Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze

Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze Die an den Deutschen Bundestag übermittelte Ursprungsdatei ermöglichte keine Weiterverarbeitung zu einer barrierefreien Bundestagsdrucksache. Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze A. Problem und Ziel Im Interesse der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik sollen die Regelungen über die gemeinsame Staatsgrenze auf eine moderne Grundlage gestellt werden. Ziel ist es, durch die Neugestaltung der Regelungen die langfristige Bestandkraft des neuen Vertrags zu sichern sowie die Transparenz und Nachvollziehbarkeit des Grenzverlaufs zu verbessern. Das Grenzurkundenwerk zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik (im Folgenden: Grenzurkundenwerk) sowie die Anlagen zum Vertrag sollen, soweit sie keine Auswirkung auf den Verlauf der Staatsgrenze haben, unter bestimmten Voraussetzungen in einem vereinfachten Verfahren aktualisiert werden können. Die bisherige Festlegung des Verlaufs der gemeinsamen Staatsgrenze bleibt unverändert. B. Lösung Diese Ziele werden durch den vorliegenden Vertrag erreicht. Der neue Staatsvertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundes - republik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemein same Staatsgrenze (im Folgenden: der Vertrag) ermöglicht eine verbindliche Darstellung des Verlaufs des festen, das heißt unbeweglichen Teils der Staatsgrenze anhand präziser digitaler Daten in Form Deutscher Bundestag Drucksache 21/5070 21. Wahlperiode 30.03.2026 eines Koordinatenverzeichnisses der Anlage 1. In Anlage 2 wird der Grenzverlauf anhand von Übersichtskarten zugleich visualisiert. Änderungen des Verlaufs der Staatsgrenze können ausdrücklich nur auf Grundlage eines Änderungsvertrags erfolgen. Das Grenzurkundenwerk, das von der Ständigen deutsch- tschechischen Grenzkommission (im Folgenden: Grenzkommission) geführt wird und vermessungstechnische Detailinformationen enthält, die über die An lagen 1 und 2 hinausgehen, wird nicht mehr als Anlage zum Vertrag geregelt. Der Vertrag sieht vor, dass das Grenzurkundenwerk laufend von der Grenzkommission zu aktualisieren ist. Eine Vertragsänderung bei Aktualisierung des Grenzurkundenwerks ist nicht mehr erforderlich. Für den Fall der Veränderung von Gewässern und zum Beispiel Messfehler, die keine Auswirkung auf den Verlauf der Staatsgrenze haben, enthält der Vertrag ein vereinfachtes Verfahren zur Anpassung der Anlagen unter halb der Schwelle der förmlichen Vertragsänderung (Artikel 12 Absatz 3 und Artikel 21 Absatz 4). Auf ein Vertragsgesetz kann in diesen Fällen verzichtet werden. Der Vertrag bedarf nach Artikel 59 Absatz 2 Satz 1 des Grundgesetzes der Zustimmung der für die Bundesgesetzgebung zuständigen Körperschaften in Form eines Bundesgesetzes, das der Zustimmung des Bundesrates bedarf. C. Alternativen Keine. D. Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand Es sind gleichbleibende geringfügige Kosten zu erwarten. E. Erfüllungsaufwand Es sind keine Veränderungen des bisherigen Erfüllungsaufwandes zu erwarten. E.1 Erfüllungsaufwand für Bürgerinnen und Bürger Keiner. E.2 Erfüllungsaufwand für die Wirtschaft Keiner. Davon Bürokratiekosten aus Informationspflichten Keine. E.3 Erfüllungsaufwand der Verwaltung Keiner. F. Weitere Kosten Keine. Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 2 – BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DER BUNDESKANZLER Berlin, 30. März 2026 An die Präsidentin des Deutschen Bundestages Frau Julia Klöckner Platz der Republik 1 11011 Berlin Sehr geehrte Frau Bundestagspräsidentin, hiermit übersende ich den von der Bundesregierung beschlossenen Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze mit Begründung und Vorblatt (Anlage). Ich bitte, die Beschlussfassung des Deutschen Bundestages herbeizuführen. Federführend ist das Bundesministerium des Innern. Der Bundesrat hat in seiner 1063. Sitzung am 27. März 2026 beschlossen, gegen den Gesetzentwurf gemäß Artikel 76 Absatz 2 des Grundgesetzes keine Einwendungen zu erheben. Mit freundlichen Grüßen Friedrich Merz Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 3 – E n t w u r f Gesetz zu dem Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze Vom 2026 Der Bundestag hat mit Zustimmung des Bundesrates das folgende Gesetz beschlossen: Artikel 1 Dem in Berlin am 12. März 2025 unterzeichneten Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze wird zugestimmt. Der Vertrag wird nachstehend veröffentlicht. Artikel 2 Durch dieses Gesetz in Verbindung mit Artikel 14 Absatz 1 des Vertrags wird das Grundrecht auf Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 Absatz 1 des Grundgesetzes) eingeschränkt. Artikel 3 Das Bundesministerium des Innern kann nach Artikel 12 Absatz 3 des Vertrags aktualisierte Anlagen zu diesem Vertrag im Bundesgesetzblatt bekannt machen. Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 5 – Artikel 4 (1) Dieses Gesetz tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft. (2) Der Tag, an dem der Vertrag nach seinem Artikel 28 Absatz 3 in Kraft tritt, ist im Bundesgesetzblatt bekannt zu geben. Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 6 – Begründung zum Vertragsgesetz Zu Artikel 1 Auf den Vertrag vom 12. März 2025 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze (im Folgenden: der Vertrag) findet Artikel 59 Absatz 2 Satz 1 des Grundgesetzes Anwendung, da er die politischen Beziehungen des Bundes regelt und sich auf Gegenstände der Bundesgesetzgebung bezieht. Die Zustimmung des Bundesrates ist nach Artikel 74 Absatz 1 Nummer 25, Absatz 2 des Grundgesetzes erforderlich, da der Vertrag nach seinem Artikel 11 Absatz 1 und Artikel 14 Absatz 3 Regelungen über die Staatshaftung enthält. Zu Artikel 2 Der Artikel dient der Wahrung des Zitiergebots nach Artikel 19 Absatz 1 Satz 2 des Grundgesetzes. Durch Artikel 14 Absatz 1 des Vertrags werden Eigentümer und Eigentümerinnen sowie sonstige Nutzungsberechtigte von Grundstücken verpflichtet, die zur Vermessung und Vermarkung erforderlichen Arbeiten und Maßnahmen, unter Wahrung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit, insbesondere beim Betreten von befriedetem Besitztum, zu dulden. Zu Artikel 3 Der Artikel enthält eine Ermächtigung des Bundesministeriums des Innern zur Bekanntmachung der Anlagen zum Vertrag, soweit diese gemäß Artikel 12 Absatz 3 des Vertrags aktualisiert worden sind. Zu Artikel 4 Die Bestimmung des Absatzes 1 entspricht dem Erfordernis des Artikels 82 Absatz 2 Satz 1 des Grundgesetzes. Nach Absatz 2 ist der Zeitpunkt, in dem der Vertrag nach seinem Artikel 28 Absatz 3 in Kraft tritt, im Bundesgesetzblatt bekannt zu geben. Schlussbemerkung Der Vertrag berührt die besonderen Verhältnisse der Länder Bayern und Sachsen. Die Länder sind gemäß Artikel 32 Absatz 2 des Grundgesetzes rechtzeitig gehört worden. Beim Bund und bei den Ländern Bayern und Sachsen können wie bisher Kosten und Aufwand in geringfügiger Höhe durch die im Vertrag vereinbarte Vermessung und Vermarkung der Staatsgrenze, das Führen und Aktualisieren des Grenz - urkundenwerks sowie durch die Tätigkeit der Grenzkommission entstehen. Die Kosten für Vermarkung und Vermessung werden den oben genannten Ländern durch den Bund ersetzt. Durch den neuen Vertrag wird eine höhere Aktualität der Darstellung des Verlaufs der Staatsgrenze gewährleistet, da er eine fortlaufende Aktualisierung des Grenzurkundenwerks sowie ein vereinfachtes Anpassungsverfahren für die Anlagen vorsieht. Auswirkungen auf Einzelpreise und auf das Preisniveau, insbesondere das Verbraucherpreisniveau, sind nicht zu erwarten, da Kosten für die Wirtschaft und private Verbraucherinnen und Verbraucher nicht entstehen. Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 7 – Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze Smlouva mezi Spolkovou republikou Německo a Českou republikou o společných státních hranicích Die Bundesrepublik Deutschland und die Tschechische Republik, im Folgenden „Vertragsstaaten“ genannt, – in dem Wunsch, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Vertragsstaaten zu vertiefen, mit dem Ziel, eine moderne rechtliche Grundlage zu schaffen, die den gegenwärtigen Verlauf der Staatsgrenze zwischen den beiden Vertragsstaaten (im Folgenden „Staatsgrenze“ genannt) bestätigt, von dem Wunsch geleitet, die Staatsgrenze erkennbar zu erhalten und die damit im Zusammenhang stehenden Fragen zu regeln – sind wie folgt übereingekommen: Teil I Verlauf der Staatsgrenze Artikel 1 Die Staatsgrenze ist eine die Hoheitsgebiete der Vertrags - staaten sowohl auf der Erdoberfläche als auch im Luftraum und unter der Erdoberfläche einschließlich der ober- und unter - irdischen Bauten und Anlagen aller Art vertikal trennende Fläche. Artikel 2 (1) Der Verlauf der Staatsgrenze wird durch das Verzeichnis der Koordinaten der Grenzpunkte im Europäischen Terrestrischen Referenzsystem 1989 (unbewegliche Staatsgrenze) und durch Artikel 6 Absatz 1 bis 5 (bewegliche Staatsgrenze) bestimmt. Das Verzeichnis ist als Anlage 1 diesem Vertrag beigefügt. Der Verlauf der Staatsgrenze ist in der Übersichtskarte dargestellt, die als Anlage 2 diesem Vertrag beigefügt ist. (2) Die Staatsgrenze bilden: a) der Teil der Grenze mit dem Freistaat Sachsen, aufgeteilt in die in der Anlage 1 angeführten Grenzabschnitte I bis XXIII, b) der Teil der Grenze mit dem Freistaat Bayern, aufgeteilt in die in der Anlage 1 angeführten Grenzabschnitte I bis XII. Artikel 3 Änderungen des Verlaufs der Staatsgrenze können nur auf der Grundlage eines völkerrechtlichen Vertrags erfolgen. Spolková republika Německo a Česká republika, dále jen „smluvní státy“, – s přáním prohlubovat přátelskou spolupráci mezi smluvními státy, s cílem vytvořit moderní právní základ potvrzující současný průběh státních hranic mezi oběma smluvními státy (dále jen „státní hranice“), vedeny přáním udržovat státní hranice zřetelné a upravit otázky s tím související – se dohodly takto: Část I Průběh státních hranic Článek 1 Státní hranice jsou plochou vertikálně oddělující území smluvních států jak na zemském povrchu, tak ve vzdušném prostoru i pod zemským povrchem, včetně nadzemních i podzemních staveb a zařízení všeho druhu. Článek 2 (1) Průběh státních hranic je určen Seznamem souřadnic hraničních bodů v Evropském terestrickém referenčním systému 1989 (nepohyblivé státní hranice) a článkem 6 odst. 1 až 5 (pohyblivé státní hranice). Seznam tvoří přílohu 1 této smlouvy. Průběh státních hranic je znázorněn v Přehledné mapě, která tvoří přílohu 2 této smlouvy. (2) Státní hranice tvoří: a) část hranic se Svobodným státem Sasko, rozdělená na hraniční úseky I až XXIII uvedené v příloze 1, b) část hranic se Svobodným státem Bavorsko, rozdělená na hraniční úseky I až XII uvedené v příloze 1. Článek 3 Změny průběhu státních hranic mohou být provedeny pouze na základě mezinárodní smlouvy. 6 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 8 – Artikel 4 Für die Zwecke dieses Vertrags gelten folgende Begriffsbestimmungen: a) „Grenzstraße“ der Straßenabschnitt, in dem die Staatsgrenze verläuft und der so durch die Ständige deutsch-tschechische Grenzkommission (im Folgenden „Grenzkommission“ genannt) im Grenzurkundenwerk bezeichnet ist, b) „Grenzweg“ der Wegabschnitt, in dem die Staatsgrenze verläuft und der so durch die Grenzkommission im Grenz - urkundenwerk bezeichnet ist, c) „Grenzgraben“ der Grabenabschnitt, in dem die Staatsgrenze verläuft und der so durch die Grenzkommission im Grenz - urkundenwerk bezeichnet ist, d) „Grenzwasserlauf“ der Wasserlaufabschnitt, in dem die Staatsgrenze verläuft, e) „Hauptarm des Grenzwasserlaufes“ der Arm, der bei mittlerem Wasserstand den größten Durchfluss aufweist, f) „Mittellinie eines Grenzwasserlaufes“ oder „seines Hauptarms“ eine ausgeglichene fortlaufende Linie, die von beiden Uferlinien gleich weit entfernt ist, g) „Uferlinien“ die Benetzungslinien zwischen dem Grenz - wasserlauf und dem angrenzenden Gelände bei mittlerem Wasserstand, h) „Fahrrinne“ der tiefste Teil des für die Schifffahrt genutzten Flussbettes, i) „Mittellinie der Fahrrinne“ die ausgeglichene, fortlaufende Linie, die von beiden Rändern der Fahrrinne gleich weit entfernt ist. Artikel 5 Die unbewegliche Staatsgrenze verläuft in geraden Verbindungslinien jeweils von einem zum nächstfolgenden der Grenzpunkte, die in der Anlage 1 zu diesem Vertrag aufgeführt sind. Artikel 6 (1) In Grenzwasserläufen mit Ausnahme der Elbe und der Eger verläuft die Staatsgrenze in der Mittellinie der Grenzwasserläufe oder ihrer Hauptarme und ist beweglich. (2) In Grenzwasserläufen mit Ausnahme der Elbe und der Eger verläuft die Staatsgrenze bei natürlichen Veränderungen kleineren Umfangs stets in der Mittellinie des Grenzwasserlaufes oder seines Hauptarms. (3) In Grenzwasserläufen mit Ausnahme der Elbe und der Eger verläuft die Staatsgrenze bei natürlichen Veränderungen größeren Umfangs sowie bei künstlichen Veränderungen so, wie sie vor der eingetretenen Veränderung verlaufen ist, und wird zur unbeweglichen Staatsgrenze. (4) Die Übergänge zwischen der beweglichen und der unbeweglichen Staatsgrenze werden von der Grenzkommission festgelegt. (5) Im Grenzwasserlauf Elbe verläuft die Staatsgrenze in der Mittellinie der Fahrrinne und ist beweglich. Sie folgt den natürlichen Veränderungen der Mittellinie der Fahrrinne. (6) Im Grenzwasserlauf Eger verläuft die Staatsgrenze so, wie sie in der Anlage 1 zu diesem Vertrag festgelegt ist, und ist unbeweglich. (7) Die Vertragsstaaten verpflichten sich, die Grenzwasser - läufe so zu erhalten, dass Veränderungen ihrer Lage möglichst vermieden werden, soweit dem wesentliche wasserwirtschaftliche oder ökologische Interessen nicht entgegenstehen. Absatz 2 und Absatz 3 bleiben unberührt. Článek 4 Pro účely této smlouvy se následujícími pojmy rozumí: a) hraniční silnicí úsek silnice, kterým probíhají státní hranice a který je tak označen Stálou německo-českou hraniční komisí (dále jen „hraniční komise“) v hraničním dokumentárním díle, b) hraniční cestou úsek cesty, kterým probíhají státní hranice a který je tak označen hraniční komisí v hraničním dokumentárním díle, c) hraničním příkopem úsek příkopu, kterým probíhají státní hranice a který je tak označen hraniční komisí v hraničním dokumentárním díle, d) hraničním vodním tokem úsek vodního toku, kterým probíhají státní hranice, e) hlavním ramenem hraničního vodního toku rameno, které při středním stavu vody vykazuje největší průtok, f) střednicí hraničního vodního toku nebo jeho hlavního ramene vyrovnaná plynulá čára, která je stejně vzdálena od obou břehových linií, g) břehovými liniemi čáry smáčení mezi hraničním vodním tokem a přilehlým územím při středním stavu vody, h) plavební dráhou nejhlubší část koryta řeky užívaná pro plavbu lodí, i) střednicí plavební dráhy vyrovnaná plynulá čára, která je stejně vzdálena od obou okrajů plavební dráhy. Článek 5 Nepohyblivé státní hranice probíhají po přímých spojnicích od jednoho hraničního bodu k následujícímu hraničnímu bodu, které jsou uvedeny v příloze 1 této smlouvy. Článek 6 (1) V hraničních vodních tocích s výjimkou Labe a Ohře probíhají státní hranice střednicí hraničních vodních toků nebo jejich hlavních ramen a jsou pohyblivé. (2) V hraničních vodních tocích s výjimkou Labe a Ohře při přirozených změnách menšího rozsahu probíhají státní hranice trvale střednicí hraničního vodního toku nebo jeho hlavního ramene. (3) V hraničních vodních tocích s výjimkou Labe a Ohře při přirozených změnách většího rozsahu, jakož i při změnách umělých probíhají státní hranice tak, jak probíhaly před nastalou změnou, a stávají se nepohyblivými. (4) Místa přechodu pohyblivých státních hranic v nepohyblivé a naopak určuje hraniční komise. (5) V hraničním vodním toku Labi probíhají státní hranice střednicí plavební dráhy a jsou pohyblivé. Přizpůsobují se přirozeným změnám střednice plavební dráhy. (6) V hraničním vodním toku Ohři probíhají státní hranice tak, jak jsou určeny v příloze 1 této smlouvy, a jsou nepohyblivé. (7) Smluvní státy se zavazují udržovat hraniční vodní toky tak, aby pokud možno nedocházelo ke změnám jejich polohy, jestliže tomu nebrání podstatné vodohospodářské nebo ekologické zájmy. Odstavce 2 a 3 zůstávají tímto nedotčeny. 