polradar

Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen durch den Bund in Rheinland Pfalz und im Bundestagswahlkreis 202 Trier im Rahmen des Bundesprogramms "Demokratie leben!" (Antwort zu Drs. 21/7284)

dip / drucksache 28.08.2026 · WP 21 · 21/7759 · Antwort · Original ↗

Im Graph öffnen

Text

Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen durch den Bund in Rheinland Pfalz und im Bundestagswahlkreis 202 Trier im Rahmen des Bundesprogramms "Demokratie leben!" (Antwort zu Drs. 21/7284) Deutscher Bundestag Drucksache 21/7759 21. Wahlperiode 28.08.2026 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Nicole Höchst, Sebastian Maack, Martin Reichardt, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der AfD – Drucksache 20/7284 – Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen durch den Bund in Rheinland- Pfalz und im Bundestagswahlkreis 202 Trier im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ V o r b e m e r k u n g d e r F r a g e s t e l l e r Nichtregierungsorganisationen (NGOs) sind nichtstaatliche Organisationen, die nicht direkt den staatlichen Institutionen zugeordnet sind. Hierzu zählen beispielsweise Gewerkschaften, gemeinnützige GmbHs, Stiftungen, Bürgerinitiativen, Arbeitgeberverbände und Vereine. Als zivilgesellschaftliche Interessenverbände sind sie nicht öffentlich mandatiert. Gleichwohl werden sie durch den Bund finanziert und gefördert, teilweise in Form von institutioneller Förderung, teilweise projektbezogen. Ferner erfolgt die Förderung teilweise unmittelbar durch den Bund und teilweise mittelbar durch mehrheitlich im Eigentum des Bundes befindliche Unternehmen. Derweil gerät die aktuelle Förderpraxis des Bundes immer mehr in die Kritik. Ein Jurist kritisierte sie beispielsweise in der „F.A.Z.“ sogar als verfassungswidrig (vgl. www.faz.net/einspruch/warum-die-bisherige-ngo-foerderpraxis-v erfassungswidrig-ist-110325753.html). Auch in Rheinland-Pfalz existiert eine NGO-Förderung, die unter Titeln wie „Partnerschaften für Demokratie“ das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ sekundiert. In Rheinland-Pfalz wurden im Jahr 2024 insgesamt 19 „Partnerschaften für Demokratie“ mit über 2,2 Mio. Euro gefördert (Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Fraktion der AfD „Transparenz bei den Partnerschaften für Demokratie im Rahmen des Bundesprogramms ‚Demokratie Leben!‘“ auf Bundestagsdrucksache 21/1635, S. 18 f.). Jede „Partnerschaft für Demokratie“ wird von einem „federführenden Amt“ der Kommunalverwaltung geleitet. Dieses federführende Amt agiert als „Erstempfänger“ von Bundesmitteln aus „Demokratie leben!“ und leitet diese an lokale NGOs weiter, welche als „Letztempfänger“ konkrete Projekte umsetzen. Bei der Entscheidung über die Weiterleitung von Fördergeldern wirkt eine „Koordinierungs- und Fachstelle“ mit. Dabei handelt es sich ebenfalls um eine lokale NGO, die vom jeweils zuständigen federführenden Amt eingesetzt wird. Gemeinsam mit der Koordinierungs- und Fachstelle richtet das federführende Amt zudem ein zivilgesellschaftliches „Bündnis“ und ein „Jugendforum“ ein. Die Koordinierungs- und Fachstelle, das Bündnis und das Jugendforum sind laut Auskunft von „Demokratie leben!“ explizit an der Vergabe und Die Antwort wurde namens der Bundesregierung mit Schreiben des Bundesministeriums für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend vom 28. August 2026 übermittelt. Die Drucksache enthält zusätzlich – in kleinerer Schrifttype – den Fragetext. Umsetzung von Förderungen beteiligt (www.demokratie-leben.de/dl/program m/programmbereiche/partnerschaften-fuer-demokratie). Im Bundestagswahlkreis 202 Trier werden laut Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage auf Bundestagsdrucksache 21/1635, S. 19, folgende „Partnerschaften für Demokratie“ gefördert: – Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße; – Verbandsgemeinde Saarburg; – Verbandsgemeinde Konz; – Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil und – Stadt Trier. Ebenfalls an der Vergabe und Umsetzung von Förderungen ist in jeder „Partnerschaft für Demokratie“ ein lokaler „Begleitausschuss“ beteiligt. Über die Kompetenzen des Begleitausschusses schreibt die Landesregierung Rheinland-Pfalz: „Darüber, welche Projektideen verwirklicht werden, entscheidet ein Begleitausschuss. Ihm gehören neben Vertreterinnen und Vertretern aus möglichst allen relevanten Ressorts der kommunalen Verwaltung und anderer staatlicher Institutionen mehrheitlich Vertreterinnen und Vertreter der lokalen Zivilgesellschaft an. Der Begleitausschuss ist das zentrale Gremium bei der Umsetzung der Partnerschaft für Demokratie.“ (Antwort der Landesregierung Rheinland-Pfalz auf die Kleine Anfrage der CDU „Umsetzung des Bundesprogramms ‚Demokratie Leben!‘ in Rheinland-Pfalz“ auf Landtagsdrucksache 18/2985, S. 2 f., https://dokumente.landtag.rlp.de/landtag/drucksachen/2985-1 8.pdf). Über die organisatorische Zusammensetzung der „Partnerschaften für Demokratie“ und die konkrete Förderhöhe lokaler NGOs als Letztempfänger besteht derzeit keine vollständige Transparenz. Insbesondere vor dem Hintergrund, dass die Empfänger von Fördermitteln aus den „Partnerschaften für Demokratie“ zur parteipolitischen Neutralität verpflichtet sind (Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage auf Bundestagsdrucksache 20/04189, S. 5), begehren die Fragesteller Auskunft über die Finanzierung, Organisation und Tätigkeit der „Partnerschaften für Demokratie“ im Bundestagswahlkreis 202 Trier. V o r b e m e r k u n g d e r B u n d e s r e g i e r u n g : Das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMBFSFJ) fördert jährlich mehrere tausend Zuwendungsempfänger. Eine Auswertung danach, ob die Zuwendung an eine sogenannte „Nichtregierungsorganisation" erfolgt, ist nicht möglich, da der Begriff der Nichtregierungsorganisation (Non-Governmental Organization – NGO) rechtlich nicht eindeutig definiert und daher auch nicht als amtliches Suchkriterium geeignet ist.  1. Welche Empfänger erhielten Mittel aus dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“, die im Rahmen der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ (Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße, Verbandsgemeinde Saarburg, Verbandsgemeinde Konz, Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil und Stadt Trier) im Bundesland Rheinland-Pfalz zugeteilt wurden (Kapitel 17 02 [Kinder- und Jugendpolitik] Titel 684 04 [Maßnahmen zur Stärkung von Vielfalt, Toleranz und Demokratie]; bitte ab dem Haushaltsjahr 2020 nach Förderhöhe, Förderanteil von Bund, Land und Kommune, Kapiteln, Titeln, Erst-, Zwischen- und Letztempfängern und den jeweils geförderten Projekten auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? Die Empfänger können der Anlage 1* entnommen werden. Die Übersicht der Letztempfänger aus der 2. Förderperiode (2020 bis 2024) kann sich in Einzelfällen im Zuge der abschließenden Verwendungsnachweisprüfung noch ändern. Aktuelle Projektträger sind unter: https://www.demokratie-leben.de/dl/foerderu ng/wen-wir-foerdern veröffentlicht. Für die Jahre 2025 sowie 2026 liegen keine Übersichten der Zwischen- und Letztempfänger vor.  2. Welche Verwaltungsbehörde ist nach Kenntnis der Bundesregierung als federführendes Amt Träger der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ von 2020 bis heute (Stand: 24. Juni 2026), und welche Rolle spielen nach Kenntnis der Bundesregierung die federführenden Ämter konkret bei der Entscheidung über die Vergabe und Durchführung von Förderungen der „Partnerschaften für Demokratie“? Die Kommunen setzen die Partnerschaften für Demokratie in kommunaler Eigenverantwortung um. Die Rolle der federführenden Ämter ergibt sich aus der Förderrichtlinie des Bundesprogramms „Demokratie leben!