7 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 9 – Artikel 7 Die gemeinsame Nutzung der Grenzwasserläufe und anderer Gewässer, in denen die Staatsgrenze verläuft, seitens der beiden Vertragsstaaten bleibt durch diesen Vertrag unberührt. Teil II Vermessung und Vermarkung der Staatsgrenze Artikel 8 Die Vertragsstaaten sorgen dafür, dass der Verlauf der Staatsgrenze stets deutlich erkennbar und geodätisch gesichert bleibt. Sie verpflichten sich nach Maßgabe dieses Vertrags, die Grenzzeichen instand zu halten und falls erforderlich zu erneuern sowie das Grenzurkundenwerk zu aktualisieren. Artikel 9 Der Verlauf der Staatsgrenze wird im Gelände durch Grenz - zeichen vermarkt. Die Vermarkung erfolgt in der Regel: a) direkt an den Grenzpunkten, b) abwechselnd beiderseits der Grenzstraßen, der Grenzwege, der Grenzgräben oder der Grenzwasserläufe oder c) durch zwei oder drei Grenzzeichen am Anfang oder am Ende von Grenzstraßen, Grenzwegen, Grenzgräben oder Grenzwasserläufen. Artikel 10 (1) Die erforderlichen Vermessungsfachleute, das technische Hilfspersonal, weitere Arbeitskräfte sowie die erforderliche Materialausstattung, Fahrzeuge und Geräte stellt jeder Vertragsstaat auf eigene Kosten wie folgt zur Verfügung: – Bundesrepublik Deutschland: im Teil der Grenze mit dem Freistaat Sachsen für die Grenzabschnitte III, IV, VI, VII, VIII, XI, XII, XV, XVI, XIX, XX, XXIII und im Teil der Grenze mit dem Freistaat Bayern für die Grenzabschnitte I, IV, V, VIII, XI, XII, – Tschechische Republik: im Teil der Grenze mit dem Freistaat Sachsen für die Grenzabschnitte I, II, V, IX, X, XIII, XIV, XVII, XVIII, XXI, XXII und im Teil der Grenze mit dem Freistaat Bayern für die Grenzabschnitte II, III, VI, VII, IX, X. (2) Die Bestimmung des Absatzes 1 findet im Einvernehmen der Vertragsstaaten keine Anwendung, wenn dies aus Gründen der Wirtschaftlichkeit und Zweckmäßigkeit erforderlich ist. Hierbei ist ein ausgeglichenes Arbeitsaufkommen der beiden Vertragsstaaten anzustreben. Artikel 11 (1) Wird ein Grenzzeichen beschädigt oder zerstört, so trägt die Gesamtkosten für seine Instandsetzung oder Wiederherstellung der in Artikel 10 Absatz 1 genannte Vertragsstaat. Sämtliche Ansprüche gegen die Person, die die Beschädigung oder Zer - störung verursachte, entstehen diesem Vertragsstaat. (2) Sind Vermessungs- oder Vermarkungsarbeiten infolge von Bauarbeiten erforderlich, stehen den Vertragsstaaten Kosten - ersatzansprüche gegenüber dem Bauherrn zu, soweit nicht ein anderer auf der Grundlage der Rechtsvorschriften der Vertragsstaaten zur Kostentragung verpflichtet ist. Artikel 12 (1) Die Vertragsstaaten überprüfen gemeinsam alle zehn Jahre die Grenzzeichen und sorgen für die Behebung der festgestellten Mängel. (2) Die Vermessung der Grenzwasserläufe erfolgt bei jeder zweiten gemeinsamen Überprüfung der Grenzzeichen. (3) Eine Aktualisierung der Anlagen zu diesem Vertrag, die keine Auswirkung auf den Verlauf der Staatsgrenze hat, erfolgt Článek 7 Společné užívání hraničních vodních toků a dalších vod, kterými probíhají státní hranice, oběma smluvními státy není touto smlouvou dotčeno. Část II Zaměřování a vyznačování státních hranic Článek 8 Smluvní státy zabezpečí, aby průběh státních hranic byl vždy jasně zřetelný a geodeticky zajištěný. Zavazují se, že budou podle podmínek této smlouvy udržovat a podle potřeby obnovovat hraniční znaky a aktualizovat hraniční dokumentární dílo. Článek 9 Průběh státních hranic je v terénu vyznačen hraničními znaky. Vyznačení se provádí zpravidla: a) přímo v hraničních bodech, b) střídavě po obou stranách hraničních silnic, hraničních cest, hraničních příkopů nebo hraničních vodních toků, nebo c) dvěma nebo třemi hraničními znaky na začátku nebo na konci hraničních silnic, hraničních cest, hraničních příkopů nebo hraničních vodních toků. Článek 10 (1) Potřebné měřické odborníky, pomocné technické pracovníky, další pracovní síly, jakož i potřebné materiálové vybavení, vozidla a přístroje poskytne každý smluvní stát na vlastní náklady takto: – Spolková republika Německo: v části hranic se Svobodným státem Sasko pro hraniční úseky III, IV, VI, VII, VIII, XI, XII, XV, XVI, XIX, XX, XXIII a v části hranic se Svobodným státem Bavorsko pro hraniční úseky I, IV, V, VIII, XI, XII, – Česká republika: v části hranic se Svobodným státem Sasko pro hraniční úseky I, II, V, IX, X, XIII, XIV, XVII, XVIII, XXI, XXII a v části hranic se Svobodným státem Bavorsko pro hraniční úseky II, III, VI, VII, IX, X. (2) Ustanovení odstavce 1 se po dohodě smluvních států nepoužije, pokud to bude třeba z důvodů hospodárnosti a účelnosti. Přitom je třeba usilovat o vyrovnanost objemu prací obou smluvních států. Článek 11 (1) Je-li poškozen nebo zničen hraniční znak, hradí veškeré náklady na jeho opravu nebo obnovu smluvní stát uvedený v článku 10 odst. 1. Veškeré nároky vůči osobě, která poškození nebo zničení způsobila, vznikají tomuto smluvnímu státu. (2) Pokud bude třeba provést zaměřovací nebo vyznačovací práce v důsledku stavebních prací, přísluší smluvním státům nároky na náhradu nákladů vůči staviteli, pokud není na základě právních předpisů smluvních států povinna hradit tyto náklady jiná osoba. Článek 12 (1) Smluvní státy společně přezkouší každých deset let hraniční znaky a zajistí odstranění zjištěných nedostatků. (2) Zaměření hraničních vodních toků se provede při každém druhém společném přezkoušení hraničních znaků. (3) Aktualizace příloh této smlouvy, která nebude mít vliv na průběh státních hranic, se v případě potřeby provede po 8 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 10 – erforderlichenfalls nach Vermessung der Grenzwasserläufe im Rahmen der gemeinsamen Überprüfung der Grenzzeichen. Artikel 13 (1) Wenn es die Erkennbarkeit der Staatsgrenze erfordert, werden von den Vertragsstaaten auch außerhalb des Rahmens der gemeinsamen regelmäßigen Überprüfungen der Grenz - zeichen die erforderlichen Maßnahmen getroffen. (2) Sollten Zweifel an der richtigen Lage eines Grenzzeichens entstehen, überprüfen die Vertragsstaaten auch außerhalb der regelmäßigen gemeinsamen Überprüfung die Lage dieses Grenzzeichens und versetzen falls erforderlich das Grenzzeichen an die richtige Stelle. (3) Ändert ein Grenzwasserlauf seine Lage wesentlich, kann jeder Vertragsstaat verlangen, dass der Verlauf der Staatsgrenze in diesem Bereich festgestellt wird. Artikel 14 (1) Die Eigentümer und Nutzer von Grundstücken, ober- und unterirdischen Bauten und Anlagen, die sich an oder in der Nähe der Staatsgrenze befinden, sind verpflichtet, die zur Vermessung und Vermarkung der Staatsgrenze und die zur Erhaltung ihrer Erkennbarkeit erforderlichen Arbeiten und Maßnahmen, ins - besondere das Setzen oder das Anbringen von Grenzzeichen, Vermessungszeichen und Schutzvorrichtungen, sowie den Zugang der mit der Erfüllung von Aufgaben nach diesem Vertrag betrauten Personen und die Einfahrt der erforderlichen Fahrzeuge zu dulden. Die betroffenen Personen sind über den Beginn der Arbeiten rechtzeitig zu unterrichten. (2) Arbeiten nach Absatz 1 sind unter größtmöglicher Rücksicht auf öffentliche und private Interessen vorzunehmen. (3) Entstehen durch Arbeiten nach Absatz 1 Schäden, hat der Geschädigte Anspruch auf Entschädigung gegenüber dem Vertragsstaat, auf dessen Hoheitsgebiet sich die Grundstücke, Bauten und Anlagen befinden. Der Entschädigungsanspruch richtet sich nach den Rechtsvorschriften des Vertragsstaates, auf dessen Hoheitsgebiet sich die Grundstücke, Bauten und Anlagen befinden. Entschädigungsansprüche gegenüber dem anderen Vertragsstaat kann der Geschädigte nicht geltend machen. Artikel 15 Sollte die Erneuerung der indirekten Vermarkung des Drei - ländergrenzpunkts in der Lausitzer Neiße oder des Dreiländergrenzpunkts am Plöckenstein erforderlich sein, sind die Arbeiten im Einvernehmen mit allen beteiligten Staaten durchzuführen. Teil III Schutz der Grenzzeichen und Erhaltung ihrer Erkennbarkeit Artikel 16 Die Vertragsstaaten schützen die Grenz- und Vermessungszeichen und die sonstigen der Vermarkung der Staatsgrenze dienenden Einrichtungen durch geeignete Maßnahmen gegen Beschädigung, Zerstörung, unberechtigtes Versetzen und zweckwidrige Benutzung. Artikel 17 (1) Die Vertragsstaaten sorgen dafür, dass beiderseits der trockenen Teile der durch Grenzzeichen direkt vermarkten Staatsgrenze ein Streifen von einem Meter Breite und um die den Verlauf der Staatsgrenze indirekt vermarkenden Grenzzeichen eine Kreisfläche mit einem Radius von einem Meter frei von sicht - behinderndem Bewuchs oder anderen sichtbehindernden Hindernissen gehalten wird. Dies bezieht sich nicht auf Pflanzungen zur Uferbefestigung sowie geschützte Bäume, Sträucher und andere Pflanzen. Die Vertragsstaaten beachten den Schutz der Umwelt. zaměření hraničních vodních toků v rámci společného přezkoušení hraničních znaků. Článek 13 (1) Vyžaduje-li to zřetelnost státních hranic, učiní smluvní státy potřebná opatření i mimo rámec společných pravidelných přezkoušení hraničních znaků. (2) Vznikne-li pochybnost o správné poloze hraničního znaku, přezkouší smluvní státy polohu tohoto hraničního znaku i mimo pravidelné společné přezkoušení a v případě potřeby přemístí hraniční znak na správné místo. (3) Změní-li hraniční vodní tok podstatně svoji polohu, může každý smluvní stát požádat o zjištění průběhu státních hranic v tomto prostoru. Článek 14 (1) Vlastníci a uživatelé pozemků, nadzemních a podzemních staveb a zařízení, které se nacházejí na státních hranicích nebo v jejich blízkosti, jsou povinni strpět práce a opatření potřebné k zaměřování a vyznačování státních hranic a k udržování jejich zřetelnosti, zejména osazování nebo upevňování hraničních znaků, měřických značek a ochranných zařízení, jakož i vstup osob pověřených plněním úkolů podle této smlouvy a vjezd potřebných vozidel. Osoby, kterých se to týká, je třeba včas o zahájení prací informovat. (2) Práce podle odstavce 1 je třeba provádět s co největším ohledem na veřejné a soukromé zájmy. (3) Vzniknou-li pracemi podle odstavce 1 škody, má poškozený nárok na náhradu škody od smluvního státu, na jehož území se pozemky, stavby a zařízení nacházejí. Nárok na náhradu škody se řídí právními předpisy smluvního státu, na jehož území se pozemky, stavby a zařízení nacházejí. Poškozený nemůže uplatňovat nároky na náhradu škody vůči druhému smluvnímu státu. Článek 15 Bude-li potřebné obnovit nepřímé vyznačení trojstátního hraničního bodu v Lužické Nise nebo trojstátního hraničního bodu pod vrchem Plechý, budou práce provedeny po dohodě všech zúčastněných států. Část III Ochrana hraničních znaků a udržování jejich zřetelnosti Článek 16 Smluvní státy vhodnými opatřeními chrání hraniční znaky, měřické značky a jiná zařízení sloužící k vyznačení státních hranic před poškozením, zničením, neoprávněným přemístěním a používáním v rozporu s jejich účelem. Článek 17 (1) Smluvní státy zajistí, aby byl na suchých úsecích státních hranic přímo vyznačených hraničními znaky po obou stranách udržován volný pruh o šířce 1 m a kolem hraničních znaků nepřímo vyznačujících průběh státních hranic volná kruhová plocha o poloměru 1 m bez porostu bránícího viditelnosti či jiných překážek bránících viditelnosti. To se nevztahuje na porosty sloužící ke zpevnění břehů a na chráněné stromy, keře a jiné rostliny. Smluvní státy dbají na ochranu životního prostředí. 9 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 11 – (2) Auf den in Absatz 1 genannten Flächen dürfen nur An - lagen, die dem öffentlichen Verkehr oder dem Schutz der Staatsgrenze dienen, und Leitungen aller Art, die die Staatsgrenze kreuzen, neu errichtet werden. In besonderen Fällen kann eine Ausnahme für die Errichtung oder den Standort anderer Anlagen und Objekte erteilt werden, soweit dadurch die Erkennbarkeit des Verlaufs der Staatsgrenze nicht beeinträchtigt wird. Artikel 18 Auf der Linie der Staatsgrenze dürfen keine Eigentumsgrenzmarkierungen eingebracht werden. Eigentumsgrenzen dürfen in einer Entfernung von mindestens drei Metern von der Staats - grenze vermarkt werden. Artikel 19 Sollen innerhalb eines 50 Meter breiten Streifens beiderseits der Staatsgrenze Arbeiten zum Suchen oder zur Gewinnung von Bodenschätzen durchgeführt werden, sind die notwendigen Maßnahmen zur Sicherung des Verlaufs der Staatsgrenze und seiner Vermarkung gemeinsam festzulegen. Teil IV Grenzkommission Artikel 20 (1) Zur Erfüllung der Aufgaben nach diesem Vertrag setzen die Vertragsstaaten eine Grenzkommission ein. (2) Die Grenzkommission setzt sich aus einer Delegation der Bundesrepublik Deutschland und einer Delegation der Tschechischen Republik zusammen. Die Gesamtzahl der Mit - glieder jeder Delegation soll neun nicht überschreiten. Jeder Vertragsstaat ernennt die Mitglieder seiner Delegation und für den Bedarfsfall deren Stellvertreter. Jede Delegation kann nach Bedarf Experten und Hilfskräfte hinzuziehen. (3) Jeder Vertragsstaat bestimmt aus den ernannten Mit - gliedern den Vorsitzenden seiner Delegation und seinen Stellvertreter. Die Vorsitzenden und ihre Stellvertreter können unmittelbar miteinander kommunizieren. (4) Jeder Vertragsstaat trägt die Kosten seiner Delegation einschließlich der Kosten der hinzugezogenen Experten und Hilfskräfte. Sonstige im Zusammenhang mit der Tätigkeit der Grenzkommission entstandene Kosten werden, soweit nicht anders vereinbart, von den Vertragsstaaten zu gleichen Teilen getragen. Artikel 21 (1) Die Vertragsstaaten beauftragen die Grenzkommission, ein Grenzurkundenwerk über den Verlauf der Staatsgrenze und deren Vermarkung im Gelände zu führen und fortlaufend zu aktualisieren. (2) Das Grenzurkundenwerk ist bei den zuständigen Stellen der Vertragsstaaten zu hinterlegen. Die Vertragsstaaten stellen die Zugänglichkeit des Grenzurkundenwerkes für die Öffentlichkeit in geeigneter Weise sicher. (3) Stellt die Grenzkommission Unstimmigkeiten im Verzeichnis der Koordinaten der Grenzpunkte fest, ist sie verpflichtet, diese Unstimmigkeiten unter Berücksichtigung aller vorhandenen Unterlagen über die Staatsgrenze zu klären. Können die Unstimmigkeiten anhand dieser Unterlagen nicht geklärt werden, sind auch die Feststellungen vor Ort zu berücksichtigen. (4) Ist das Ergebnis des Vorgehens nach Absatz 3 die Feststellung eines Fehlers im Verzeichnis der Koordinaten der Grenzpunkte, der keine Auswirkung auf den Verlauf der Staatsgrenze hat, erstellt die Grenzkommission darüber einen Vermerk. Die Fehlerberichtigung ist anschließend von den Vertragsstaaten durch den Austausch diplomatischer Noten zu bestätigen. (2) Na plochách uvedených v odstavci 1 smějí být nově budována jen zařízení, která slouží veřejné dopravě nebo ochraně státních hranic, a vedení všeho druhu, která protínají státní hranice. Ve zvláštních případech může být udělena výjimka k výstavbě či umístění jiných zařízení a objektů, pokud tím nebude omezena zřetelnost průběhu státních hranic. Článek 18 Do čáry státních hranic nesmí být umisťována žádná označení hranic vlastnictví. Hranice vlastnictví smějí být vyznačeny ve vzdálenosti nejméně 3 m od státních hranic. Článek 19 V případě, že by měly být prováděny práce k vyhledávání nebo dobývání nerostného bohatství uvnitř pruhu 50 m po obou stranách státních hranic, budou společně stanovena nutná opatření k zajištění průběhu státních hranic a jeho vyznačení. Část IV Hraniční komise Článek 20 (1) K plnění úkolů podle této smlouvy smluvní státy zřizují hraniční komisi. (2) Hraniční komise se skládá z delegace Spolkové republiky Německo a delegace České republiky. Celkový počet členů každé delegace nemá být vyšší než devět. Každý smluvní stát jmenuje členy své delegace a pro případ potřeby jejich náhradníky. Každá delegace může podle potřeby přizvat experty a pomocné síly. (3) Každý smluvní stát určí z jmenovaných členů předsedu své delegace a jeho zástupce. Předsedové a jejich zástupci spolu mohou komunikovat napřímo. (4) Každý smluvní stát hradí náklady své delegace včetně nákladů na přizvané experty a pomocné síly. Ostatní náklady vzniklé v souvislosti s činností hraniční komise hradí smluvní státy, pokud není dohodnuto jinak, rovným dílem. Článek 21 (1) Smluvní státy pověřují hraniční komisi, aby o průběhu státních hranic a jejich vyznačení v terénu vedla a průběžně aktualizovala hraniční dokumentární dílo. (2) Hraniční dokumentární dílo je uložené u příslušných orgánů smluvních států. Smluvní státy vhodným způsobem zabezpečí zpřístupnění hraničního dokumentárního díla veřejnosti. (3) Zjistí-li hraniční komise nesrovnalosti v Seznamu souřadnic hraničních bodů, je povinna tyto nesrovnalosti objasnit při zohlednění všech existujících podkladů o státních hranicích. Nelze-li nesrovnalosti objasnit na základě