“.  3. Aus welchen Organisationen setzt sich nach Kenntnis der Bundesregierung der Koordinierungs- und Fachausschuss der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ von 2020 bis heute (Stand: 24. Juni 2026) zusammen, und welche Rolle spielen nach Kenntnis der Bundesregierung die Koordinierungs- und Fachausschüsse konkret bei der Entscheidung über die Vergabe und Durchführung von Förderungen der „Partnerschaften für Demokratie“? Der Bundesregierung ist kein „Koordinierungs- und Fachausschuss“ bei den „Partnerschaften für Demokratie“ bekannt. Die Rahmenbedingungen der Förderung ergeben sich aus der Förderrichtlinie. Es wird auf die Antwort zu Frage 1 verwiesen.  4. Aus welchen Organisationen setzt sich nach Kenntnis der Bundesregierung das „Bündnis“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ von 2020 bis heute (Stand: 24. Juni 2026) zusammen und welche Rolle spielen nach Kenntnis der Bundesregierung die „Bündnisse“ konkret bei der Entscheidung über die Vergabe und Durchführung von Förderungen der „Partnerschaften für Demokratie“? Die Rolle der Bündnisse und ihre Zusammensetzung ergeben sich aus der Förderrichtlinie. * Von einer Drucklegung der Anlage wird abgesehen. Diese ist auf Bundestagsdrucksache 21/7759 auf der Internetseite des Deutschen Bundestages abrufbar.  5. Aus welchen Organisationen setzt sich nach Kenntnis der Bundesregierung das „Jugendforum“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ von 2020 bis heute (Stand: 24. Juni 2026) zusammen, und welche Rolle spielen nach Kenntnis der Bundesregierung die „Jugendforen“ konkret bei der Entscheidung über die Vergabe und Durchführung von Förderungen der „Partnerschaften für Demokratie“? In den Jugendforen sind keine Organisationen vertreten. Die Rolle der Jugendforen ergibt sich aus der Förderrichtlinie.  6. Aus welchen Organisationen setzt sich nach Kenntnis der Bundesregierung der „Begleitausschuss“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ von 2020 bis heute (Stand: 24. Juni 2026) zusammen, welche Rolle spielen die „Begleitausschüsse“ konkret bei der Entscheidung über die Vergabe und Durchführung von Förderungen der „Partnerschaften für Demokratie“, und welche Richtlinien gelten hierbei zur Vermeidung von Interessenkonflikten bei der Vergabe von Fördermitteln an Empfänger, deren Vertreter selbst im Begleitausschuss vertreten sind? Die Zusammensetzung der Begleitausschüsse ergab sich aus der Förderrichtlinie des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ für die 2. Förderperiode. Die 2. Förderperiode endete am 31. Dezember 2024.  7. In welcher Weise und in welchen Intervallen kontrolliert die Bundesregierung bzw. das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben die ordnungsgemäße und richtlinienkonforme Vergabe von Förderungen durch die lokalen Begleitausschüsse und die federführenden Ämter der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“? Das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA) als Zuwendungsbehörde prüft jährlich im Rahmen der Verwendungsnachweisprüfung bzw. der Zwischennachweisprüfung (bei überjährigen Bewilligungen) im Rahmen der vorgegebenen Prüfaufträge die ordnungsgemäße und richtlinienkonforme Vergabe von Förderungen durch die jeweilige Kommune. Darüber hinaus wird auf die Antwort zu Frage 6 verwiesen.  8. Sind externe Personen an der Entscheidung über die Förderanträge nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ beteiligt, wenn ja, über welchen akademischen Hintergrund verfügen die Externen, und sind sie gegebenenfalls Mitglied in einer Organisation, die bereits Förderungen aus Bundesmitteln erhält?  