těchto podkladů, je třeba zohlednit i zjištění na místě. (4) Je-li výsledkem postupu podle odstavce 3 zjištění chyby v Seznamu souřadnic hraničních bodů, která nemá vliv na průběh státních hranic, hraniční komise o tom vyhotoví záznam. Opravy chyb budou následně potvrzeny smluvními státy výměnou diplomatických nót. 10 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 12 – Artikel 22 (1) Die Grenzkommission hat insbesondere die folgenden Aufgaben: a) die Organisation und die Art der Vermessung und der Ver - markung der Staatsgrenze sowie der Instandhaltung ihrer Vermarkung festzulegen, b) die Art und den Umfang der Veränderungen an den Grenzwasserläufen festzustellen, Änderungen des Charakters der Staatsgrenze festzulegen und die hierfür erforderlichen Maßnahmen zu treffen, c) Änderungen der Vermarkung der Staatsgrenze bei der Einrichtung und der Aufhebung von Grenzstraßen, Grenzwegen und Grenzgräben durchzuführen, d) sich zu wasserwirtschaftlichen Maßnahmen an Grenzwasserläufen hinsichtlich des Verlaufs der Staatsgrenze zu äußern, e) sich zu baulichen, technischen und sonstigen Maßnahmen in unmittelbarer Nähe der Staatsgrenze zu äußern, f) über Ausnahmen von den Einschränkungen nach Artikel 17 Absatz 2 zu entscheiden, g) erforderliche Maßnahmen zur Sicherung des Verlaufs der Staatsgrenze und seiner Vermarkung nach Artikel 19 zu treffen, h) das Grenzurkundenwerk zu erstellen, zu genehmigen, fort - laufend zu aktualisieren und seine Veröffentlichung sicher - zustellen, i) etwaige Unstimmigkeiten im Verzeichnis der Koordinaten der Grenzpunkte zu klären und Maßnahmen zur Abhilfe nach Artikel 21 Absatz 3 und Absatz 4 zu treffen, j) schriftliche Dienstaufträge nach Artikel 25 zu erteilen. (2) Die Grenzkommission erlässt für ihre gemeinsame Tätigkeit eine Geschäftsordnung, Richtlinien für die Vermessung und die Instandhaltung der Vermarkung der Staatsgrenze sowie eine Anweisung für die Erstellung und Aktualisierung des Grenz - urkundenwerks. (3) Die Grenzkommission ist nicht berechtigt, den Verlauf der Staatsgrenze zu ändern. (4) Die Grenzkommission kann den zuständigen Stellen der Vertragsstaaten bei Bedarf Vorschläge zur Änderung des Verlaufs der Staatsgrenze vorlegen. Artikel 23 (1) Die Grenzkommission tritt zu Tagungen oder Besichtigungen der Staatsgrenze aufgrund ihrer Entscheidung zusammen oder wenn es einer der Vertragsstaaten verlangt. (2) Die Grenzkommission tritt, wenn nicht anders vereinbart, zu ihren Sitzungen und Besichtigungen der Staatsgrenze abwechselnd auf dem Hoheitsgebiet eines der beiden Vertrags - staaten zusammen. (3) Die Tagungen der Grenzkommission und die Besichtigungen der Staatsgrenze werden jeweils von dem Vorsitzenden der Delegation des Vertragsstaates geleitet, auf dessen Hoheits - gebiet sie stattfinden. Die Gespräche werden in deutscher und tschechischer Sprache geführt. (4) Über jede Tagung und über jede Besichtigung der Staatsgrenze erstellt die Grenzkommission ein Protokoll in zweifacher Ausfertigung in deutscher und tschechischer Sprache. Die Protokolle sind von den Vorsitzenden beider Delegationen zu unterzeichnen. Diese Protokolle werden verbindlich, sobald sich die Vorsitzenden beider Delegationen gegenseitig schriftlich mitteilen, dass dafür die innerstaatlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Diese Mitteilungen sollen spätestens bei der nächsten Tagung der Grenzkommission getätigt werden. (5) Zu Beschlüssen der Grenzkommission ist die Übereinstimmung der Vorsitzenden beider Delegationen erforderlich. Die Článek 22 (1) Hraniční komisi přísluší zejména tyto úkoly: a) stanovit organizaci a způsob zaměřování a vyznačování státních hranic, jakož i organizaci a způsob údržby jejich vyznačení, b) zjišťovat druh a rozsah změn na hraničních vodních tocích, stanovit změny charakteru státních hranic a přijímat za tímto účelem potřebná opatření, c) provádět změny vyznačení státních hranic při zřizování a rušení hraničních silnic, hraničních cest a hraničních příkopů, d) vyjadřovat se k vodohospodářským opatřením na hraničních vodních tocích z hlediska průběhu státních hranic, e) vyjadřovat se ke stavebním, technickým a jiným opatřením v bezprostřední blízkosti státních hranic, f) rozhodovat o výjimkách z omezení podle článku 17 odst. 2, g) přijímat nutná opatření k zajištění průběhu státních hranic a jeho vyznačení podle článku 19, h) vypracovat, schvalovat, průběžně aktualizovat hraniční dokumentární dílo a zajistit jeho zveřejnění, i) objasňovat případné nesrovnalosti v Seznamu souřadnic hraničních bodů a přijímat opatření k nápravě podle článku 21 odst. 3 a 4, j) vydávat písemná pověření podle článku 25. (2) Hraniční komise vydává pro svoji společnou činnost jednací řád, směrnice pro zaměřování a údržbu vyznačení státních hranic, jakož i návod pro vyhotovení a aktualizaci hraničního dokumentárního díla. (3) Hraniční komise není oprávněna měnit průběh státních hranic. (4) Hraniční komise může v případě potřeby předkládat příslušným orgánům smluvních států návrhy na změnu průběhu státních hranic. Článek 23 (1) Hraniční komise se schází k zasedáním nebo prohlídkám státních hranic na základě svého rozhodnutí, nebo jestliže o to požádá jeden ze smluvních států. (2) Hraniční komise se schází ke svým zasedáním a prohlídkám státních hranic, není-li dohodnuto jinak, střídavě na území obou smluvních států. (3) Zasedání hraniční komise a prohlídky státních hranic řídí předseda delegace toho smluvního státu, na jehož území se konají. Jednání se vedou v německém a českém jazyce. (4) O každém zasedání a o každé prohlídce státních hranic vypracuje hraniční komise protokol ve dvou vyhotoveních v německém a českém jazyce. Protokoly podepíší předsedové obou delegací. Tyto protokoly se stávají závaznými, jakmile si předsedové obou delegací písemně sdělí, že pro to byly splněny vnitrostátní předpoklady. Tato sdělení mají být učiněna nejpozději na příštím zasedání hraniční komise. (5) K rozhodnutí hraniční komise je potřebná shoda předsedů obou delegací. Rozhodnutí jsou součástí protokolů ze zasedání 11 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 13 – Beschlüsse sind Bestandteil der Protokolle über die Tagungen der Grenzkommission und die Besichtigungen der Staatsgrenze. (6) Können sich die Vorsitzenden beider Delegationen nicht einigen, so wird das weitere Vorgehen der Grenzkommission durch die zuständigen Stellen, gegebenenfalls auf diploma - tischem Wege, erörtert. Die Vertragsstaaten bemühen sich um eine einvernehmliche Regelung der strittigen Angelegenheiten. Artikel 24 (1) Die Grenzkommission bestellt zur Erfüllung ihrer Aufgaben Koordinatoren für die Arbeiten für den Teil der Grenze mit dem Freistaat Sachsen und den Teil der Grenze mit dem Freistaat Bayern und bildet gemischte technische Gruppen. Die Anzahl und die Zusammensetzung der gemischten technischen Gruppen bestimmt sie nach Umfang und Art der zu erledigenden Arbeiten. (2) Die Koordinatoren und die gemischten technischen Gruppen erfüllen ihre Aufgaben in Übereinstimmung mit den von der Grenzkommission erstellten Protokollen. (3) Über jede Ergänzung, Änderung und Wiederherstellung der Vermarkung der Staatsgrenze sowie über Feststellungen, die aufgrund der Überprüfung von Vermessungsergebnissen ge - troffen wurden, sind Niederschriften in zweifacher Ausfertigung in deutscher und tschechischer Sprache zu erstellen. Soweit erforderlich, sind technische Unterlagen zu erstellen. (4) Niederschriften und technische Unterlagen der Koordinatoren und der gemischten technischen Gruppen sind von der Grenzkommission zu genehmigen. (5) Die Grenzkommission fasst am Ende jeder regelmäßigen Überprüfung die Arbeitsergebnisse nach Absatz 3 zusammen. (6) Für die Erstellung und Vervielfältigung der technischen Unterlagen, auch im Rahmen der Aktualisierung des Grenz - urkundenwerks, sowie für die Tätigkeit der Grenzkommission nach Absatz 5 gilt Artikel 10 Absatz 1 und 2 entsprechend. Artikel 25 Die Mitglieder der Grenzkommission, die Koordinatoren und die Mitglieder der gemischten technischen Gruppen sowie die von ihnen hinzugezogenen Experten und Hilfskräfte weisen sich bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben nach diesem Vertrag an der Staatsgrenze oder in ihrer Nähe durch ein Dokument, mit dem sie ihre Identität belegen können, und einen schrift - lichen Dienstauftrag der Grenzkommission in deutscher und tschechischer Sprache aus. Teil V Schlussbestimmungen Artikel 26 (1) Streitigkeiten betreffend die Auslegung und Durchführung dieses Vertrags werden durch Verhandlungen zwischen dem Bundesministerium des Innern und für Heimat der Bundesrepublik Deutschland und dem Ministerium des Innern der Tschechischen Republik beigelegt. (2) Gelingt es nicht, Streitigkeiten nach Absatz 1 beizulegen, werden sie auf diplomatischem Wege beigelegt. Artikel 27 Mit dem Tag des Inkrafttretens dieses Vertrags treten außer Kraft: – der Vertrag vom 3. November 1994 zwischen der Bundes - republik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze, – der Vertrag vom 3. Juni 1999 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über das Grenzurkundenwerk der gemeinsamen Staatsgrenze. hraniční komise a prohlídek státních hranic. (6) Nemohou-li se předsedové obou delegací dohodnout, bude další postup hraniční komise projednán příslušnými orgány, příp. diplomatickou cestou. Smluvní státy budou usilovat o řešení sporných záležitostí po vzájemné dohodě. Článek 24 (1) Hraniční komise za účelem plnění svých úkolů jmenuje koordinátory prací pro část hranic se Svobodným státem Sasko a část hranic se Svobodným státem Bavorsko a vytvoří smíšené technické skupiny. Počet a složení smíšených technických skupin stanoví podle rozsahu a druhu prací, které je třeba provést. (2) Koordinátoři a smíšené technické skupiny plní úkoly v souladu s protokoly vyhotovenými hraniční komisí. (3) O každém doplnění, změně a obnovení vyznačení státních hranic, jakož i o zjištěních, k nimž došlo na základě kontroly výsledků zaměření, se sepíší zápisy ve dvou vyhotoveních v německém a českém jazyce. V případě potřeby se vyhotoví technické podklady. (4) Zápisy a technické podklady koordinátorů a smíšených technických skupin schvaluje hraniční komise. (5) Hraniční komise shrne výsledky prací podle odstavce 3 na závěr každého pravidelného přezkoušení. (6) Pro vyhotovení a reprodukci technických podkladů, a to i v rámci aktualizace hraničního dokumentárního díla, jakož i pro činnost hraniční komise podle odstavce 5 platí obdobně článek 10 odst. 1 a 2. Článek 25 Členové hraniční komise, koordinátoři a členové smíšených technických skupin, jakož i jimi přizvaní experti a pomocné síly se při plnění úkolů podle této smlouvy prokazují na státních hranicích nebo v jejich blízkosti dokladem, kterým mohou prokázat svoji totožnost, a písemným pověřením hraniční komise v německém a českém jazyce. Část V Závěrečná ustanovení Článek 26 (1) Spory týkající se výkladu a provádění této smlouvy budou řešeny jednáními mezi Spolkovým ministerstvem vnitra a pro vlast Spolkové republiky Německo a Ministerstvem vnitra České republiky. (2) Nepodaří-li se spory vyřešit podle odstavce 1, budou řešeny diplomatickou cestou. Článek 27 Dnem vstupu této smlouvy v platnost pozbývá platnosti: – Smlouva mezi Spolkovou republikou Německo a Českou republikou o společných státních hranicích z 3. listopadu 1994, – Smlouva mezi Spolkovou republikou Německo a Českou republikou o hraničním dokumentárním díle společných státních hranic z 3. června 1999. 12 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 14 – Artikel 28 (1) Dieser Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. (2) Dieser Vertrag bedarf der Ratifikation. (3) Dieser Vertrag tritt am ersten Tag des zweiten Monats, der auf den Tag des Austauschs der Ratifikationsurkunden folgt, in Kraft. Geschehen zu Berlin am 12. März 2025 in zwei Urschriften, jede in deutscher und tschechischer Sprache, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist. Článek 28 (1) Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. (2) Tato smlouva podléhá ratifikaci. (3) Tato smlouva vstoupí v platnost první den druhého měsíce následujícího po dni výměny ratifikačních listin. Dáno v Berlíně dne 12. března 2025 ve dvou původních vyhotoveních, každé v německém a českém jazyce, přičemž obě znění mají stejnou platnost. Für die Bundesrepublik Deutschland Za Spolkovou republiku Německo Ta n i a v o n U s l a r - G l e i c h e n N a n c y F a e s e r Für die Tschechische Republik Za Českou republiku V í t R a k u š a n 13 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 15 – Anlage 1 Příloha 1 zum Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über die gemeinsame Staatsgrenze ke Smlouvě mezi Spolkovou republikou Německo a Českou republikou o společných státních hranicích 2 50 51 33.72435 14 49 16.82686 I 3 50 51 33.49798 14 49 15.83258 I 4 50 51 32.94906 14 49 13.08484 I 5 50 51 32.40273 14 49 12.07255 I 6 50 51 31.52290 14 49 10.43761 I 7 50 51 31.19473 14 49 10.22803 I 8 50 51 30.76783 14 49 09.94913 I 9 50 51 30.19867 14 49 08.20557 I 10 50 51 30.07331 14 49 07.87201 I 11 50 51 29.27488 14 49 07.98965 I 12 50 51 28.76797 14 49 06.39855 I 13 50 51 27.89548 14 49 07.71863 I 14 50 51 26.75438 14 49 08.80989 I 15 50 51 25.76397 14 49 08.16128 I 16 50 51 25.22650 14 49 07.55071 I 17 50 51 24.72057 14 49 06.80256 I 18 50 51 23.92540 14 49 06.79349 I 19 50 51 23.00606 14 49 06.81858 I 20 50 51 22.67952 14 49 06.32841 I 21 50 51 21.59646 14 49 04.75410 I 22 50 51 21.20387 14 49 04.03484 I 23 50 51 21.00404 14 49 02.66971 I 24 50 51 20.37602 14 49 01.26797 I 25 50 51 18.58556 14 48 58.64722 I 26 50 51 18.17416 14 48 57.30080 I 27 50 51 17.26866 14 48 57.05776 I 28 50 51 16.38452 14 48 56.89221 I 29 50 51 15.97675 14 48 55.36935 I 30 50 51 15.83918 14 48 54.41375 I 31 50 51 15.56061 14 48 52.89759 I 32 50 51 15.14183 14 48 51.96283 I 33 50 51 14.16342 14 48 52.40864 I 34 50 51 13.53368 14 48 52.49942 I 35 50 51 13.00849 14 48 52.64956 I 36 50 51 12.12450 14 48 53.33141 I 37 50 51 11.74924 14 48 52.39863 I 38 50 51 11.16340 14 48 51.43299 I 39 50 51 10.95327 14 48 50.69616 I 1 S 1 Lausitzer Neiße Lužická Nisa I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 14 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 16 – 40 50 51 10.66575 14 48 49.60922 I 41 50 51 09.47020 14 48 48.92502 I 42 50 51 09.12248 14 48 46.07783 I 43 50 51 08.78740 14 48 45.44614 I 44 50 51 08.26095 14 48 44.22774 I 45 50 51 07.91441 14 48 42.72260 I 46 50 51 06.79289 14 48 41.06822 I 47 50 51 05.91021 14 48 41.00122 I 48 50 51 05.56811 14 48 39.77943 I 49 50 51 05.10768 14 48 39.20198 I 50 50 51 04.51313 14 48 38.16401 I 51 50 51 04.26132 14 48 38.07546 I 52 50 51 03.26361 14 48 38.09087 I 53 50 51 01.34920 14 48 37.27473 I 54 50 51 01.25454 14 48 37.23571 I 56 50 50 09.28066 14 48 09.71138 I 57 50 50 08.76799 14 48 09.84386 I 58 50 50 07.96489 14 48 10.07476 I 59 50 50 07.05995 14 48 10.06989 I 60 50 50 05.40092 14 48 10.12076 I 61 50 50 03.47749 14 48 09.70633 I 62 50 50 01.89843 14 48 09.76895 I 63 50 50 01.00667 14 48 09.70850 I 64 50 49 59.51446 14 48 09.60625 I 65 50 49 57.38067 14 48 09.90084 I 66 50 49 56.08288 14 48 09.40906 I 67 50 49 55.55840 14 48 09.21009 I 68 50 49 53.68859 14 48 08.61099 I 69 50 49 52.73100 14 48 08.05664 I 70 50 49 51.14042 14 48 07.13735 I 71 50 49 49.92515 14 48 05.44537 I 72 50 49 49.08131 14 48 04.28311 I 73 50 49 48.34225 14 48 03.58949 I 74 50 49 47.27324 14 48 03.35806 I 75 50 49 45.76480 14 48 03.02919 I 76 50 49 44.25575 14 48 02.69100 I 77 50 49 40.94640 14 48 03.83905 I 78 50 49 39.57338 14 48 04.55033 I 79 50 49 38.26634 14 48 05.24266 I 80 50 49 37.90511 14 48 05.32589 I 81 50 49 36.98114 14 48 06.10601 I 82 50 49 36.41682 14 48 06.55070 I 83 50 49 35.47397 14 48 06.61117 I 84 50 49 34.37865 14 48 06.84266 I 85 50 49 33.85191 14 48 06.78937 I 86 50 49 33.12472 14 48 06.43217 I 87 50 49 32.27961 14 48 06.29184 I 88 50 49 31.87334 14 48 06.14535 I 89 50 49 31.32603 14 48 05.94795 I 55 S 3a Weißbach Bílý potok I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 15 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 17 – 90 50 49 30.84138 14 48 05.88278 I 91 50 49 30.30213 14 48 05.57908 I 92 50 49 29.59766 14 48 04.99451 I 93 50 49 28.10852 14 48 03.77144 I 94 50 49 26.09435 14 48 02.11618 I 95 50 49 23.01641 14 48 00.67353 I 96 50 49 21.39984 14 47 58.81523 I 97 50 49 20.68893 14 47 57.28710 I 98 50 49 19.41728 14 47 54.55658 I 99 50 49 18.37297 14 47 52.75454 I 100 50 49 17.11006 14 47 50.58514 I 101 50 49 16.05886 14 47 48.65120 I 102 50 49 15.65525 14 47 47.90768 I 103 50 49 14.86656 14 47 45.02730 I 104 50 49 14.26714 14 47 42.82914 I 105 50 49 13.00978 14 47 40.68659 I 106 50 49 12.45119 14 47 38.63226 I 107 50 49 11.85429 14 47 34.42165 I 108 50 49 13.12958 14 47 33.88965 I 109 50 49 13.83765 14 47 33.60821 I 110 50 49 15.81765 14 47 32.75171 I 111 50 49 16.43572 14 47 32.92853 I 112 50 49 18.04090 14 47 33.48927 I 113 50 49 19.65737 14 47 33.64182 I 114 50 49 20.60978 14 47 33.71863 I 115 50 49 20.67783 14 47 33.46993 I 116 50 49 21.42281 14 47 33.15852 I 117 50 49 22.46025 14 47 32.72216 I 118 50 49 23.17496 14 47 32.90074 I 119 50 49 24.72910 14 47 32.84074 I 120 50 49 25.28598 14 47 32.39785 I 121 50 49 25.82321 14 47 31.27023 I 122 50 49 26.10367 14 47 30.02906 I 123 50 49 26.41143 14 47 28.04430 I 124 50 49 26.51047 14 47 25.83242 I 125 50 49 26.26252 14 47 25.41520 I 126 50 49 25.65334 14 47 24.02339 I 127 50 49 25.39903 14 47 22.66074 I 128 50 49 25.28834 14 47 21.07964 I 129 50 49 25.40623 14 47 19.37752 I 130 50 49 25.35489 14 47 17.77974 I 131 50 49 25.34683 14 47 16.55587 I 132 50 49 25.37487 14 47 15.37108 I 133 50 49 25.14525 14 47 14.66255 I 134 50 49 24.64806 14 47 13.21443 I 135 50 49 24.04060 14 47 11.93402 I 136 50 49 23.23734 14 47 10.55752 I 137 50 49 22.39752 14 47 08.39699 I 138 50 49 21.37116 14 47 05.63760 I 139 50 49 21.37876 14 47 04.73367 I 140 50 49 20.36499 14 47 03.27998 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 16 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 18 – 141 50 49 19.81265 14 47 01.99202 I 142 50 49 18.93359 14 46 59.91920 I 143 50 49 18.30446 14 46 58.07544 I 144 50 49 17.75360 14 46 57.47165 I 145 50 49 16.81605 14 46 55.12416 I 146 50 49 16.53696 14 46 53.96771 I 147 50 49 16.21523 14 46 52.77947 I 148 50 49 15.54084 14 46 51.43944 I 149 50 49 14.90449 14 46 50.30039 I 150 50 49 13.97347 14 46 48.47540 I 151 50 49 13.59073 14 46 47.63400 I 152 50 49 12.66318 14 46 46.26934 I 153 50 49 12.05655 14 46 45.24284 I 154 50 49 12.12656 14 46 44.51668 I 155 50 49 12.30748 14 46 42.58341 I 156 50 49 12.36105 14 46 40.69760 I 157 50 49 12.40979 14 46 38.51288 I 158 50 49 12.21011 14 46 36.88821 I 159 50 49 12.06795 14 46 34.60412 I 160 50 49 11.91051 14 46 33.21207 I 161 50 49 11.71828 14 46 31.95713 I 162 50 49 11.52058 14 46 29.64455 I 163 50 49 11.36038 14 46 28.79900 I 164 50 49 12.07600 14 45 55.15729 I 165 50 49 12.79971 14 45 54.42107 I 166 50 49 13.51462 14 45 53.45783 I 167 50 49 13.93248 14 45 52.96931 I 168 50 49 14.92471 14 45 52.01566 I 169 50 49 15.90422 14 45 51.24181 I 170 50 49 16.37727 14 45 51.23493 I 171 50 49 17.38537 14 45 51.20280 I 172 50 49 18.65658 14 45 51.68833 I 173 50 49 19.35204 14 45 51.95610 I 174 50 49 19.38811 14 45 50.71933 I 175 50 49 19.42464 14 45 49.58746 I 176 50 49 19.20061 14 45 46.09170 I 177 50 49 19.28123 14 45 44.97255 I 178 50 49 19.38603 14 45 42.96827 I 179 50 49 20.00960 14 45 42.24180 I 180 50 49 20.58118 14 45 41.60629 I 181 50 49 21.41601 14 45 40.86014 I 182 50 49 22.14783 14 45 40.56919 I 183 50 49 22.90920 14 45 40.07376 I 184 50 49 23.62041 14 45 39.45649 I 185 50 49 24.25299 14 45 38.77899 I 186 50 49 24.76125 14 45 38.22587 I 187 50 49 25.66087 14 45 37.14209 I 188 50 49 26.45512 14 45 36.57077 I 189 50 49 27.25499 14 45 35.33473 I 190 50 49 27.80723 14 45 34.56426 I 191 50 49 28.18359 14 45 33.76263 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 17 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 19 – 192 50 49 28.62949 14 45 32.43748 I 193 50 49 29.00039 14 45 30.78879 I 194 50 49 29.26676 14 45 29.06826 I 195 50 49 29.39771 14 45 27.54103 I 196 50 49 29.53408 14 45 26.03652 I 197 50 49 29.59521 14 45 23.65090 I 198 50 49 29.49287 14 45 21.66661 I 199 50 49 29.43750 14 45 21.00678 I 200 50 49 29.29248 14 45 19.34670 I 201 50 49 29.15425 14 45 17.95140 I 202 50 49 29.15772 14 45 17.03408 I 203 50 49 29.15917 14 45 15.93555 I 204 50 49 29.14863 14 45 14.01229 I 205 50 49 29.01398 14 45 12.82518 I 206 50 49 28.74789 14 45 11.12523 I 207 50 49 28.48269 14 45 09.05914 I 208 50 49 28.20144 14 45 05.91794 I 209 50 49 28.29939 14 45 04.20690 I 210 50 49 28.04749 14 45 02.50722 I 211 50 49 27.83353 14 45 01.55192 I 212 50 49 27.48189 14 44 59.29125 I 213 50 49 27.47021 14 44 59.21806 I 214 50 49 28.45115 14 44 58.33062 I 215 50 49 29.20146 14 44 58.01063 I 216 50 49 30.71399 14 44 56.81101 I 217 50 49 30.96384 14 44 56.70389 I 218 50 49 31.98163 14 44 56.46272 I 219 50 49 33.32980 14 44 55.67949 I 220 50 49 34.66556 14 44 54.64064 I 221 50 49 35.58916 14 44 54.26567 I 222 50 49 37.07764 14 44 52.36644 I 223 50 49 37.37535 14 44 52.23842 I 224 50 49 37.70954 14 44 52.37282 I 225 50 49 38.34794 14 44 52.65771 I 226 50 49 39.11101 14 44 52.65560 I 227 50 49 39.92755 14 44 52.74945 I 228 50 49 40.34414 14 44 52.54851 I 229 50 49 41.27829 14 44 51.84964 I 230 50 49 41.82830 14 44 51.60879 I 231 50 49 42.73061 14 44 51.44596 I 232 50 49 43.02930 14 44 51.29866 I 233 50 49 43.74863 14 44 50.93254 I 234 50 49 44.28844 14 44 50.07117 I 235 50 49 44.68307 14 44 49.20320 I 236 50 49 44.89504 14 44 48.22465 I 237 50 49 45.13398 14 44 46.16055 I 238 50 49 45.31989 14 44 45.00861 I 239 50 49 45.53434 14 44 44.10993 I 240 50 49 45.99247 14 44 42.44251 I 241 50 49 46.13659 14 44 40.95759 I 242 50 49 43.29904 14 44 29.26426 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 18 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 20 – 243 50 49 43.06421 14 44 28.95335 I 244 50 49 42.72146 14 44 28.21463 I 245 50 49 42.55183 14 44 27.47302 I 246 50 49 42.46718 14 44 26.65528 I 247 50 49 42.55588 14 44 25.66346 I 248 50 49 42.69757 14 44 25.05996 I 249 50 49 43.20340 14 44 23.88916 I 250 50 49 43.89380 14 44 22.84757 I 251 50 49 44.29509 14 44 21.98173 I 252 50 49 44.37606 14 44 21.61419 I 253 50 49 44.36410 14 44 21.31774 I 254 50 49 44.33020 14 44 21.10168 I 255 50 49 44.25095 14 44 20.53382 I 256 50 49 44.13644 14 44 20.18266 I 257 50 49 43.86211 14 44 19.81770 I 258 50 49 42.86871 14 44 18.82360 I 259 50 49 41.86493 14 44 18.39509 I 260 50 49 41.53300 14 44 18.15617 I 261 50 49 41.01959 14 44 17.51523 I 262 50 49 40.15701 14 44 15.53749 I 263 50 49 39.10349 14 44 14.24889 I 264 50 49 38.38392 14 44 14.20183 I 265 50 49 38.07297 14 44 13.75129 I 266 50 49 37.90094 14 44 13.29112 I 267 50 49 37.67365 14 44 11.59984 I 268 50 49 36.98410 14 44 10.70938 I 269 50 49 36.60653 14 44 10.09607 I 270 50 49 35.63636 14 44 09.08766 I 271 50 49 34.58119 14 44 07.33855 I 272 50 49 33.21339 14 44 05.74063 I 273 50 49 32.16776 14 44 04.41801 I 274 50 49 31.34822 14 44 03.26402 I 275 50 49 31.08387 14 44 01.28147 I 276 50 49 31.14117 14 43 59.43090 I 277 50 49 31.05373 14 43 57.60990 I 278 50 49 30.81316 14 43 55.77427 I 279 50 49 30.10735 14 43 53.85900 I 280 50 49 29.65504 14 43 51.71432 I 281 50 49 29.20863 14 43 50.07542 I 282 50 49 29.12669 14 43 48.81342 I 283 50 49 28.74337 14 43 46.22323 I 284 50 49 28.49046 14 43 44.77688 I 285 50 49 26.96526 14 43 41.76173 I 286 50 49 26.02853 14 43 40.20300 I 287 50 49 25.29731 14 43 39.56546 I 288 50 49 24.33197 14 43 39.02980 I 289 50 49 23.63347 14 43 38.60306 I 290 50 49 22.28102 14 43 37.62444 I 291 50 49 21.48271 14 43 36.56674 I 292 50 49 21.19053 14 43 35.74297 I 293 50 49 20.84320 14 43 34.80001 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 19 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 21 – 294 50 49 20.77577 14 43 34.26707 I 295 50 49 20.52681 14 43 33.43561 I 296 50 49 20.32799 14 43 32.46163 I 297 50 49 20.62994 14 43 31.27260 I 298 50 49 21.02047 14 43 30.33281 I 299 50 49 21.32451 14 43 28.82428 I 300 50 49 21.29764 14 43 27.25262 I 301 50 49 21.13093 14 43 24.99587 I 302 50 49 20.65678 14 43 23.06494 I 303 50 49 20.47149 14 43 22.59022 I 304 50 49 20.41454 14 43 22.44020 I 305 50 49 20.20816 14 43 21.90198 I 306 50 49 19.42328 14 43 20.43821 I 307 50 49 20.68003 14 43 20.79288 I 308 50 49 21.88554 14 43 20.97095 I 309 50 49 22.50212 14 43 19.80566 I 310 50 49 22.67248 14 43 18.38137 I 311 50 49 22.20732 14 43 15.55216 I 312 50 49 22.69274 14 43 12.26343 I 313 50 49 23.19716 14 43 08.83426 I 314 50 49 23.44710 14 43 04.51387 I 315 50 49 23.72751 14 43 02.31038 I 316 50 49 24.75327 14 43 00.15184 I 317 50 49 25.43498 14 42 59.92997 I 318 50 49 27.13825 14 42 59.36563 I 319 50 49 28.34227 14 42 58.85978 I 320 50 49 28.98409 14 42 58.73328 I 321 50 49 30.87233 14 42 58.35362 I 322 50 49 31.49687 14 42 57.96896 I 323 50 49 33.35046 14 42 57.95379 I 324 50 49 35.82830 14 42 58.27735 I 325 50 49 37.01293 14 42 58.02525 I 326 50 49 38.41496 14 42 58.12417 I 327 50 49 39.38570 14 42 58.87129 I 328 50 49 40.98266 14 43 00.10384 I 329 50 49 41.34781 14 43 00.37341 I 330 50 49 42.58763 14 43 00.07563 I 331 50 49 44.15377 14 42 59.68512 I 332 50 49 46.46286 14 43 00.95633 I 333 50 49 46.93868 14 43 01.18481 I 334 50 49 47.51296 14 43 01.06107 I 335 50 49 50.21992 14 43 02.68703 I 336 50 49 50.69153 14 43 03.57567 I 337 50 49 50.86126 14 43 04.40805 I 338 50 49 52.84338 14 43 07.61308 I 339 50 49 52.97957 14 43 07.77202 I 340 50 49 53.20413 14 43 07.99532 I 341 50 49 53.52725 14 43 08.30714 I 342 50 49 54.51353 14 43 09.38853 I 343 50 49 54.93138 14 43 09.85927 I 344 50 49 55.35141 14 43 10.35583 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 20 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 22 – 345 50 49 55.55741 14 43 10.66863 I 346 50 49 55.69493 14 43 10.85873 I 347 50 49 55.83424 14 43 11.22064 I 348 50 49 55.97772 14 43 11.61260 I 349 50 49 56.20654 14 43 12.25721 I 350 50 49 56.27576 14 43 12.20240 I 351 50 49 56.41672 14 43 12.08837 I 352 50 49 57.47124 14 43 11.11334 I 353 50 49 59.59046 14 43 08.95798 I 354 50 50 00.50868 14 43 08.11832 I 355 50 50 02.88958 14 43 07.08131 I 356 50 50 04.34837 14 43 05.71100 I 357 50 50 04.41353 14 43 04.94504 I 358 50 50 04.58318 14 43 02.87936 I 359 50 50 05.65762 14 43 01.74697 I 360 50 50 05.99471 14 43 01.39113 I 361 50 50 06.34766 14 43 00.76636 I 362 50 50 07.21593 14 42 58.51504 I 363 50 50 07.81257 14 42 56.09314 I 364 50 50 09.14484 14 42 54.77438 I 365 50 50 11.95648 14 42 54.20244 I 366 50 50 14.21884 14 42 52.87960 I 367 50 50 14.96497 14 42 51.39661 I 368 50 50 15.78144 14 42 49.69659 I 369 50 50 16.32971 14 42 47.57031 I 370 50 50 16.69104 14 42 43.59611 I 371 50 50 18.09899 14 42 39.48530 I 372 50 50 19.83970 14 42 36.80629 I 373 50 50 22.16971 14 42 34.09023 I 374 50 50 23.97112 14 42 32.72564 I 375 50 50 26.20974 14 42 31.87330 I 376 50 50 26.80154 14 42 30.97352 I 377 50 50 26.99465 14 42 29.83629 I 378 50 50 26.80841 14 42 28.74553 I 379 50 50 26.73005 14 42 28.26742 I 380 50 50 26.54639 14 42 27.02956 I 381 50 50 26.29694 14 42 25.36452 I 382 50 50 26.30733 14 42 23.94261 I 383 50 50 26.29289 14 42 23.39279 I 384 50 50 26.22752 14 42 20.98643 I 385 50 50 26.02407 14 42 18.28428 I 386 50 50 25.74171 14 42 14.92413 I 387 50 50 25.72424 14 42 14.30679 I 388 50 50 25.69811 14 42 13.30196 I 389 50 50 25.04774 14 42 11.14115 I 390 50 50 24.69429 14 42 09.96700 I 391 50 50 24.39757 14 42 06.14809 I 392 50 50 24.32705 14 42 02.77039 I 393 50 50 24.22266 14 42 01.53680 I 394 50 50 24.08891 14 42 00.04221 I 395 50 50 23.78338 14 41 58.34485 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 21 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 23 – 396 50 50 21.27770 14 41 56.12840 I 397 50 50 20.42858 14 41 54.71745 I 398 50 50 20.41538 14 41 52.42728 I 399 50 50 21.01994 14 41 48.73405 I 400 50 50 21.79096 14 41 45.08041 I 401 50 50 21.85155 14 41 41.25308 I 402 50 50 21.18230 14 41 37.57848 I 403 50 50 20.31721 14 41 34.05769 I 404 50 50 19.15755 14 41 30.59589 I 405 50 50 18.01758 14 41 27.21005 I 406 50 50 16.80319 14 41 23.84236 I 407 50 50 17.57527 14 41 20.80646 I 408 50 50 17.73102 14 41 20.20003 I 409 50 50 19.11514 14 41 17.26381 I 410 50 50 19.82541 14 41 13.65159 I 411 50 50 20.81343 14 41 10.40372 I 412 50 50 22.53013 14 41 07.73507 I 413 50 50 23.88999 14 41 06.73834 I 414 50 50 24.74904 14 41 06.10726 I 415 50 50 26.66219 14 41 04.35628 I 416 50 50 27.48565 14 41 00.75094 I 417 50 50 28.20775 14 40 57.14762 I 418 50 50 28.52405 14 40 55.92521 I 419 50 50 29.02164 14 40 53.97588 I 420 50 50 30.29977 14 40 52.93084 I 421 50 50 31.52062 14 40 51.92372 I 422 50 50 31.97133 14 40 52.18772 I 423 50 50 33.86861 14 40 51.04372 I 424 50 50 34.43047 14 40 49.53475 I 425 50 50 35.09173 14 40 47.75253 I 426 50 50 35.59438 14 40 46.44672 I 427 50 50 36.92912 14 40 43.16936 I 428 50 50 37.47076 14 40 41.51494 I 429 50 50 37.90954 14 40 40.63682 I 430 50 50 38.36635 14 40 38.69103 I 431 50 50 38.64855 14 40 38.00075 I 432 50 50 39.34773 14 40 36.25221 I 433 50 50 39.63513 14 40 35.03739 I 434 50 50 39.70352 14 40 34.75034 I 435 50 50 39.67703 14 40 33.97909 I 436 50 50 40.04201 14 40 32.69728 I 437 50 50 40.55926 14 40 31.42465 I 438 50 50 40.83099 14 40 30.76056 I 439 50 50 41.04365 14 40 30.22453 I 440 50 50 42.38429 14 40 27.00209 I 441 50 50 43.00788 14 40 25.66103 I 442 50 50 43.88308 14 40 23.77981 I 443 50 50 44.18353 14 40 23.31177 I 444 50 50 44.91744 14 40 22.15261 I 445 50 50 45.11920 14 40 21.84392 I 446 50 50 46.57029 14 40 19.53238 I B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 22 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 24 – 447 50 50 48.02992 14 40 16.16052 I 448 50 50 48.66720 14 40 14.44024 I 449 50 50 49.31923 14 40 12.35680 I 450 50 50 49.51464 14 40 09.09469 I 451 50 50 49.90529 14 40 07.87844 I 452 50 50 50.86184 14 40 06.71899 I 453 50 50 52.13123 14 40 04.55901 I 454 50 50 53.36516 14 40 01.65382 I 455 50 50 54.21766 14 40 00.38419 I 456 50 50 54.44202 14 40 00.02415 I 457 50 50 54.88960 14 39 59.14616 I 458 50 50 55.26709 14 39 57.99419 I 459 50 50 55.48364 14 39 57.14144 I 460 50 50 55.82003 14 39 56.12963 I 461 50 50 56.29677 14 39 55.25975 I 462 50 50 56.73252 14 39 54.69518 I 463 50 50 57.06905 14 39 54.04111 I 464 50 50 57.75160 14 39 51.34376 I 465 50 50 58.23959 14 39 46.72750 I 466 50 50 59.19286 14 39 43.13321 I 467 50 50 59.58236 14 39 41.34033 I 468 50 51 00.57307 14 39 36.93750 I 469 50 50 59.79901 14 39 34.06363 I 470 50 50 59.32571 14 39 31.78126 I 471 50 50 58.41302 14 39 29.44291 I 472 50 50 57.61403 14 39 26.40650 I, II 473 50 50 57.27953 14 39 25.14264 II 474 50 50 56.89264 14 39 22.62779 II 475 50 50 56.23843 14 39 18.10630 II 476 50 50 55.51841 14 39 13.84105 II 477 50 50 55.35593 14 39 11.40728 II 478 50 50 55.06007 14 39 08.74270 II 479 50 50 54.74491 14 39 05.66724 II 480 50 50 54.85178 14 39 03.10633 II 481 50 50 55.12785 14 38 59.59576 II 482 50 50 55.15017 14 38 57.86033 II 483 50 50 55.16081 14 38 57.06735 II 484 50 50 55.21540 14 38 54.13767 II 485 50 50 55.46436 14 38 52.06001 II 486 50 50 55.75797 14 38 50.81933 II 487 50 50 56.00102 14 38 50.06399 II 488 50 50 56.44815 14 38 48.64462 II 489 50 50 56.71538 14 38 48.01679 II 490 50 50 57.11306 14 38 47.11389 II 491 50 50 57.32016 14 38 46.62669 II 492 50 50 58.77378 14 38 44.11325 II 493 50 50 59.18734 14 38 43.55758 II 494 50 50 59.67771 14 38 42.90837 II 495 50 51 00.45433 14 38 41.61381 II 496 50 51 01.60946 14 38 40.23442 II 497 50 51 02.85602 14 38 38.94864 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 23 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 25 – 498 50 51 04.70703 14 38 37.34464 II 499 50 51 06.24270 14 38 34.81545 II 500 50 51 06.36146 14 38 31.35408 II 501 50 51 06.13661 14 38 28.96475 II 502 50 51 05.83527 14 38 26.10385 II 503 50 51 05.89108 14 38 23.19205 II 504 50 51 06.38266 14 38 21.79975 II 505 50 51 06.93869 14 38 20.22525 II 506 50 51 08.86837 14 38 18.38940 II 507 50 51 10.32956 14 38 15.66121 II 508 50 51 11.03642 14 38 14.33198 II 509 50 51 12.27394 14 38 11.82203 II 510 50 51 13.34314 14 38 09.31565 II 511 50 51 14.32201 14 38 06.80621 II 512 50 51 15.93422 14 38 04.55610 II 513 50 51 17.03398 14 38 01.95386 II 514 50 51 18.13115 14 37 59.29943 II 515 50 51 18.69364 14 37 55.79090 II 516 50 51 19.24950 14 37 53.57353 II 517 50 51 19.50361 14 37 52.90204 II 518 50 51 20.54515 14 37 49.98075 II 519 50 51 21.74335 14 37 45.87434 II 520 50 51 21.91458 14 37 45.15179 II 521 50 51 22.76199 14 37 41.54433 II 522 50 51 23.10776 14 37 40.74304 II 523 50 51 23.94587 14 37 37.75373 II 524 50 51 24.27212 14 37 34.95719 II 525 50 51 24.44618 14 37 32.42003 II 526 50 51 24.93466 14 37 29.20945 II 527 50 51 25.33701 14 37 27.11200 II 528 50 51 25.99885 14 37 24.38016 II 529 50 51 26.66849 14 37 21.78397 II 530 50 51 27.30273 14 