9. Welche staatlichen Stellen sind an der Entscheidung über Anträge auf Zuwendungen nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ bei den in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ beteiligt? Die Fragen 8 und 9 werden aufgrund des Sachzusammenhangs gemeinsam beantwortet. Der Bundesregierung liegen hierzu keine Erkenntnisse vor. Das BAFzA prüft als Bewilligungsbehörde die Anträge der Kommunen und leitet die Prüfergebnisse an das BMBFSFJ weiter. Nach der finalen Entscheidung durch das Ministerium ergeht der Bewilligungsbescheid durch das BAFzA an die Kommune. In den jeweiligen Kommunen ist laut Richtlinie das federführende Amt für die ordnungsgemäße Verwendung und Abrechnung der Fördermittel verantwortlich. 10. Wie viele Förderanträge wurden nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ bei den in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ gestellt (bitte jeweils nach Jahr und Grund der Bewilligung bzw. Ablehnung auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? Anträge werden bei den Kommunen gestellt, der Bundesregierung liegen deshalb hierzu keine Erkenntnisse vor. 11. In welcher Weise und in welchen Intervallen kontrolliert die Bundesregierung bzw. das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben die Verwendungsnachweise der Fördergelder durch die lokalen Begleitausschüsse und die federführenden Ämter der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“, und welche Konsequenzen zieht die Bundesregierung, wenn Verwendungsnachweise von Letztempfängern unvollständig oder nicht öffentlich einsehbar sind? Es wird auf die Antwort zu den Fragen 6 und 7 verwiesen. Begleitausschüsse im Rahmen der Partnerschaften für Demokratie gab es nur bis zum 31. Dezember 2024. Verwendungsnachweise werden durch das BAFzA geprüft. Die Prüfung erfolgt entsprechend der Vorgaben der Allgemeinen Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektförderung an Gebietskörperschaften und Zusammenschlüsse von Gebietskörperschaften. Bei Verstößen gegen zuwendungsrechtliche Vorgaben sind unter anderem Rückforderungen gemäß der Bundeshaushaltsordnung möglich. a) In wie vielen Förderverfahren gingen die Verwendungsnachweise gegebenenfalls rechtzeitig oder verspätet ein bzw. sind noch offen (bitte ab dem Haushaltsjahr 2020 nach Jahresscheiben auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? b) Wie viele dieser Verwendungsnachweise waren gegebenenfalls zu beanstanden (bitte ab dem Haushaltsjahr 2020 nach der Art der Beanstandung nach Jahresscheiben auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? c) Leitete die Bundesregierung gegebenenfalls nach dem Feststellen der Beanstandung Maßnahmen ein, wenn ja, welche und gegenüber wem, und wenn nein, warum nicht (bitte ab dem Haushaltsjahr 2020 und gegebenenfalls Art der Maßnahme nach Jahresscheiben auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? d) Wurde seit 2020 eine Förderung durch die Bundesregierung aufgrund von Verstößen gegen die Förderrichtlinien gestrichen oder zurückverlangt, wenn ja, in wie vielen Fällen, und was war der konkrete Grund dafür? e) Wie hoch waren bzw. sind gegebenenfalls die Rückforderungen durch die Bundesregierung aufgrund der o. g. Sachverhalte seit dem Jahr 2020? f) Wie viele Mahnbescheide wurden gegebenenfalls durch die Bundesregierung ausgestellt? g) Wie hoch sind gegebenenfalls die Beträge, die bis jetzt von den betroffenen Zuwendungsempfängern der Bundesregierung rückerstattet wurden? Aufgrund des Sachzusammenhangs werden die Fragen 11 a) bis 11 g) gemeinsam beantwortet. Für die Jahre 2025 und 2026 ist die Verwendungsnachweisprüfung nicht abgeschlossen. Im Übrigen wird auf Anlage 2* verwiesen. 12. Wurden seit 2020 Veranstaltungen durch die Bundesregierung ausgerichtet, an denen auch Vertreter von Organisationen teilnahmen, die Förderungen nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ erhalten haben, und wenn ja, welche (bitte jeweils nach Datum, Ort und Name der Veranstaltung sowie den teilnehmenden Organisationen auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? 