37 18.57973 II 531 50 51 27.43287 14 37 16.25181 II 532 50 51 27.77233 14 37 12.49766 II 533 50 51 27.93085 14 37 08.10110 II 534 50 51 28.62584 14 37 08.52122 II 535 50 51 30.03390 14 37 09.26509 II 536 50 51 30.97882 14 37 09.80889 II 537 50 51 31.82546 14 37 10.64856 II 538 50 51 32.49116 14 37 11.09832 II 539 50 51 34.29710 14 37 12.19778 II 540 50 51 35.92342 14 37 12.21862 II 541 50 51 36.70695 14 37 12.30769 II 542 50 51 37.16346 14 37 12.31263 II 543 50 51 38.15355 14 37 11.89284 II 544 50 51 38.96751 14 37 11.48519 II 545 50 51 39.47572 14 37 11.19335 II 546 50 51 40.81812 14 37 10.88706 II 547 50 51 41.60130 14 37 10.75424 II 548 50 51 42.89594 14 37 10.37423 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 24 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 26 – 549 50 51 44.12761 14 37 09.93673 II 550 50 51 45.07287 14 37 09.81689 II 551 50 51 45.97628 14 37 09.21515 II 552 50 51 47.17981 14 37 08.65475 II 553 50 51 48.46100 14 37 08.35249 II 554 50 51 48.91198 14 37 08.10243 II 555 50 51 49.51730 14 37 08.01746 II 556 50 51 50.56342 14 37 08.00330 II 557 50 51 51.77334 14 37 08.11361 II 558 50 51 52.38705 14 37 08.32791 II 559 50 51 52.79556 14 37 08.58981 II 560 50 51 53.97989 14 37 09.12836 II 561 50 51 54.74000 14 37 10.06154 II 562 50 51 55.54942 14 37 11.24385 II 563 50 51 56.43323 14 37 12.54561 II 564 50 51 57.55043 14 37 14.45362 II 565 50 51 58.04499 14 37 15.47664 II 566 50 51 58.53552 14 37 16.60357 II 567 50 51 58.97119 14 37 17.45272 II 568 50 51 59.42269 14 37 18.12302 II 569 50 51 59.63304 14 37 18.74765 II 570 50 52 00.03224 14 37 19.30522 II 571 50 52 00.63794 14 37 20.32563 II 572 50 52 01.30628 14 37 21.06255 II 573 50 52 01.92054 14 37 21.99495 II 574 50 52 02.64047 14 37 23.15082 II 575 50 52 02.95541 14 37 23.56043 II 576 50 52 03.56994 14 37 24.39515 II 577 50 52 04.39266 14 37 25.34659 II 578 50 52 04.81562 14 37 25.63120 II 579 50 52 05.92669 14 37 26.68834 II 580 50 52 06.31858 14 37 26.95603 II 581 50 52 06.84111 14 37 27.24307 II 582 50 52 07.29884 14 37 27.39061 II 583 50 52 08.81748 14 37 27.81766 II 584 50 52 09.44110 14 37 27.80659 II 585 50 52 10.37859 14 37 28.25229 II 586 50 52 10.93526 14 37 28.33329 II 587 50 52 12.01859 14 37 28.39033 II 588 50 52 12.79936 14 37 28.34120 II 589 50 52 13.73211 14 37 28.43081 II 590 50 52 14.26143 14 37 28.53719 II 591 50 52 14.61648 14 37 28.61102 II 592 50 52 15.28836 14 37 28.49492 II 593 50 52 15.86373 14 37 28.68793 II 594 50 52 16.26629 14 37 28.80350 II 595 50 52 16.48981 14 37 28.92009 II 596 50 52 16.71357 14 37 29.04706 II 597 50 52 17.27702 14 37 29.41657 II 598 50 52 17.75166 14 37 29.63955 II 599 50 52 18.75767 14 37 30.43017 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 25 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 27 – 600 50 52 19.48187 14 37 30.65961 II 601 50 52 20.48443 14 37 31.00355 II 602 50 52 21.20666 14 37 31.17622 II 603 50 52 22.46241 14 37 32.56139 II 604 50 52 23.43008 14 37 33.10475 II 605 50 52 24.09956 14 37 33.33274 II 606 50 52 25.07846 14 37 33.61945 II 607 50 52 25.61101 14 37 33.84074 II 608 50 52 25.87532 14 37 34.06880 II 609 50 52 26.51840 14 37 34.57196 II 610 50 52 27.06674 14 37 34.95167 II 611 50 52 28.06489 14 37 35.39753 II 612 50 52 28.88610 14 37 35.90477 II 613 50 52 29.64853 14 37 36.70795 II 614 50 52 30.72148 14 37 37.24834 II 615 50 52 31.17752 14 37 37.39914 II 616 50 52 31.93474 14 37 37.64640 II 617 50 52 33.13675 14 37 38.37674 II 618 50 52 33.84652 14 37 38.62627 II 619 50 52 35.11529 14 37 39.10016 II 620 50 52 35.80079 14 37 39.59473 II 621 50 52 38.51695 14 37 41.58667 II 622 50 52 39.76486 14 37 42.58358 II 623 50 52 40.95490 14 37 43.07434 II 624 50 52 43.49881 14 37 43.69752 II 625 50 52 46.28324 14 37 44.38144 II 626 50 52 48.55928 14 37 45.43355 II 627 50 52 51.02700 14 37 47.40586 II 628 50 52 51.31685 14 37 47.62688 II 629 50 52 52.32811 14 37 48.48410 II 630 50 52 53.03947 14 37 49.17957 II 631 50 52 53.71635 14 37 49.99483 II 632 50 52 54.38301 14 37 49.71028 II 633 50 52 55.67493 14 37 51.14256 II 634 50 52 56.30066 14 37 51.96178 II 635 50 52 56.84149 14 37 52.77704 II 636 50 52 57.17167 14 37 53.24389 II 637 50 52 57.92393 14 37 54.29627 II 638 50 52 58.50693 14 37 55.17472 II 639 50 52 59.32276 14 37 56.71343 II 640 50 52 59.89325 14 37 57.63446 II 641 50 53 00.22957 14 37 57.29451 II 642 50 53 00.58402 14 37 56.94627 II 643 50 53 00.87451 14 37 56.79658 II 644 50 53 01.67088 14 37 56.84363 II 645 50 53 01.80781 14 37 56.84726 II 646 50 53 02.47540 14 37 56.91657 II 647 50 53 03.59330 14 37 56.87468 II 648 50 53 04.18449 14 37 56.96881 II 649 50 53 04.76254 14 37 57.24465 II 650 50 53 05.58098 14 37 57.79641 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 26 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 28 – 651 50 53 06.83522 14 37 58.51463 II 652 50 52 54.38301 14 37 49.71028 II 653 50 52 55.67493 14 37 51.14256 II 654 50 52 56.30066 14 37 51.96178 II 655 50 52 56.84149 14 37 52.77704 II 656 50 52 57.17167 14 37 53.24389 II 657 50 52 57.92393 14 37 54.29627 II 658 50 52 58.50693 14 37 55.17472 II 659 50 52 59.32276 14 37 56.71343 II 660 50 52 59.89325 14 37 57.63446 II 661 50 53 00.22957 14 37 57.29451 II 662 50 53 00.58402 14 37 56.94627 II 663 50 53 00.87451 14 37 56.79658 II 664 50 53 01.67088 14 37 56.84363 II 665 50 53 01.80781 14 37 56.84726 II 666 50 53 02.47540 14 37 56.91657 II 667 50 53 03.59330 14 37 56.87468 II 668 50 53 04.18449 14 37 56.96881 II 669 50 53 04.76254 14 37 57.24465 II 670 50 53 05.58098 14 37 57.79641 II 671 50 53 06.83522 14 37 58.51463 II 672 50 53 29.82601 14 38 05.61554 II 673 50 53 31.25353 14 38 05.67491 II 674 50 53 32.68963 14 38 05.66741 II 675 50 53 34.62165 14 38 05.74711 II 676 50 53 35.52279 14 38 05.81405 II 677 50 53 37.15481 14 38 06.02365 II 678 50 53 38.31490 14 38 06.25995 II 679 50 53 39.68791 14 38 06.68221 II 680 50 53 42.07189 14 38 07.52766 II 681 50 53 42.30950 14 38 07.63935 II 682 50 53 43.00377 14 38 07.96608 II 683 50 53 43.82964 14 38 08.37090 II 684 50 53 44.56090 14 38 08.69506 II 685 50 53 45.25321 14 38 09.01462 II 686 50 53 46.01132 14 38 09.21083 II 687 50 53 46.70742 14 38 09.38420 II 688 50 53 48.15103 14 38 09.80959 II 689 50 53 49.27592 14 38 10.21327 II 690 50 53 49.95530 14 38 10.53422 II 691 50 53 50.92564 14 38 11.16761 II 692 50 53 52.21672 14 38 12.02567 II 693 50 53 53.10330 14 38 12.69550 II 694 50 53 53.96603 14 38 13.68377 II 695 50 53 54.52839 14 38 14.12150 II 696 50 53 55.77296 14 38 15.49789 II 697 50 53 56.97548 14 38 16.94191 II 698 50 53 58.15526 14 38 18.30501 II 699 50 53 59.07446 14 38 19.47142 II 700 50 53 59.93661 14 38 22.25689 II 701 50 54 00.88099 14 38 23.47490 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 27 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 29 – 702 50 54 01.45425 14 38 24.48955 II 703 50 54 01.97258 14 38 25.59644 II 704 50 54 02.84898 14 38 27.07554 II 705 50 54 03.72520 14 38 28.96063 II 706 50 54 04.59297 14 38 30.50854 II 707 50 54 05.46603 14 38 32.29946 II 708 50 54 06.01023 14 38 33.33394 II 709 50 54 06.37843 14 38 34.06818 II 710 50 54 07.14133 14 38 35.88563 II 711 50 54 07.96813 14 38 37.67756 II 712 50 54 08.85734 14 38 39.44205 II 713 50 54 09.32583 14 38 40.34832 II 714 50 54 09.74943 14 38 41.17372 II 715 50 54 10.71980 14 38 42.81776 II 716 50 54 11.68958 14 38 44.54548 II 717 50 54 12.57771 14 38 46.26126 II 718 50 54 13.49961 14 38 48.00514 II 719 50 54 14.40540 14 38 49.83203 II 720 50 54 14.88911 14 38 51.23408 II 721 50 54 15.17860 14 38 52.24276 II 722 50 54 15.44501 14 38 53.25495 II 723 50 54 15.93117 14 38 55.43734 II 724 50 54 16.29211 14 38 57.54789 II 725 50 54 16.90997 14 39 00.46135 II 726 50 54 17.02816 14 39 01.02142 II 727 50 54 17.42351 14 39 02.60288 II 728 50 54 17.82105 14 39 04.29660 II 729 50 54 18.18043 14 39 06.06149 II 730 50 54 18.32145 14 39 06.66599 II 731 50 54 18.43411 14 39 07.14948 II 732 50 54 18.53364 14 39 07.81857 II 733 50 54 19.01738 14 39 09.18598 II 734 50 54 19.36408 14 39 10.09155 II 735 50 54 19.51713 14 39 10.20474 II 736 50 54 20.41556 14 39 10.26920 II 737 50 54 21.81494 14 39 10.16510 II 738 50 54 22.54077 14 39 09.93412 II 739 50 54 23.32285 14 39 09.71140 II 740 50 54 24.04083 14 39 09.43513 II 741 50 54 24.35390 14 39 09.27553 II 742 50 54 25.16204 14 39 08.88069 II 743 50 54 26.32926 14 39 08.34017 II 744 50 54 26.55026 14 39 08.26355 II 745 50 54 27.83576 14 39 08.06056 II 746 50 54 28.24959 14 39 07.99393 II 747 50 54 29.31528 14 39 08.02532 II 748 50 54 30.15012 14 39 08.14027 II 749 50 54 31.81194 14 39 08.42741 II 750 50 54 32.50049 14 39 08.50539 II 751 50 54 33.82327 14 39 08.14088 II 752 50 54 36.31173 14 39 07.52408 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 28 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 30 – 753 50 54 37.89623 14 39 07.22310 II 754 50 54 39.36249 14 39 06.79990 II 755 50 54 40.86658 14 39 06.44519 II 756 50 54 42.12884 14 39 06.07129 II 757 50 54 43.79425 14 39 05.82173 II 758 50 54 45.14608 14 39 05.85067 II 759 50 54 46.83912 14 39 05.81601 II 760 50 54 48.42573 14 39 06.13312 II 761 50 54 49.73498 14 39 06.39495 II 762 50 54 51.21339 14 39 06.53685 II 763 50 54 52.60275 14 39 06.66446 II 764 50 54 54.02588 14 39 06.76228 II 765 50 54 55.58319 14 39 06.84119 II 766 50 54 57.04975 14 39 06.80462 II 767 50 54 57.74986 14 39 06.84796 II 768 50 54 58.48186 14 39 06.90662 II 769 50 54 59.59465 14 39 07.01479 II 770 50 55 00.78669 14 39 07.10384 II 771 50 55 01.80584 14 39 07.15971 II 772 50 55 02.67986 14 39 07.18219 II 773 50 55 03.16118 14 39 07.08832 II 774 50 55 03.95560 14 39 06.66958 II 775 50 55 04.15153 14 39 06.51625 II 776 50 55 05.54886 14 39 06.59367 II 777 50 55 06.94383 14 39 06.68631 II 778 50 55 08.33803 14 39 06.77230 II 779 50 55 09.72904 14 39 06.84611 II 780 50 55 11.10872 14 39 06.92617 II 781 50 55 12.53212 14 39 07.00228 II 782 50 55 13.88922 14 39 07.08595 II 783 50 55 15.26857 14 39 07.16595 II 784 50 55 16.66656 14 39 07.24956 II 785 50 55 18.06656 14 39 07.32988 II 786 50 55 19.43650 14 39 07.40770 II 787 50 55 20.82486 14 39 07.49096 II 788 50 55 22.20376 14 39 07.57630 II 789 50 55 23.60236 14 39 07.65969 II 790 50 55 24.97414 14 39 07.74365 II 791 50 55 26.36944 14 39 07.82724 II 792 50 55 27.75308 14 39 07.89936 II 793 50 55 28.41373 14 39 07.92909 II 794 50 55 30.51341 14 39 08.06196 II 795 50 55 31.90251 14 39 08.13804 II 796 50 55 33.29186 14 39 08.21680 II 797 50 55 34.60664 14 39 07.52797 II 798 50 55 35.96454 14 39 06.82774 II 799 50 55 37.49611 14 39 05.46738 II 800 50 55 38.41160 14 39 04.83244 II 801 50 55 39.08972 14 39 04.17691 II 802 50 55 39.86850 14 39 03.43197 II 803 50 55 41.14894 14 39 02.97173 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 29 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 31 – 804 50 55 42.03471 14 39 02.64632 II 805 50 55 42.91969 14 39 02.27359 II 806 50 55 43.26978 14 39 02.09043 II 807 50 55 43.73296 14 39 01.96561 II 808 50 55 44.66763 14 39 02.01645 II 809 50 55 45.21276 14 39 02.08184 II 810 50 55 46.05475 14 39 02.13394 II 811 50 55 47.02085 14 39 02.07342 II 812 50 55 47.95676 14 39 01.89848 II 813 50 55 49.29009 14 39 01.58785 II 814 50 55 50.03166 14 39 01.42051 II 815 50 55 50.68148 14 39 01.35421 II 816 50 55 51.75467 14 39 01.10837 II 817 50 55 52.36839 14 39 00.95349 II 818 50 55 52.66968 14 39 00.88502 II 819 50 55 53.48274 14 39 00.72753 II 820 50 55 53.49507 14 38 59.34789 II 821 50 55 53.56404 14 38 56.99664 II 822 50 55 53.58436 14 38 55.93098 II 823 50 55 53.65429 14 38 54.12621 II 824 50 55 53.68987 14 38 52.22117 II 825 50 55 53.64961 14 38 50.44117 II 826 50 55 53.66012 14 38 49.65763 II 827 50 55 53.69552 14 38 48.07270 II 828 50 55 53.68420 14 38 46.52804 II 829 50 55 53.70325 14 38 44.04004 II 830 50 55 53.71748 14 38 41.22880 II 831 50 55 53.28426 14 38 38.59941 II 832 50 55 52.86306 14 38 36.72223 II 833 50 55 52.37663 14 38 35.03216 II 834 50 55 51.60458 14 38 32.62237 II 835 50 55 50.96725 14 38 30.44096 II 836 50 55 50.52713 14 38 28.79381 II 837 50 55 50.23740 14 38 27.61219 II 838 50 55 49.76709 14 38 25.61933 II 839 50 55 49.56586 14 38 24.74184 II 840 50 55 49.13662 14 38 23.11230 II 841 50 55 48.87312 14 38 22.13730 II 842 50 55 48.10002 14 38 19.79206 II 843 50 55 47.29786 14 38 17.55015 II 844 50 55 46.37786 14 38 15.52034 II 845 50 55 45.32691 14 38 13.58789 II 846 50 55 44.67899 14 38 12.45509 II 847 50 55 43.58783 14 38 10.22986 II 848 50 55 42.92742 14 38 08.52828 II 849 50 55 42.19031 14 38 06.93864 II 850 50 55 41.58936 14 38 05.62048 II 851 50 55 41.13461 14 38 04.56086 II 852 50 55 40.10834 14 38 02.12895 II 853 50 55 38.87140 14 37 58.91669 II 854 50 55 38.07453 14 37 56.72408 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 30 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 32 – 855 50 55 37.29060 14 37 54.64735 II 856 50 55 36.49198 14 37 51.87006 II 857 50 55 35.99930 14 37 49.78321 II 858 50 55 35.41206 14 37 47.91205 II 859 50 55 33.83424 14 37 45.13275 II 860 50 55 32.94804 14 37 43.47284 II 861 50 55 31.76710 14 37 41.41633 II 862 50 55 31.51872 14 37 38.06902 II 863 50 55 31.47245 14 37 36.83345 II 864 50 55 31.43331 14 37 35.54357 II 865 50 55 31.33760 14 37 33.36197 II 866 50 55 31.28775 14 37 31.58224 II 867 50 55 31.32031 14 37 30.24189 II 868 50 55 31.43082 14 37 27.97752 II 869 50 55 31.56362 14 37 26.27591 II 870 50 55 31.63554 14 37 24.67787 II 871 50 55 31.74952 14 37 23.15727 II 872 50 55 31.83175 14 37 21.48741 II 873 50 55 31.87812 14 37 19.60820 II 874 50 55 32.03939 14 37 18.12232 II 875 50 55 32.27332 14 37 16.58028 II 876 50 55 32.43323 14 37 15.54368 II 877 50 55 32.51027 14 37 14.75849 II 878 50 55 32.29936 14 37 13.59790 II 879 50 55 32.21208 14 37 12.56541 II 880 50 55 32.12656 14 37 11.53405 II 881 50 55 31.95065 14 37 09.67292 II 882 50 55 31.91915 14 37 09.14998 II 883 50 55 31.85972 14 37 08.13475 II 884 50 55 31.90473 14 37 06.82409 II 885 50 55 32.01782 14 37 04.43071 II 886 50 55 32.05942 14 37 03.13391 II 887 50 55 32.06678 14 37 01.50985 II 888 50 55 31.26380 14 37 00.55521 II 889 50 55 30.04292 14 36 59.54783 II 890 50 55 29.12325 14 36 58.45047 II 891 50 55 28.54122 14 36 57.45717 II 892 50 55 27.78082 14 36 56.03889 II 893 50 55 26.81158 14 36 54.41276 II 894 50 55 26.33877 14 36 53.66579 II 895 50 55 25.85790 14 36 52.90520 II 896 50 55 25.38975 14 36 52.11907 II 897 50 55 24.96787 14 36 51.33003 II 898 50 55 24.64180 14 36 50.80144 II 899 50 55 23.82376 14 36 49.69845 II 900 50 55 23.45690 14 36 49.26024 II 901 50 55 22.35400 14 36 47.93296 II 902 50 55 21.70352 14 36 46.99260 II 903 50 55 21.52942 14 36 46.74191 II 904 50 55 21.15594 14 36 46.14941 II 905 50 55 20.72531 14 36 45.01392 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 31 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 33 – 906 50 55 20.36721 14 36 44.10766 II 907 50 55 20.49462 14 36 43.43108 II 908 50 55 20.11579 14 36 41.46628 II 909 50 55 19.90658 14 36 39.75107 II 910 50 55 19.75397 14 36 38.51394 II 911 50 55 19.53881 14 36 37.66698 II 912 50 55 18.94014 14 36 35.30755 II 913 50 55 18.55341 14 36 33.20027 II 914 50 55 17.86371 14 36 30.77773 II 915 50 55 17.19225 14 36 28.64338 II 916 50 55 16.68344 14 36 27.27885 II 917 50 55 16.51425 14 36 26.82556 II 918 50 55 16.40278 14 36 25.88724 II 919 50 55 16.72987 14 36 24.75998 II 920 50 55 16.71990 14 36 24.36226 II 921 50 55 16.51241 14 36 23.58026 II 922 50 55 16.19211 14 36 22.35091 II 923 50 55 15.97364 14 36 21.48587 II 924 50 55 15.55187 14 36 20.19177 II 925 50 55 15.50353 14 36 20.04473 II 927 50 55 16.12339 14 36 11.33519 II 928 50 55 16.06934 14 36 11.13852 II 929 50 55 15.80526 14 36 10.21580 II 930 50 55 15.57988 14 36 09.35134 II 931 50 55 15.39130 14 36 08.32890 II 932 50 55 15.22346 14 36 07.40710 II 933 50 55 15.06347 14 36 06.52030 II 934 50 55 14.89919 14 36 05.59402 II 935 50 55 14.43480 14 36 04.31509 II 936 50 55 13.80822 14 36 02.75022 II 937 50 55 13.12950 14 36 01.23442 II 938 50 55 12.60584 14 36 00.09178 II 939 50 55 11.96097 14 35 58.63280 II 940 50 55 10.80519 14 35 56.36784 II 941 50 55 09.57208 14 35 54.24601 II 942 50 55 08.23217 14 35 51.98302 II 943 50 55 07.37995 14 35 50.64394 II 944 50 55 06.50124 14 35 49.27914 II 945 50 55 05.41518 14 35 47.38456 II 946 50 55 04.94080 14 35 46.47035 II 947 50 55 04.10502 14 35 44.84812 II 948 50 55 03.25263 14 35 43.34527 II 949 50 55 02.38324 14 35 41.92479 II 950 50 55 01.50229 14 35 40.44864 II 951 50 55 00.85840 14 35 38.52964 II 952 50 55 00.09550 14 35 37.48207 II 953 50 54 58.84639 14 35 36.19007 II 954 50 54 59.68159 14 35 34.37551 II 955 50 55 00.21732 14 35 33.29213 II 926 S 11 Goldbach Zlatý potok II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 32 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 34 – 956 50 55 00.73463 14 35 32.20115 II 957 50 55 01.16737 14 35 31.33179 II 958 50 55 02.11440 14 35 29.52492 II 959 50 55 02.22368 14 35 29.32498 II 961 50 54 54.40568 14 35 03.20171 II 962 50 54 54.34140 14 35 03.23665 II 963 50 54 54.25220 14 35 03.24748 II 964 50 54 54.19283 14 35 03.15274 II 965 50 54 54.24631 14 35 03.01835 II 966 50 54 54.22350 14 35 02.91579 II 967 50 54 54.24272 14 35 02.87707 II 968 50 54 54.30059 14 35 02.88173 II 969 50 54 54.32176 14 35 02.81625 II 970 50 54 54.27920 14 35 02.73858 II 971 50 54 54.12436 14 35 02.68442 II 972 50 54 54.06715 14 35 02.80204 II 973 50 54 54.02739 14 35 02.82967 II 974 50 54 53.94723 14 35 02.76676 II 975 50 54 53.84447 14 35 02.90911 II 976 50 54 53.76091 14 35 02.96677 II 977 50 54 53.69401 14 35 02.89483 II 978 50 54 53.68365 14 35 02.73175 II 979 50 54 53.63861 14 35 02.51824 II 980 50 54 53.51552 14 35 02.36948 II 981 50 54 53.46607 14 35 02.25713 II 982 50 54 53.42501 14 35 02.06343 II 983 50 54 53.37168 14 35 01.81037 II 984 50 54 53.08867 14 35 01.33064 II 986 50 54 48.77217 14 34 54.97670 II 987 50 54 48.85482 14 34 54.85461 II 988 50 54 49.29935 14 34 54.23081 II 989 50 54 49.63180 14 34 53.72656 II 990 50 54 49.28765 14 34 53.38960 II 991 50 54 49.22972 14 34 52.61641 II 992 50 54 49.16936 14 34 52.01150 II 993 50 54 49.52221 14 34 52.29520 II 994 50 54 49.88988 14 34 52.61023 II 995 50 54 50.27645 14 34 52.93661 II 996 50 54 50.61593 14 34 53.24306 II 997 50 54 50.99660 14 34 53.65500 II 998 50 54 51.81915 14 34 54.52457 II 999 50 54 52.12267 14 34 54.87994 II 1000 50 54 52.59068 14 34 55.31085 II 1001 50 54 52.66902 14 34 54.38196 II 1002 50 54 52.73603 14 34 53.51965 II 1003 50 54 52.84164 14 34 52.18407 II 1004 50 54 52.87003 14 34 51.51712 II 960 S 12 Goldbach Zlatý potok II 985 S 12a Goldbach Zlatý potok II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 33 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 35 – 1005 50 54 53.01465 14 34 50.24112 II 1006 50 54 53.26029 14 34 49.54830 II 1007 50 54 53.49332 14 34 48.76919 II 1008 50 54 53.69063 14 34 47.95288 II 1009 50 54 53.88149 14 34 47.27215 II 1010 50 54 54.10766 14 34 46.66852 II 1011 50 54 54.39040 14 34 45.99384 II 1012 50 54 54.76525 14 34 45.23083 II 1013 50 54 55.08232 14 34 44.54635 II 1014 50 54 55.36012 14 34 44.04814 II 1015 50 54 56.06114 14 34 42.71699 II 1016 50 54 56.78263 14 34 41.39378 II 1017 50 54 57.36790 14 34 40.38137 II 1018 50 54 57.03954 14 34 39.64152 II 1019 50 54 57.30834 14 34 38.11044 II 1020 50 54 57.55328 14 34 36.62925 II 1021 50 54 57.95436 14 34 34.80120 II 1022 50 54 58.46477 14 34 33.42558 II 1023 50 54 58.95957 14 34 31.89864 II 1024 50 54 59.74992 14 34 29.32313 II 1025 50 54 59.94979 14 34 28.27009 II 1026 50 55 00.11023 14 34 27.23707 II 1027 50 55 00.40620 14 34 25.25575 II 1028 50 55 00.90666 14 34 23.15377 II 1029 50 55 01.24435 14 34 21.93397 II 1030 50 55 01.68430 14 34 20.43384 II 1031 50 55 01.82451 14 34 19.63645 II 1032 50 55 01.83244 14 34 18.56118 II 1033 50 55 01.94735 14 34 17.06350 II 1034 50 55 02.25082 14 34 15.52004 II 1035 50 55 02.43074 14 34 14.47263 II 1036 50 55 02.72659 14 34 12.68473 II 1037 50 55 02.99614 14 34 11.67388 II 1038 50 55 03.55715 14 34 09.71408 II 1039 50 55 04.04543 14 34 07.91213 II 1040 50 55 04.37737 14 34 06.24686 II 1041 50 55 04.34997 14 34 04.42268 II 1042 50 55 04.42809 14 34 02.86782 II 1043 50 55 04.54148 14 34 01.87091 II 1044 50 55 04.76268 14 34 00.27176 II 1045 50 55 04.92661 14 33 59.06402 II 1046 50 55 05.35835 14 33 56.83171 II 1047 50 55 05.29849 14 33 55.29794 II 1048 50 55 05.61782 14 33 53.79236 II 1049 50 55 06.16555 14 33 52.74539 II 1050 50 55 06.86280 14 33 51.69708 II 1051 50 55 08.10316 14 33 50.62282 II 1052 50 55 08.85633 14 33 50.02279 II 1053 50 55 10.17019 14 33 49.22044 II 1054 50 55 11.35050 14 33 48.96908 II 1055 50 55 11.89863 14 33 48.72419 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 34 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 36 – 1056 50 55 13.28179 14 33 48.30480 II 1057 50 55 14.70214 14 33 48.30876 II 1058 50 55 15.91130 14 33 48.01685 II 1059 50 55 17.01872 14 33 46.77754 II 1060 50 55 18.14476 14 33 46.12542 II 1061 50 55 19.19703 14 33 45.61664 II 1062 50 55 21.19871 14 33 44.99916 II 1063 50 55 22.53008 14 33 44.52957 II 1064 50 55 24.15480 14 33 43.96773 II 1065 50 55 25.67212 14 33 43.38171 II 1066 50 55 27.01758 14 33 42.31950 II 1067 50 55 28.01424 14 33 41.34555 II 1068 50 55 28.66666 14 33 40.39349 II 1069 50 55 29.53571 14 33 39.00302 II 1070 50 55 30.30127 14 33 37.84406 II 1071 50 55 30.86294 14 33 38.24248 II 1072 50 55 31.40008 14 33 38.63313 II 1073 50 55 31.80174 14 33 39.15504 II 1074 50 55 32.70252 14 33 40.23511 II 1075 50 55 33.52520 14 33 41.41865 II 1076 50 55 33.82440 14 33 41.93846 II 1077 50 55 34.36519 14 33 42.72724 II 1078 50 55 35.03583 14 33 43.67046 II 1079 50 55 35.47212 14 33 44.24860 II 1080 50 55 36.34295 14 33 45.38903 II 1081 50 55 36.78918 14 33 45.94489 II 1082 50 55 37.62061 14 33 47.17284 II 1083 50 55 38.73682 14 33 48.60927 II 1084 50 55 39.14857 14 33 49.07303 II 1085 50 55 39.74446 14 33 49.70469 II 1086 50 55 40.70039 14 33 50.69257 II 1087 50 55 41.49718 14 33 51.49976 II 1088 50 55 42.74457 14 33 52.71497 II 1089 50 55 43.50721 14 33 53.66246 II 1090 50 55 44.52931 14 33 54.85678 II 1091 50 55 45.44368 14 33 55.96913 II 1092 50 55 46.20811 14 33 56.74145 II 1093 50 55 46.81302 14 33 57.29453 II 1094 50 55 47.41764 14 33 57.81043 II 1095 50 55 48.20127 14 33 58.38192 II 1096 50 55 48.49936 14 33 58.58026 II 1097 50 55 49.21519 14 33 58.94282 II 1098 50 55 50.02439 14 33 59.36591 II 1099 50 55 51.35477 14 34 00.04528 II 1100 50 55 52.33256 14 34 00.55722 II 1101 50 55 53.47634 14 34 01.22011 II 1102 50 55 54.63910 14 34 01.68370 II 1103 50 55 56.02633 14 34 01.98299 II 1104 50 55 57.44022 14 34 02.43769 II 1105 50 55 58.40753 14 34 02.65415 II 1106 50 55 59.27495 14 34 02.98010 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 35 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 37 – 1107 50 56 00.01696 14 34 03.46498 II 1108 50 56 01.65255 14 34 05.10894 II 1109 50 56 02.57949 14 34 06.02776 II 1110 50 56 03.00597 14 34 06.46397 II 1111 50 56 03.42470 14 34 06.93027 II 1112 50 56 04.37193 14 34 07.88811 II 1113 50 56 05.24353 14 34 08.77211 II 1114 50 56 05.98019 14 34 09.51261 II 1115 50 56 07.27501 14 34 10.84118 II 1116 50 56 08.61954 14 34 12.21724 II 1117 50 56 09.82159 14 34 13.49861 II 1118 50 56 10.91217 14 34 14.66922 II 1119 50 56 12.06797 14 34 15.89697 II 1120 50 56 13.16843 14 34 17.16057 II 1121 50 56 14.11167 14 34 18.17516 II 1122 50 56 15.05858 14 34 19.20830 II 1123 50 56 16.08729 14 34 20.54247 II 1124 50 56 16.54021 14 34 21.26690 II 1125 50 56 16.99810 14 34 22.26179 II 1126 50 56 17.39029 14 34 23.27058 II 1127 50 56 17.71792 14 34 24.23274 II 1128 50 56 18.06147 14 34 25.22880 II 1129 50 56 18.38593 14 34 26.13413 II 1130 50 56 18.92290 14 34 27.70495 II 1131 50 56 19.45069 14 34 29.17382 II 1132 50 56 19.89744 14 34 30.43339 II 1133 50 56 20.28751 14 34 31.50537 II 1134 50 56 20.72796 14 34 32.68790 II 1135 50 56 21.08518 14 34 33.67338 II 1136 50 56 21.41464 14 34 34.59007 II 1137 50 56 22.04854 14 34 36.40375 II 1138 50 56 22.44529 14 34 37.48454 II 1139 50 56 22.80433 14 34 38.07958 II 1140 50 56 23.24737 14 34 38.58327 II 1141 50 56 23.82993 14 34 39.11496 II 1142 50 56 24.52543 14 34 39.77801 II 1143 50 56 25.31494 14 34 40.67792 II 1144 50 56 26.04379 14 34 41.59188 II 1145 50 56 26.45660 14 34 42.31676 II 1146 50 56 27.16909 14 34 43.37199 II 1147 50 56 27.70460 14 34 44.23789 II 1148 50 56 27.99833 14 34 44.71061 II 1149 50 56 28.18098 14 34 45.12800 II 1150 50 56 28.23540 14 34 45.29997 II 1151 50 56 28.48640 14 34 45.71326 II 1152 50 56 28.75639 14 34 46.18409 II 1153 50 56 29.22610 14 34 46.88177 II 1154 50 56 29.53599 14 34 47.32886 II 1155 50 56 30.01881 14 34 47.78268 II 1156 50 56 30.08399 14 34 47.70065 II B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 36 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 38 – 1158 50 56 30.85767 14 34 48.78618 II 1159 50 56 30.84720 14 34 49.11042 II 1161 50 56 30.35618 14 34 50.43642 II 1162 50 56 30.49160 14 34 50.78124 II 1163 50 56 30.72152 14 34 51.16355 II 1164 50 56 30.85563 14 34 51.80120 II 1165 50 56 31.01962 14 34 52.18802 II 1167 50 57 02.17267 14 35 06.50304 III 1168 50 57 02.18224 14 35 06.45488 III 1169 50 57 02.27808 14 35 06.47673 III 1170 50 57 02.59745 14 35 06.47958 III 1171 50 57 02.82947 14 35 06.56038 III 1172 50 57 03.15090 14 35 06.59576 III 1173 50 57 03.99619 14 35 06.69330 III 1174 50 57 04.52675 14 35 06.81860 III 1175 50 57 05.54430 14 35 07.03392 III 1176 50 57 06.01003 14 35 07.19900 III 1177 50 57 06.46242 14 35 07.57193 III 1178 50 57 06.75604 14 35 07.83639 III 1179 50 57 07.45688 14 35 08.32397 III 1180 50 57 09.05840 14 35 09.53138 III 1181 50 57 09.91723 14 35 10.16917 III 1182 50 57 10.92255 14 35 11.12697 III 1183 50 57 11.51995 14 35 12.21064 III 1184 50 57 12.15754 14 35 13.33538 III 1185 50 57 12.73144 14 35 14.11765 III 1186 50 57 13.34354 14 35 14.90199 III 1187 50 57 14.14380 14 35 15.75920 III 1188 50 57 15.52671 14 35 16.99326 III 1189 50 57 16.66011 14 35 18.09767 III 1190 50 57 18.00794 14 35 19.74212 III 1191 50 57 19.25213 14 35 20.87659 III 1192 50 57 20.37259 14 35 21.75528 III 1193 50 57 21.46888 14 35 22.51123 III 1194 50 57 22.88304 14 35 23.76266 III 1195 50 57 24.26517 14 35 24.89075 III 1196 50 57 25.56033 14 35 26.03286 III 1197 50 57 26.31420 14 35 26.75060 III 1198 50 57 27.40800 14 35 27.75031 III 1199 50 57 28.10039 14 35 28.33821 III 1200 50 57 28.89040 14 35 28.99641 III 1201 50 57 29.96780 14 35 29.99973 III 1202 50 57 30.77275 14 35 30.81933 III 1203 50 57 31.81768 14 35 31.70342 III 1204 50 57 32.72985 14 35 32.48882 III 1157 S 13 Grenzbach Hornojindřichovský potok II 1160 S 14 Mandau Mandava II 1166 S 15 Grenzflößchen Rumburský potok II, III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 37 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 39 – 1205 50 57 33.68418 14 35 33.32124 III 1206 50 57 34.54459 14 35 34.02387 III 1207 50 57 35.57966 14 35 34.87743 III 1208 50 57 36.28480 14 35 35.37429 III 1209 50 57 37.32393 14 35 36.10973 III 1210 50 57 38.55697 14 35 36.99558 III 1211 50 57 39.60412 14 35 37.88967 III 1212 50 57 40.07284 14 35 38.39574 III 1213 50 57 40.98830 14 35 39.35831 III 1214 50 57 41.66323 14 35 40.23752 III 1215 50 57 42.64474 14 35 41.53791 III 1216 50 57 43.15818 14 35 42.21780 III 1217 50 57 43.59098 14 35 42.92783 III 1218 50 57 44.07825 14 35 43.58734 III 1219 50 57 44.99253 14 35 44.76405 III 1220 50 57 45.81755 14 35 46.17278 III 1221 50 57 47.92701 14 35 45.19365 III 1222 50 57 48.69774 14 35 44.64684 III 1223 50 57 51.14243 14 35 42.46306 III 1224 50 57 52.15848 14 35 41.56247 III 1225 50 57 54.05038 14 35 39.87284 III 1226 50 57 55.55444 14 35 38.86359 III 1227 50 57 56.36135 14 35 38.40849 III 1228 50 57 57.01866 14 35 37.97037 III 1229 50 57 58.01856 14 35 37.32415 III 1230 50 57 58.55254 14 35 36.90171 III 1231 50 57 58.89771 14 35 35.84054 III 1232 50 57 59.01376 14 35 35.22739 III 1233 50 57 59.19926 14 35 34.76164 III 1234 50 57 59.66382 14 35 33.85071 III 1235 50 57 59.95498 14 35 33.09053 III 1236 50 58 00.26751 14 35 31.82701 III 1237 50 58 00.98497 14 35 33.67459 III 1238 50 58 01.37230 14 35 34.75629 III 1239 50 58 01.96253 14 35 36.10190 III 1240 50 58 02.31217 14 35 36.83983 III 1241 50 58 03.08327 14 35 38.40336 III 1242 50 58 03.73595 14 35 39.67037 III 1243 50 58 04.71878 14 35 41.67834 III 1244 50 58 05.69886 14 35 43.76597 III 1245 50 58 06.78702 14 35 46.19660 III 1246 50 58 07.55400 14 35 47.41157 III 1247 50 58 07.89856 14 35 47.95687 III 1248 50 58 08.82632 14 35 48.62519 III 1249 50 58 10.12280 14 35 49.37252 III 1250 50 58 11.58504 14 35 50.00348 III 1251 50 58 12.98326 14 35 49.85792 III 1252 50 58 14.67929 14 35 49.51778 III 1253 50 58 16.35174 14 35 49.39794 III 1254 50 58 17.32662 14 35 49.37633 III 1255 50 58 17.74102 14 35 49.52410 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 38 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 40 – 1256 50 58 18.07934 14 35 49.50031 III 1257 50 58 19.50295 14 35 49.25433 III 1258 50 58 20.13914 14 35 49.26001 III 1259 50 58 21.96691 14 35 49.16743 III 1260 50 58 23.77657 14 35 49.19469 III 1261 50 58 25.63771 14 35 49.25093 III 1262 50 58 27.31471 14 35 49.64498 III 1263 50 58 28.53417 14 35 50.11033 III 1264 50 58 30.18387 14 35 50.90526 III 1265 50 58 31.48494 14 35 51.49345 III 1266 50 58 33.35826 14 35 52.20935 III 1267 50 58 34.74201 14 35 52.95909 III 1268 50 58 35.51276 14 35 53.60855 III 1269 50 58 36.42690 14 35 54.35800 III 1270 50 58 37.91151 14 35 55.55575 III 1271 50 58 39.00330 14 35 56.62203 III 1272 50 58 40.67225 14 35 58.35888 III 1273 50 58 42.14986 14 35 59.72906 III 1274 50 58 43.26931 14 36 00.76260 III 1275 50 58 44.43829 14 36 01.48670 III 1276 50 58 45.89054 14 36 02.34264 III 1277 50 58 46.26599 14 36 02.33927 III 1278 50 58 46.57802 14 36 01.42546 III 1279 50 58 47.18049 14 35 59.76260 III 1280 50 58 47.92928 14 35 57.74784 III 1281 50 58 48.62528 14 35 55.97706 III 1282 50 58 49.14632 14 35 54.78870 III 1283 50 58 50.62795 14 35 54.29976 III 1284 50 58 52.02926 14 35 54.29885 III 1285 50 58 53.35554 14 35 54.24618 III 1286 50 58 54.34978 14 35 54.28094 III 1287 50 58 55.72220 14 35 54.41798 III 1288 50 58 56.81091 14 35 54.56916 III 1289 50 58 57.90560 14 35 54.77117 III 1290 50 58 59.21537 14 35 55.08661 III 1291 50 59 00.41823 14 35 55.37821 III 1292 50 59 00.71714 14 35 55.64551 III 1293 50 59 00.84099 14 35 55.68998 III 1294 50 59 01.15416 14 35 55.94946 III 1295 50 59 01.83341 14 35 56.28835 III 1296 50 59 02.68037 14 35 56.44230 III 1297 50 59 03.95449 14 35 56.68074 III 1298 50 59 05.59247 14 35 56.84675 III 1299 50 59 06.38411 14 35 56.81557 III 1300 50 59 06.90496 14 35 56.74605 III 1301 50 59 07.67925 14 35 56.80134 III 1302 50 59 08.75495 14 35 56.80100 III 1303 50 59 09.34794 14 35 56.87072 III 1304 50 59 09.89051 14 35 56.93273 III 1305 50 59 10.53175 14 35 57.08081 III 1306 50 59 10.86300 14 35 57.10284 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 39 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 41 – 1307 50 59 11.54734 14 35 57.05663 III 1308 50 59 12.21833 14 35 56.99792 III 1309 50 59 13.71086 14 35 56.69281 III 1310 50 59 13.83043 14 35 56.66834 III 1312 50 59 50.81542 14 34 47.49493 III 1313 50 59 50.79453 14 34 47.41119 III 1314 50 59 50.74792 14 34 47.03613 III 1315 50 59 54.26522 14 34 46.06921 III 1316 50 59 59.43685 14 34 44.64120 III 1317 51 00 00.33528 14 34 44.20595 III 1318 51 00 00.45733 14 34 43.83684 III 1319 51 00 01.30315 14 34 43.47056 III 1320 51 00 01.33392 14 34 43.18841 III 1321 51 00 01.57376 14 34 42.56591 III 1322 51 00 01.92527 14 34 42.10719 III 1323 51 00 02.06640 14 34 41.71732 III 1324 51 00 02.21763 14 34 40.64475 III 1325 51 00 02.47976 14 34 40.14579 III 1326 51 00 02.66721 14 34 39.79808 III 1327 51 00 02.87310 14 34 39.34878 III 1328 51 00 03.13280 14 34 38.76062 III 1329 51 00 03.59521 14 34 37.70973 III 1330 51 00 04.05436 14 34 36.34277 III 1331 51 00 05.43726 14 34 32.67026 III 1332 51 00 06.12849 14 34 30.41427 III 1333 51 00 06.69088 14 34 29.44554 III 1334 51 00 07.84404 14 34 26.83897 III 1335 51 00 08.41900 14 34 25.66119 III 1336 51 00 08.89543 14 34 24.56121 III 1337 51 00 09.60879 14 34 22.38400 III 1338 51 00 10.08355 14 34 20.44021 III 1339 51 00 10.89228 14 34 19.19672 III 1340 51 00 11.92133 14 34 18.01603 III 1341 51 00 11.35802 14 34 16.58855 III 1342 51 00 12.03663 14 34 15.20554 III 1343 51 00 13.35452 14 34 16.37245 III 1344 51 00 13.62153 14 34 15.41832 III 1345 51 00 13.47968 14 34 14.26723 III 1346 51 00 14.04695 14 34 13.78960 III 1347 51 00 14.91283 14 34 13.38380 III 1348 51 00 15.39513 14 34 12.67256 III 1349 51 00 15.47386 14 34 11.72943 III 1350 51 00 15.46113 14 34 10.03132 III 1351 51 00 15.23019 14 34 09.03298 III 1352 51 00 15.71726 14 34 07.43228 III 1353 51 00 16.40696 14 34 06.00923 III 1354 51 00 17.83227 14 34 06.63558 III 1355 51 00 19.15531 14 34 04.44082 III 1356 51 00 20.15066 14 34 03.81245 III 1311 S 18 Spree Spréva III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 40 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 42 – 1357 51 00 20.77692 14 34 02.75466 III 1358 51 00 20.91975 14 34 01.89602 III 1359 51 00 20.39343 14 34 01.31131 III 1360 51 00 21.00546 14 34 00.36441 III 1361 51 00 22.11679 14 33 59.02607 III 1362 51 00 25.19291 14 34 01.65347 III 1363 51 00 26.65720 14 34 02.90758 III 1364 51 00 27.22940 14 34 02.97897 III 1365 51 00 27.66046 14 34 02.70141 III 1366 51 00 28.18107 14 34 01.93810 III 1367 51 00 28.73873 14 34 01.10800 III 1368 51 00 29.65166 14 34 00.42950 III 1369 51 00 31.37230 14 33 59.23319 III 1370 51 00 33.20369 14 33 57.70177 III 1371 51 00 34.03562 14 33 56.44803 III 1372 51 00 35.33425 14 33 54.37122 III 1373 51 00 36.60337 14 33 52.38960 III 1374 51 00 35.65715 14 33 51.01284 III 1375 51 00 35.19817 14 33 50.25813 III 1376 51 00 34.52178 14 33 48.94511 III 1377 51 00 33.98313 14 33 47.99422 III 1378 51 00 33.11002 14 33 46.38154 III 1379 51 00 32.72571 14 33 45.68604 III 1380 51 00 31.81264 14 33 43.67833 III 1381 51 00 30.72006 14 33 41.16074 III 1382 51 00 30.81765 14 33 40.96739 III 1383 51 00 30.29239 14 33 40.25826 III 1384 51 00 29.71000 14 33 39.43032 III 1385 51 00 29.11835 14 33 38.64044 III 1386 51 00 28.58752 14 33 38.06131 III 1387 51 00 27.99831 14 33 37.66945 III 1388 51 00 27.38424 14 33 37.55169 III 1389 51 00 26.81376 14 33 37.63955 III 1390 51 00 26.15989 14 33 38.05304 III 1391 51 00 25.35183 14 33 39.07764 III 1392 51 00 25.13397 14 33 39.54597 III 1393 51 00 25.01582 14 33 39.42840 III 1395 51 00 26.03140 14 33 35.90236 III 1396 51 00 26.02432 14 33 35.79221 III 1397 51 00 25.93137 14 33 34.46795 III 1398 51 00 25.87747 14 33 33.62698 III 1399 51 00 25.81714 14 33 32.91652 III 1400 51 00 25.77762 14 33 32.24244 III 1401 51 00 25.75173 14 33 31.61888 III 1402 51 00 25.75455 14 33 30.79652 III 1403 51 00 25.75355 14 33 30.19001 III 1404 51 00 25.82978 14 33 28.64489 III 1405 51 00 26.11974 14 33 25.04538 III 1406 51 00 26.10589 14 33 23.60506 III 1394 S 19 Georgswalder Bach Jiříkovský potok III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 41 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 43 – 1407 51 00 25.99619 14 33 20.30122 III 1408 51 00 25.53835 14 33 17.89042 III 1409 51 00 24.59211 14 33 15.67997 III 1410 51 00 23.64287 14 33 13.46849 III 1411 51 00 22.62285 14 33 10.94313 III 1412 51 00 21.75729 14 33 08.15170 III 1413 51 00 20.92419 14 33 05.04319 III 1414 51 00 20.06525 14 33 01.72244 III 1415 51 00 19.29017 14 32 58.61169 III 1416 51 00 19.37225 14 32 57.65806 III 1417 51 00 19.49628 14 32 56.16705 III 1418 51 00 19.62790 14 32 54.58751 III 1419 51 00 19.81015 14 32 52.90167 III 1420 51 00 19.80198 14 32 51.99386 III 1421 51 00 19.38897 14 32 49.55632 III 1422 51 00 18.88807 14 32 46.52265 III 1423 51 00 18.38110 14 32 43.48746 III 1424 51 00 18.03408 14 32 40.21157 III 1425 51 00 17.75089 14 32 36.38241 III 1426 51 00 17.47512 14 32 33.20692 III 1427 51 00 16.96539 14 32 30.19636 III 1428 51 00 16.25836 14 32 27.35215 III 1429 51 00 15.85378 14 32 25.25697 III 1430 51 00 15.50599 14 32 23.75114 III 1431 51 00 15.20013 14 32 22.43680 III 1432 51 00 14.56499 14 32 19.72556 III 1433 51 00 14.38149 14 32 17.57589 III 1434 51 00 14.32081 14 32 16.47468 III 1435 51 00 14.23964 14 32 14.56448 III 1436 51 00 14.17950 14 32 13.43100 III 1437 51 00 14.05434 14 32 12.33736 III 1438 51 00 13.98060 14 32 11.53835 III 1439 51 00 13.84767 14 32 10.39343 III 1440 51 00 13.74997 14 32 09.12272 III 1441 51 00 13.70042 14 32 07.85593 III 1442 51 00 13.61058 14 32 06.59320 III 1443 51 00 13.53941 14 32 05.82515 III 1444 51 00 13.47524 14 32 05.11624 III 1445 51 00 13.93021 14 32 04.76407 III 1446 51 00 14.24809 14 32 04.51487 III 1447 51 00 14.60434 14 32 04.15373 III 1448 51 00 14.98198 14 32 03.74071 III 1449 51 00 15.85165 14 32 02.57908 III 1450 51 00 16.27995 14 32 01.85635 III 1451 51 00 16.74051 14 32 01.08265 III 1452 51 00 17.04427 14 32 00.50653 III 1453 51 00 17.39293 14 31 59.85955 III 1454 51 00 17.85114 14 31 59.51964 III 1455 51 00 18.44540 14 31 59.12644 III 1456 51 00 19.09191 14 31 58.66159 III 1457 51 00 19.75286 14 31 58.36515 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 42 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 44 – 1458 51 00 20.73799 14 31 57.34921 III 1459 51 00 21.54946 14 31 58.44183 III 1460 51 00 22.78089 14 32 00.06856 III 1461 51 00 23.11971 14 32 00.63693 III 1462 51 00 23.41686 14 32 01.04937 III 1463 51 00 23.95063 14 32 02.23363 III 1464 51 00 24.54720 14 32 03.66239 III 1465 51 00 25.25277 14 32 04.71719 III 1466 51 00 26.00303 14 32 05.65475 III 1467 51 00 26.89580 14 32 06.39192 III 1468 51 00 27.01504 14 32 06.26254 III 1469 51 00 27.77012 14 32 05.69635 III 1470 51 00 29.11334 14 32 04.88946 III 1471 51 00 30.37859 14 32 04.90030 III 1472 51 00 31.48979 14 32 04.87999 III 1473 51 00 31.93868 14 32 05.89712 III 1474 51 00 32.63574 14 32 06.73705 III 1475 51 00 33.11468 14 32 07.23448 III 1476 51 00 33.98106 14 32 08.54000 III 1477 51 00 34.63970 14 32 10.18023 III 1478 51 00 34.85301 14 32 11.47022 III 1479 51 00 35.18857 14 32 13.55788 III 1480 51 00 35.52578 14 32 14.99885 III 1481 51 00 35.76147 14 32 16.47398 III 1482 51 00 35.97266 14 32 17.97092 III 1483 51 00 36.26930 14 32 19.75099 III 1484 51 00 36.49683 14 32 20.88527 III 1485 51 00 36.72566 14 32 22.07112 III 1486 51 00 37.09732 14 32 22.70802 III 1487 51 00 37.50062 14 32 23.24084 III 1488 51 00 38.25128 14 32 22.81955 III 1489 51 00 38.97643 14 32 22.05283 III 1490 51 00 40.17973 14 32 20.94222 III 1491 51 00 41.26764 14 32 20.55836 III 1492 51 00 42.58095 14 32 19.71323 III 1493 51 00 43.69203 14 32 19.15696 III 1494 51 00 44.27987 14 32 18.89499 III 1495 51 00 44.77652 14 32 18.68525 III 1496 51 00 45.12955 14 32 18.51327 III 1497 51 00 45.29375 14 32 18.33521 III 1498 51 00 46.04397 14 32 17.36215 III 1499 51 00 46.78961 14 32 16.33601 III 1500 51 00 47.47105 14 32 15.43829 III 1501 51 00 48.55139 14 32 13.68632 III 1502 51 00 48.88020 14 32 13.03730 III 1503 51 00 49.62869 14 32 11.41855 III 1504 51 00 50.31991 14 32 10.03711 III 1505 51 00 51.34784 14 32 08.14365 III 1506 51 00 52.18659 14 32 06.31729 III 1507 51 00 52.97586 14 32 04.63701 III 1508 51 00 53.75899 14 32 03.07671 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 43 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 45 – 1509 51 00 54.40479 14 32 02.09893 III 1510 51 00 55.28346 14 32 00.86518 III 1511 51 00 56.32121 14 31 59.71327 III 1512 51 00 56.99130 14 31 58.90284 III 1513 51 00 57.64802 14 31 58.14981 III 1514 51 00 58.56026 14 31 57.12948 III 1515 51 00 58.82798 14 31 56.81121 III 1516 51 00 59.69288 14 31 55.87059 III 1517 51 01 00.33664 14 31 54.25950 III 1518 51 01 00.90950 14 31 52.81826 III 1519 51 01 01.40476 14 31 51.83592 III 1520 51 01 01.85545 14 31 50.14206 III 1521 51 01 02.12340 14 31 48.43346 III 1522 51 01 02.23191 14 31 47.00731 III 1523 51 01 02.21907 14 31 45.73948 III 1524 51 01 02.19455 14 31 44.29867 III 1525 51 01 02.56517 14 31 42.45500 III 1526 51 01 03.03651 14 31 41.04092 III 1527 51 01 03.57571 14 31 39.54104 III 1528 51 01 04.33472 14 31 37.81032 III 1529 51 01 04.89076 14 31 36.36234 III 1530 51 01 05.34253 14 31 34.98142 III 1531 51 01 05.93322 14 31 33.79350 III 1532 51 01 06.39608 14 31 32.84973 III 1533 51 01 06.74770 14 31 31.68733 III 1534 51 01 06.98533 14 31 30.78220 III 1535 51 01 06.67924 14 31 28.80017 III 1536 51 01 06.74622 14 31 27.28735 III 1537 51 01 07.11263 14 31 25.31913 III 1538 51 01 07.35050 14 31 24.01647 III 1539 51 01 07.58111 14 31 22.71151 III 1540 51 01 07.83210 14 31 21.33162 III 1541 51 01 08.12292 14 31 20.10704 III 1542 51 01 08.62335 14 31 18.45506 III 1543 51 01 08.83070 14 31 17.37970 III 1544 51 01 09.16927 14 31 15.56329 III 1545 51 01 09.18644 14 31 13.68848 III 1546 51 01 09.20578 14 31 12.42280 III 1547 51 01 09.30033 14 31 11.77270 III 1548 51 01 09.25298 14 31 11.17694 III 1549 51 01 09.33151 14 31 09.94769 III 1550 51 01 09.43202 14 31 08.88369 III 1551 51 01 09.66433 14 31 07.04952 III 1552 51 01 09.69565 14 31 05.93804 III 1553 51 01 09.68791 14 31 04.94049 III 1554 51 01 09.73571 14 31 02.96051 III 1555 51 01 09.71734 14 31 01.63361 III 1556 51 01 09.68449 14 30 59.89580 III 1557 51 01 09.67753 14 30 58.81777 III 1558 51 01 09.85047 14 30 57.68320 III 1559 51 01 09.94441 14 30 56.20429 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 44 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 46 – 1560 51 01 10.56210 14 30 54.55238 III 1561 51 01 10.80513 14 30 53.73407 III 1562 51 01 11.05247 14 30 52.75592 III 1563 51 01 11.25729 14 30 51.78685 III 1564 51 01 11.52937 14 30 50.45962 III 1565 51 01 11.84021 14 30 48.99649 III 1566 51 01 12.08451 14 30 47.76943 III 1567 51 01 12.43495 14 30 45.79599 III 1568 51 01 12.52771 14 30 44.89875 III 1569 51 01 12.69453 14 30 43.89063 III 1570 51 01 12.68982 14 30 42.49166 III 1571 51 01 12.82057 14 30 41.48428 III 1572 51 01 13.06319 14 30 39.61379 III 1573 51 01 13.22681 14 30 38.88820 III 1574 51 01 13.73271 14 30 37.53625 III 1575 51 01 13.99684 14 30 36.77988 III 1576 51 01 14.23843 14 30 35.98243 III 1577 51 01 14.47261 14 30 34.49029 III 1578 51 01 14.46938 14 30 33.72195 III 1579 51 01 14.27285 14 30 32.72873 III 1580 51 01 14.08374 14 30 31.28407 III 1581 51 01 13.85582 14 30 30.04980 III 1582 51 01 13.70553 14 30 28.96853 III 1583 51 01 13.51797 14 30 26.89510 III 1584 51 01 13.32061 14 30 25.53318 III 1585 51 01 13.29035 14 30 24.86860 III 1586 51 01 13.28890 14 30 23.70570 III 1587 51 01 13.39323 14 30 22.19978 III 1588 51 01 13.44960 14 30 21.35942 III 1589 51 01 13.69829 14 30 20.02879 III 1590 51 01 14.09711 14 30 18.12718 III 1591 51 01 14.14744 14 30 16.22388 III 1592 51 01 14.37620 14 30 14.60699 III 1593 51 01 14.55713 14 30 13.43346 III 1594 51 01 14.61868 14 30 12.67305 III 1595 51 01 14.75426 14 30 11.41675 III 1596 51 01 15.07390 14 30 10.11274 III 1597 51 01 15.65376 14 30 08.90059 III 1598 51 01 15.81167 14 30 08.43587 III 1599 51 01 16.21618 14 30 07.19043 III 1600 51 01 16.22541 14 30 04.89140 III 1601 51 01 16.69519 14 30 03.27861 III 1602 51 01 17.24464 14 30 02.17715 III 1603 51 01 17.64681 14 30 01.23768 III 1604 51 01 17.91925 14 30 00.53858 III 1605 51 01 18.18459 14 29 59.76831 III 1606 51 01 18.68559 14 29 57.64099 III 1607 51 01 19.00346 14 29 56.26781 III 1608 51 01 19.26242 14 29 55.55950 III 1609 51 01 19.52521 14 29 54.95098 III 1610 51 01 20.20439 14 29 55.20651 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 45 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 47 – 1611 51 01 21.11544 14 29 55.56241 III 1612 51 01 22.36677 14 29 56.01140 III 1613 51 01 23.96585 14 29 56.56480 III 1614 51 01 25.89449 14 29 57.55575 III 1615 51 01 27.05682 14 29 58.00203 III 1616 51 01 27.61317 14 29 58.19607 III 1617 51 01 28.63658 14 29 58.46825 III 1618 51 01 29.91739 14 29 58.93750 III 1619 51 01 31.01312 14 29 59.51089 III 1620 51 01 32.20019 14 30 00.11822 III 1621 51 01 33.92515 14 30 00.46408 III 1622 51 01 35.04701 14 30 00.46531 III 1623 51 01 36.42623 14 30 00.73743 III 1624 51 01 37.43882 14 30 00.95488 III 1625 51 01 38.54042 14 30 01.27440 III 1626 51 01 39.05409 14 30 01.45805 III 1627 51 01 39.93196 14 30 01.76273 III 1628 51 01 40.78917 14 30 02.01184 III 1629 51 01 42.00912 14 30 02.27764 III 1630 51 01 43.10181 14 30 02.41477 III 1631 51 01 44.08942 14 30 02.51561 III 1632 51 01 45.27981 14 30 02.66577 III 1633 51 01 46.37678 14 30 02.87976 III 1634 51 01 46.83056 14 30 02.96473 III 1635 51 01 47.71738 14 30 03.21271 III 1636 51 01 49.81126 14 30 03.83904 III 1637 51 01 50.82255 14 30 04.14853 III 1638 51 01 51.53846 14 30 04.38455 III 1639 51 01 54.19287 14 30 05.23833 III 1640 51 01 56.52221 14 30 06.23142 III 1641 51 01 58.01004 14 30 07.18914 III 1642 51 01 59.43581 14 30 08.22795 III 1643 51 02 00.19255 14 30 08.97759 III 1644 51 02 01.67309 14 30 10.24560 III 1645 51 02 03.74890 14 30 12.07778 III 1646 51 02 05.50342 14 30 13.70031 III 1647 51 02 06.04180 14 30 14.20784 III 1648 51 02 07.28505 14 30 15.07527 III 1649 51 02 08.83241 14 30 15.92026 III 1650 51 02 09.90774 14 30 16.43060 III 1651 51 02 12.63067 14 30 17.89879 III 1652 51 02 14.42242 14 30 18.89096 III 1653 51 02 16.27808 14 30 19.83266 III 1654 51 02 17.15910 14 30 20.27411 III 1655 51 02 20.18092 14 30 21.78936 III 1656 51 02 23.51655 14 30 23.77585 III 1657 51 02 24.77580 14 30 24.74324 III 1658 51 02 25.44119 14 30 25.25640 III 1659 51 02 26.18112 14 30 25.91183 III 1660 51 02 27.70659 14 30 27.23716 III 1661 51 02 28.94287 14 30 28.34165 III B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 46 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 48 – 1662 51 02 29.89204 14 30 29.10945 III 1663 51 02 29.95691 14 30 29.23873 III 1664 51 02 30.46623 14 30 29.61318 III 1665 51 02 30.73924 14 30 29.80024 III, IV 1666 51 02 31.97276 14 30 30.38717 IV 1667 51 02 32.33643 14 30 30.62462 IV 1668 51 02 32.80275 14 30 30.73563 IV 1669 51 02 33.73946 14 30 30.96749 IV 1670 51 02 34.62976 14 30 30.83113 IV 1671 51 02 35.13468 14 30 30.72226 IV 1672 51 02 35.36170 14 30 30.67225 IV 1673 51 02 35.91716 14 30 30.24318 IV 1674 51 02 35.40754 14 30 28.81851 IV 1675 51 02 35.18707 14 30 28.08702 IV 1676 51 02 35.30807 14 30 26.34084 IV 1677 51 02 36.36767 14 30 26.31702 IV 1678 51 02 36.68388 14 30 24.45624 IV 1679 51 02 37.05691 14 30 22.57713 IV 1680 51 02 37.49804 14 30 22.32815 IV 1681 51 02 37.93633 14 30 21.99709 IV 1682 51 02 38.29895 14 30 21.49450 IV 1683 51 02 38.58063 14 30 20.75155 IV 1684 51 02 39.16843 14 30 19.50403 IV 1685 51 02 39.34757 14 30 19.35612 IV 1686 51 02 39.52537 14 30 18.84645 IV 1687 51 02 39.68684 14 30 18.00278 IV 1688 51 02 39.69164 14 30 17.47708 IV 1689 51 02 39.59299 14 30 17.02416 IV 1690 51 02 39.29780 14 30 16.91474 IV 1691 51 02 38.89803 14 30 16.53432 IV 1692 51 02 38.67964 14 30 15.62590 IV 1693 51 02 39.03047 14 30 14.90187 IV 1694 51 02 39.31995 14 30 14.96240 IV 1695 51 02 40.08145 14 30 15.41035 IV 1696 51 02 40.27106 14 30 15.11366 IV 1697 51 02 40.89753 14 30 14.42987 IV 1698 51 02 40.93329 14 30 14.26043 IV 1699 51 02 40.61651 14 30 13.22723 IV 1700 51 02 40.63709 14 30 12.47046 IV 1701 51 02 41.13214 14 30 11.65681 IV 1702 51 02 41.67133 14 30 11.00680 IV 1703 51 02 42.11907 14 30 10.18933 IV 1704 51 02 42.59121 14 30 09.45473 IV 1705 51 02 43.14860 14 30 08.68450 IV 1706 51 02 43.66180 14 30 07.96738 IV 1707 51 02 44.24896 14 30 07.17011 IV 1708 51 02 44.83604 14 30 06.40946 IV 1709 51 02 45.39218 14 30 05.56029 IV 1710 51 02 45.87605 14 30 05.16397 IV 1711 51 02 45.80782 14 30 04.87203 IV 1712 51 02 45.68381 14 30 04.36612 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 47 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 49 – 1714 51 02 36.80007 14 29 26.75539 IV 1715 51 02 36.51952 14 29 26.79025 IV 1716 51 02 35.68613 14 29 27.53881 IV 1717 51 02 35.65870 14 29 28.04832 IV 1718 51 02 35.27120 14 29 28.28021 IV 1719 51 02 35.06056 14 29 28.47756 IV 1720 51 02 34.62452 14 29 28.90542 IV 1721 51 02 34.09839 14 29 29.17996 IV 1722 51 02 33.49878 14 29 29.39039 IV 1723 51 02 32.25817 14 29 29.88539 IV 1724 51 02 30.77483 14 29 30.40466 IV 1725 51 02 29.08746 14 29 31.10773 IV 1726 51 02 27.40946 14 29 31.88678 IV 1727 51 02 26.27929 14 29 32.39568 IV 1728 51 02 25.42945 14 29 32.70413 IV 1729 51 02 24.85835 14 29 32.94237 IV 1730 51 02 23.26188 14 29 33.62272 IV 1731 51 02 21.21807 14 29 34.56227 IV 1732 51 02 19.45904 14 29 35.30598 IV 1733 51 02 18.25254 14 29 35.81613 IV 1734 51 02 16.24590 14 29 36.80267 IV 1735 51 02 15.07303 14 29 37.37256 IV 1736 51 02 13.69319 14 29 37.93073 IV 1737 51 02 12.96185 14 29 38.20138 IV 1738 51 02 12.30804 14 29 38.49794 IV 1739 51 02 11.12348 14 29 38.99404 IV 1740 51 02 10.60476 14 29 39.19300 IV 1741 51 02 09.50499 14 29 39.44306 IV 1742 51 02 08.77370 14 29 39.55802 IV 1743 51 02 07.64027 14 29 39.51028 IV 1744 51 02 06.30103 14 29 39.41221 IV 1745 51 02 05.04261 14 29 39.35075 IV 1746 51 02 03.70825 14 29 39.19142 IV 1747 51 02 02.53109 14 29 38.92694 IV 1748 51 02 01.37135 14 29 38.46902 IV 1749 51 02 00.14138 14 29 37.91046 IV 1750 51 01 59.66799 14 29 37.68684 IV 1751 51 01 58.50616 14 29 37.29380 IV 1752 51 01 57.42102 14 29 36.98039 IV 1753 51 01 56.55301 14 29 36.69972 IV 1754 51 01 54.89759 14 29 36.34997 IV 1755 51 01 53.70736 14 29 36.46182 IV 1756 51 01 52.24676 14 29 36.28440 IV 1757 51 01 51.15280 14 29 36.20884 IV 1758 51 01 50.66282 14 29 35.77124 IV 1759 51 01 49.95706 14 29 35.47496 IV 1760 51 01 49.28600 14 29 35.31830 IV 1761 51 01 49.03719 14 29 35.24704 IV 1762 51 01 48.12187 14 29 35.08134 IV 1713 S 26 Spree Spréva IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 48 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 50 – 1763 51 01 47.17316 14 29 34.57729 IV 1764 51 01 46.22372 14 29 34.45027 IV 1765 51 01 45.54409 14 29 34.52771 IV 1766 51 01 45.03052 14 29 34.76603 IV 1767 51 01 44.28450 14 29 35.18850 IV 1768 51 01 42.89925 14 29 36.05990 IV 1769 51 01 42.01350 14 29 36.65227 IV 1770 51 01 41.02596 14 29 37.01237 IV 1771 51 01 40.35509 14 29 37.00962 IV 1772 51 01 39.69934 14 29 37.05553 IV 1773 51 01 38.73445 14 29 37.06922 IV 1774 51 01 38.04746 14 29 37.03934 IV 1775 51 01 37.51565 14 29 36.95252 IV 1776 51 01 36.01377 14 29 36.21530 IV 1777 51 01 35.52025 14 29 36.03783 IV 1778 51 01 34.78865 14 29 35.77456 IV 1779 51 01 33.70859 14 29 35.52910 IV 1780 51 01 33.17590 14 29 35.44215 IV 1781 51 01 32.44136 14 29 35.43024 IV 1782 51 01 31.69933 14 29 35.45096 IV 1783 51 01 31.26402 14 29 35.37912 IV 1784 51 01 30.33039 14 29 35.04507 IV 1785 51 01 29.89301 14 29 34.98870 IV 1786 51 01 29.22751 14 29 34.77826 IV 1787 51 01 28.50881 14 29 34.57379 IV 1788 51 01 27.84256 14 29 34.48800 IV 1789 51 01 27.12846 14 29 34.36500 IV 1790 51 01 26.11495 14 29 34.24511 IV 1791 51 01 25.32954 14 29 34.04954 IV 1792 51 01 24.28614 14 29 33.77896 IV 1793 51 01 24.28737 14 29 32.20623 IV 1794 51 01 24.35669 14 29 30.87463 IV 1795 51 01 24.67725 14 29 29.31278 IV 1796 51 01 24.95516 14 29 27.78398 IV 1797 51 01 25.01781 14 29 26.03980 IV 1798 51 01 24.79051 14 29 24.99889 IV 1799 51 01 24.70924 14 29 23.53367 IV 1800 51 01 24.89301 14 29 21.73118 IV 1801 51 01 24.88973 14 29 20.63941 IV 1802 51 01 24.87625 14 29 18.46011 IV 1803 51 01 25.10148 14 29 16.66018 IV 1804 51 01 24.89627 14 29 15.52393 IV 1805 51 01 24.69518 14 29 13.76232 IV 1806 51 01 24.67410 14 29 12.84733 IV 1807 51 01 24.80842 14 29 10.86581 IV 1808 51 01 24.94042 14 29 09.22603 IV 1809 51 01 25.14439 14 29 07.61189 IV 1810 51 01 25.43194 14 29 05.43356 IV 1811 51 01 25.58571 14 29 04.48505 IV 1812 51 01 25.82562 14 29 03.55232 IV 1813 51 01 26.23139 14 29 01.96847 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 49 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 51 – 1814 51 01 26.51674 14 29 01.48089 IV 1815 51 01 27.23327 14 28 59.97502 IV 1816 51 01 27.91832 14 28 58.01403 IV 1817 51 01 28.00740 14 28 57.39054 IV 1818 51 01 28.11008 14 28 56.01581 IV 1819 51 01 28.30773 14 28 54.10402 IV 1820 51 01 28.70230 14 28 52.58754 IV 1821 51 01 28.83022 14 28 51.54792 IV 1822 51 01 28.79384 14 28 50.00662 IV 1823 51 01 28.85183 14 28 48.27429 IV 1824 51 01 28.83968 14 28 47.13871 IV 1825 51 01 29.10068 14 28 45.47458 IV 1826 51 01 29.37834 14 28 43.76745 IV 1827 51 01 29.58041 14 28 41.96732 IV 1828 51 01 29.73503 14 28 40.41736 IV 1829 51 01 29.88257 14 28 39.47914 IV 1830 51 01 30.15941 14 28 38.08636 IV 1831 51 01 30.44593 14 28 35.52299 IV 1832 51 01 30.86183 14 28 34.06405 IV 1833 51 01 31.11235 14 28 32.85511 IV 1834 51 01 31.46292 14 28 30.83553 IV 1835 51 01 31.94199 14 28 27.88428 IV 1836 51 01 33.00985 14 28 27.82749 IV 1837 51 01 33.93875 14 28 28.13464 IV 1838 51 01 35.42931 14 28 28.68179 IV 1839 51 01 36.36761 14 28 28.91944 IV 1840 51 01 37.67070 14 28 29.08607 IV 1841 51 01 38.92576 14 28 29.28441 IV 1842 51 01 40.39787 14 28 29.46542 IV 1843 51 01 41.67875 14 28 29.72693 IV 1844 51 01 43.08628 14 28 30.04599 IV 1845 51 01 43.89512 14 28 30.31233 IV 1846 51 01 45.22822 14 28 30.75381 IV 1847 51 01 46.32015 14 28 31.35629 IV 1848 51 01 46.38931 14 28 29.89404 IV 1849 51 01 46.45126 14 28 28.51565 IV 1850 51 01 46.55183 14 28 27.18087 IV 1851 51 01 47.25291 14 28 25.14829 IV 1852 51 01 47.62527 14 28 23.77756 IV 1853 51 01 47.95881 14 28 22.64846 IV 1854 51 01 48.41150 14 28 21.21176 IV 1855 51 01 49.13806 14 28 19.57908 IV 1856 51 01 49.67536 14 28 18.35440 IV 1857 51 01 50.11862 14 28 17.11052 IV 1858 51 01 50.47471 14 28 16.10603 IV 1859 51 01 50.83461 14 28 14.97587 IV 1860 51 01 51.37791 14 28 13.54339 IV 1861 51 01 52.08163 14 28 12.89296 IV 1862 51 01 52.76502 14 28 12.20590 IV 1863 51 01 53.57636 14 28 10.93672 IV 1864 51 01 54.25448 14 28 10.01627 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 50 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 52 – 1865 51 01 55.11439 14 28 09.41989 IV 1866 51 01 56.36979 14 28 08.77160 IV 1867 51 01 57.06815 14 28 08.61109 IV 1868 51 01 57.63239 14 28 08.38459 IV 1869 51 01 58.16156 14 28 07.81328 IV 1870 51 01 58.85922 14 28 06.86468 IV 1871 51 01 59.22900 14 28 06.40542 IV 1872 51 01 59.96631 14 28 05.66839 IV 1873 51 02 00.85912 14 28 04.79035 IV 1874 51 02 01.67283 14 28 03.94806 IV 1875 51 02 02.30873 14 28 02.68150 IV 1876 51 02 03.65028 14 28 01.21379 IV 1877 51 02 04.50976 14 27 59.86635 IV 1878 51 02 04.94256 14 27 59.24398 IV 1879 51 02 05.41889 14 27 58.64524 IV 1880 51 02 06.46688 14 27 57.42863 IV 1881 51 02 06.87596 14 27 56.92194 IV 1882 51 02 07.25551 14 27 56.46396 IV 1883 51 02 07.26761 14 27 56.33469 IV 1884 51 02 07.08515 14 27 55.37014 IV 1885 51 02 06.98240 14 27 54.45848 IV 1886 51 02 06.86364 14 27 53.89656 IV 1887 51 02 06.98515 14 27 52.90299 IV 1888 51 02 07.14268 14 27 51.77285 IV 1889 51 02 07.25596 14 27 50.57267 IV 1890 51 02 07.19662 14 27 49.44399 IV 1891 51 02 07.57343 14 27 48.99028 IV 1892 51 02 07.70934 14 27 48.23688 IV 1893 51 02 07.47274 14 27 46.23243 IV 1894 51 02 07.44272 14 27 44.97676 IV 1895 51 02 07.61166 14 27 43.63627 IV 1896 51 02 07.84357 14 27 42.43136 IV 1897 51 02 08.01187 14 27 41.17893 IV 1898 51 02 08.15529 14 27 39.99974 IV 1899 51 02 07.61413 14 27 39.24100 IV 1900 51 02 07.02243 14 27 38.63328 IV 1901 51 02 06.27798 14 27 37.89626 IV 1902 51 02 06.23782 14 27 36.85563 IV 1903 51 02 06.24539 14 27 35.59399 IV 1904 51 02 06.26410 14 27 35.01076 IV 1905 51 02 06.33040 14 27 33.75788 IV 1906 51 02 06.86376 14 27 32.77548 IV 1907 51 02 07.14779 14 27 32.08591 IV 1908 51 02 07.45824 14 27 31.37241 IV 1909 51 02 07.67159 14 27 29.92188 IV 1910 51 02 07.81796 14 27 28.93154 IV 1911 51 02 07.97749 14 27 27.98300 IV 1912 51 02 07.95245 14 27 26.90414 IV 1913 51 02 08.02400 14 27 25.35847 IV 1914 51 02 08.00990 14 27 24.49739 IV 1915 51 02 07.99982 14 27 23.38114 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 51 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 53 – 1916 51 02 07.97384 14 27 22.54284 IV 1917 51 02 07.98637 14 27 20.66535 IV 1918 51 02 07.88459 14 27 19.85223 IV 1919 51 02 08.02528 14 27 19.08037 IV 1920 51 02 08.35905 14 27 17.01211 IV 1921 51 02 08.61937 14 27 16.18108 IV 1922 51 02 08.94635 14 27 15.21212 IV 1923 51 02 09.40065 14 27 13.78768 IV 1924 51 02 09.16791 14 27 12.82807 IV 1925 51 02 08.86781 14 27 11.59774 IV 1926 51 02 08.56337 14 27 10.24784 IV 1927 51 02 08.27361 14 27 09.10895 IV 1928 51 02 07.98902 14 27 08.12070 IV 1929 51 02 07.76439 14 27 07.45418 IV 1930 51 02 07.10878 14 27 06.67532 IV 1931 51 02 06.54003 14 27 05.95347 IV 1932 51 02 06.26952 14 27 04.94679 IV 1933 51 02 06.07012 14 27 04.21909 IV 1934 51 02 05.61336 14 27 02.87462 IV 1935 51 02 05.73523 14 27 02.69887 IV 1936 51 02 05.58881 14 27 02.25247 IV 1937 51 02 05.51337 14 27 01.16956 IV 1938 51 02 05.41808 14 27 00.76636 IV 1939 51 02 05.29426 14 27 00.52723 IV 1940 51 02 04.90920 14 26 59.92589 IV 1941 51 02 04.72775 14 26 59.53937 IV 1942 51 02 04.66223 14 26 59.11364 IV 1943 51 02 04.65185 14 26 58.49801 IV 1944 51 02 04.64861 14 26 58.30561 IV 1946 51 02 02.25368 14 26 56.13489 IV 1947 51 02 02.14484 14 26 55.81817 IV 1948 51 02 01.53099 14 26 54.07885 IV 1949 51 02 01.06880 14 26 52.72188 IV 1950 51 02 00.79723 14 26 52.16656 IV 1951 51 02 00.06738 14 26 50.66897 IV 1952 51 01 59.33684 14 26 49.08515 IV 1953 51 01 58.49264 14 26 47.29220 IV 1954 51 01 58.06856 14 26 46.31120 IV 1955 51 01 57.43842 14 26 44.89734 IV 1956 51 01 56.89401 14 26 44.05225 IV 1957 51 01 56.18693 14 26 42.54101 IV 1958 51 01 55.68841 14 26 41.55820 IV 1959 51 01 55.07542 14 26 40.31683 IV 1960 51 01 54.42904 14 26 38.99357 IV 1961 51 01 53.90133 14 26 38.31984 IV 1962 51 01 53.28512 14 26 37.43277 IV 1963 51 01 52.43952 14 26 36.39486 IV 1964 51 01 51.88995 14 26 35.69501 IV 1965 51 01 51.25685 14 26 34.78908 IV 1945 S 30 Rosenbach Rožanský potok IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 52 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 54 – 1966 51 01 50.30890 14 26 33.70231 IV 1967 51 01 49.66992 14 26 32.83480 IV 1968 51 01 48.97078 14 26 31.91556 IV 1969 51 01 48.26512 14 26 30.90841 IV 1970 51 01 47.61953 14 26 30.08727 IV 1971 51 01 47.03892 14 26 29.58554 IV 1972 51 01 46.44623 14 26 28.54363 IV 1973 51 01 46.04254 14 26 27.86072 IV 1974 51 01 45.18876 14 26 26.41820 IV 1975 51 01 44.55957 14 26 25.23697 IV 1976 51 01 44.00062 14 26 24.19202 IV 1977 51 01 43.33347 14 26 22.96049 IV 1978 51 01 42.68018 14 26 21.77279 IV 1979 51 01 42.11342 14 26 20.50495 IV 1980 51 01 41.60476 14 26 19.36163 IV 1981 51 01 41.09607 14 26 18.08058 IV 1982 51 01 40.64738 14 26 16.86740 IV 1983 51 01 40.17774 14 26 15.38147 IV 1984 51 01 39.79346 14 26 14.20823 IV 1985 51 01 39.63758 14 26 13.23295 IV 1986 51 01 39.36287 14 26 11.81712 IV 1987 51 01 39.04313 14 26 10.49013 IV 1988 51 01 38.69231 14 26 09.51984 IV 1989 51 01 38.28868 14 26 08.45318 IV 1990 51 01 37.81906 14 26 07.57792 IV 1991 51 01 37.28677 14 26 06.57833 IV 1992 51 01 36.76817 14 26 05.75764 IV 1993 51 01 36.26474 14 26 04.99010 IV 1994 51 01 35.72740 14 26 04.07698 IV 1995 51 01 35.07840 14 26 03.32463 IV 1996 51 01 34.63739 14 26 02.78005 IV 1997 51 01 33.75245 14 26 01.84563 IV 1998 51 01 32.99600 14 26 00.80112 IV 1999 51 01 32.16139 14 25 59.29132 IV 2000 51 01 31.60074 14 25 58.28829 IV 2001 51 01 31.20282 14 25 57.39005 IV 2002 51 01 31.06809 14 25 56.59162 IV 2003 51 01 29.98192 14 25 55.07605 IV 2004 51 01 28.83352 14 25 53.69935 IV 2005 51 01 27.82960 14 25 53.39419 IV 2006 51 01 27.37683 14 25 53.38156 IV 2007 51 01 26.37487 14 25 53.62629 IV 2008 51 01 25.62558 14 25 54.38160 IV 2009 51 01 25.25848 14 25 54.66379 IV 2010 51 01 24.48005 14 25 55.15977 IV 2011 51 01 24.34125 14 25 55.23702 IV 2012 51 01 24.26044 14 25 55.27600 IV 2014 51 01 22.26102 14 25 45.53130 IV 2015 51 01 22.20988 14 25 45.45945 IV 2013 S 31 Schebichbach Dřevíč IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 53 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 55 – 2016 51 01 22.03278 14 25 44.56238 IV 2017 51 01 21.79485 14 25 43.91459 IV 2018 51 01 21.65933 14 25 43.09215 IV 2019 51 01 21.44766 14 25 41.86495 IV 2020 51 01 21.22981 14 25 40.59994 IV 2021 51 01 20.92243 14 25 38.90871 IV 2022 51 01 20.62711 14 25 37.63183 IV 2023 51 01 20.09162 14 25 36.68555 IV 2024 51 01 19.60325 14 25 35.80445 IV 2025 51 01 19.22396 14 25 34.99074 IV 2026 51 01 18.81424 14 25 34.13321 IV 2027 51 01 18.16209 14 25 33.42292 IV 2028 51 01 17.62496 14 25 32.83855 IV 2029 51 01 17.05908 14 25 31.96408 IV 2030 51 01 16.51834 14 25 31.11127 IV 2031 51 01 15.93033 14 25 30.04219 IV 2032 51 01 15.30849 14 25 28.90784 IV 2033 51 01 14.87394 14 25 27.68438 IV 2034 51 01 14.41719 14 25 26.45016 IV 2035 51 01 13.91989 14 25 25.52129 IV 2036 51 01 13.04408 14 25 23.93064 IV 2037 51 01 12.47317 14 25 22.86581 IV 2038 51 01 11.98445 14 25 21.87239 IV 2039 51 01 11.51877 14 25 20.59131 IV 2040 51 01 10.97472 14 25 19.17940 IV 2041 51 01 10.45162 14 25 17.62666 IV 2042 51 01 10.00184 14 25 16.17125 IV 2043 51 01 09.60614 14 25 14.99552 IV 2044 51 01 09.38201 14 25 13.96127 IV 2045 51 01 08.94686 14 25 12.61159 IV 2046 51 01 08.60765 14 25 11.40463 IV 2047 51 01 08.60277 14 25 09.94694 IV 2048 51 01 08.66820 14 25 08.26812 IV 2049 51 01 08.68479 14 25 06.79271 IV 2050 51 01 08.64090 14 25 05.58535 IV 2051 51 01 08.59177 14 25 03.95684 IV 2052 51 01 08.53450 14 25 02.63119 IV 2053 51 01 08.40537 14 25 01.78244 IV 2054 51 01 08.24478 14 25 00.07105 IV 2055 51 01 08.15666 14 24 58.69693 IV 2056 51 01 08.01126 14 24 57.33319 IV 2057 51 01 07.84852 14 24 55.66407 IV 2058 51 01 07.72282 14 24 54.13261 IV 2059 51 01 07.62726 14 24 52.12354 IV 2060 51 01 07.72271 14 24 50.58889 IV 2061 51 01 07.58774 14 24 49.14762 IV 2062 51 01 07.56029 14 24 47.96881 IV 2063 51 01 07.61799 14 24 46.53939 IV 2064 51 01 07.74571 14 24 45.27127 IV 2065 51 01 07.71994 14 24 44.17656 IV 2066 51 01 07.70672 14 24 43.17757 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 54 Drucksache 21/5070 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode– 56 – 2067 51 01 07.66456 14 24 41.65204 IV 2068 51 01 07.62995 14 24 40.56987 IV 2069 51 01 07.68626 14 24 39.62959 IV 2070 51 01 07.64493 14 24 37.64017 IV 2071 51 01 07.57502 14 24 36.04139 IV 2072 51 01 07.57663 14 24 34.19350 IV 2073 51 01 07.61993 14 24 32.69784 IV 2074 51 01 07.62273 14 24 30.84454 IV 2075 51 01 08.14562 14 24 30.37806 IV 2076 51 01 08.68386 14 24 29.91184 IV 2077 51 01 09.32268 14 24 29.21399 IV 2078 51 01 09.97820 14 24 28.49098 IV 2079 51 01 10.68887 14 24 27.19779 IV 2080 51 01 11.23119 14 24 25.76086 IV 2081 51 01 11.62595 14 24 24.78580 IV 2082 51 01 12.36761 14 24 23.44518 IV 2083 51 01 12.78030 14 24 22.80011 IV 2084 51 01 13.59755 14 24 21.58153 IV 2085 51 01 14.34167 14 24 20.58581 IV 2086 51 01 14.57013 14 24 20.19162 IV 2087 51 01 15.23552 14 24 19.10738 IV 2088 51 01 15.39315 14 24 18.72051 IV 2089 51 01 15.83848 14 24 16.96098 IV 2090 51 01 16.52709 14 24 13.98231 IV 2091 51 01 17.32289 14 24 10.64689 IV 2092 51 01 17.88867 14 24 08.40985 IV 2093 51 01 18.66977 14 24 05.53036 IV 2094 51 01 18.94865 14 24 04.61173 IV 2095 51 01 19.48015 14 24 02.66027 IV 2096 51 01 19.61359 14 24 01.58002 IV 2097 51 01 19.73284 14 23 59.99472 IV 2098 51 01 19.71640 14 23 58.70338 IV 2099 51 01 19.75880 14 23 57.76295 IV 2100 51 01 19.92101 14 23 54.60163 IV 2101 51 01 20.03447 14 23 51.97112 IV 2102 51 01 20.14058 14 23 50.70822 IV 2103 51 01 20.23800 14 23 49.47834 IV 2104 51 01 20.25093 14 23 48.34697 IV 2105 51 01 20.26719 14 23 47.25083 IV 2106 51 01 20.29511 14 23 45.65006 IV 2107 51 01 20.69235 14 23 44.71378 IV 2108 51 01 21.06288 14 23 43.86033 IV 2109 51 01 21.35718 14 23 43.22694 IV 2110 51 01 21.68059 14 23 42.51977 IV 2111 51 01 22.11047 14 23 41.46387 IV 2112 51 01 22.80129 14 23 39.80240 IV 2113 51 01 22.94028 14 23 39.30551 IV 2114 51 01 23.38977 14 23 37.93431 IV 2115 51 01 23.70570 14 23 37.25530 IV 2116 51 01 24.08810 14 23 36.19634 IV 2117 51 01 24.26150 14 23 35.15037 IV B L ° ´ ´´ ° ´ ´´ Bezeichnung des Grenzwasserlaufs Název hraničního vodního toku Laufende Nr. Pořadové číslo Grenzabschnitt Hraniční úsek 55 Deutscher Bundestag – 21. Wahlperiode Drucksache 21/5070– 57 – 2118 51 01 24.47543 14 23 34.43433 IV 2119 51 01 24.72280 14 23 33.60175 IV 2120 51 01 24.97488 14 23 32.85123 IV 2121 51 01 25.14729 14 23 32.33941 IV 2122 51 01 25.55564 14 23 30.89465 IV 2123 51 01 25.59868 14 23 30.29320 IV 2124 51 01 25.68262 14 23 28.74462 IV 2125 51 01 25.79140 14 23 26.64093 IV 2126 51 01 26.06098 14 23 25.43240 IV 2127 51 01 26.69306 14 23 23.81733 IV 2128 51 01 27.10604 14 23 23.09624 IV 2129 51 01 27.82389 14 23 22.05115 IV 2130 51 01 28.55728 14 23 21.05435 IV 2131 51 01 29.25519 14 23 19.73636 IV 2132 51 01 29.83079 14 23 18.62976 IV 2133 51 01 30.36119 14 23 17.33038 IV 2134 51 01 31.00744 14 23 16.00540 IV 2135 51 01 31.34357 14 23 15.48004 IV 2136 51 01 31.82176 14 23 14.72700 IV 2137 51 01 32.82047 14 23 13.80539 IV 2138 51 01 33.66453 14 23 12.97133 IV 2139 51 01 35.29030 14 23 10.93220 IV 2140 51 01 35.96779 14 23 09.78907 IV 2141 51 01 36.29713 14 23 08.59038 IV 2142 51 01 36.71506 14 23 07.16586 IV 2143 51 01 37.16385 14 23 05.18401 IV 2144 51 01 39.04444 14 23 04.08394 IV 2145 51 01 40.07809 14 23 03.36562 IV 2146 51 01 41.21324 14 23 01.63627 IV 2147 51 01 41.63782 14 23 00.67292 IV 2148 51 01 42.18692 14 22 59.57212 IV 2149 51 01 43.53486 14 22 59.51455 IV 2150 51 01 44.40891 14 23 00.26406 IV 2151 51 01 45.07281 14 23 00.58027 IV 2152 51 01 45.78467 14 23 00.78470 IV 2153 51 01 46.54010 14 23 00.71661 IV 2154 51 01 47.59730 14 23 00.39040 IV 2155 51 01 48.69816 14 22 59.92448 IV 2156 51 01 50.40478 14 22 59.26313 IV 2157 51 01 50.97939 14 22 59.13023 IV 2158 51 01 52.81272 14 22 59.21165 IV 2159 51 01 53.92805 14 22 59.07194 IV 2160 51 01 56.00080 14 22 59.08872 IV 2161 51 01 56.74442 14 22 58.93089 IV 2162 51 01 57.65493 14 22 59.07390 IV 2163 51 01 58.97286 14 22 59.77554 IV 2164 51 01 59.81731 14 23 00.57902 IV 2165 5