13. Welche Kosten wurden gegebenenfalls den teilnehmenden Organisationen durch die Bundesregierung erstattet (bitte jeweils nach Datum, Ort und Name der Veranstaltung, den teilnehmenden Organisationen sowie Höhe und Art der Kostenerstattung auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? Die Fragen 12 und 13 werden aufgrund des Sachzusammenhangs gemeinsam beantwortet. Derartige Angaben werden nicht erfasst. 14. Hat die Bundesregierung gemeinsam mit Organisationen, die seit 2020 Förderungen nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ erhalten haben, Publikationen veröffentlicht (bitte nach Organisationen sowie Titeln und Veröffentlichungsdatum der Publikationen auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? 15. Welche Kosten wurden gegebenenfalls den nach dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ der in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten „Partnerschaften für Demokratie“ geförderten Organisationen für ihre Mitwirkung an Publikationen der Bundesregierung erstattet (bitte nach Organisationen sowie Titeln, Veröffentlichungsdatum und erstatteten Kosten der Publikationen auflisten und in maschinenlesbarer Form bereitstellen)? Die Fragen 14 und 15 werden aufgrund des Sachzusammenhangs gemeinsam beantwortet. Die Bundesregierung hat gemeinsam mit Organisationen, die seit 2020 Förderungen nach dem Bundesprogramm "Demokratie leben!“ erhalten haben, keine Publikationen veröffentlicht. * Von einer Drucklegung der Anlage wird abgesehen. Diese ist auf Bundestagsdrucksache 21/7759 auf der Internetseite des Deutschen Bundestages abrufbar. KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2020 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße - Jugendbüro 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg e.V. 55.000,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Aktion 3% Föhren Interaktiver Kunstworkshop - "Wie wollen wir leben?" 4.471,43 € 2 Arbeitskreis "Erinnerung der Großregion" e.V. Orte der Erinnerung 4.478,17 € 3 Dekanat Schweich-Welschbillig Ausstellung Jüdischer Friedhof Schweich mit schüler*innenbezogenem Beteiligungsprozess - Modul II 4.185,00 € 4 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Digitale Demokratie 3.101,42 € 5 DRK - Kreiverband Trier-Saarburg e.V. Demokratieraum der Partnerschaft für Demokratie der Verbandsgemeinde Schweich 11.311,96 € 6 HSC Schweich e.V. Verein(t) gegen Rassismus 3.690,25 € 7 Lernen Fördern e.V. "... Und raus bist Du!" Bilder von Ausgrenzung und gegenseitigem Respekt, Kunstprojekt Meulenwald- Schule, Schweich 559,96 € Förderjahr: 2021 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg e.V. 55.000,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Aktion 3 % e.V. Plakatwandaktion für eine offene, demokratische Gesellschaft, gegen Rassismus und Antisemitismus 1.125,52 € 2 Arbeitskreis "Erinnerung der Großregion" e.V. "Orte der Erinnerung II" 4.440,68 € 3 Dekanat Schweich-Welschbillig Der Aufstieg des Nationalsozialismus im Fokus des "Schweicher Boten 1933-1935" 1.757,41 € 4 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg Digitale Demokratie 1.412,66 € 5 DRK-Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 802,59 € 6 Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral Bistum Trier Tage für Vielfalt und Toleranz 1.854,68 € 7 Jugendarbeit in Schweich e.V. Jugendforum 2021 8.140,00 € 8 Jugendarbeit in Schweich e.V. Schweich wird laut #2 4.285,89 € 9 Jugendverein in Schweich e.V. Jugendforum 454,81 € 10 Lernen Fördern e.V. Meulenwald-Schule Schweich "...und raus bist du" 1.176,43 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 11 Lernen fördern e.V. Meulenwald-Schule Schweich "...und raus bist du", Bilder von Jung und Alt über Ausgrenzung und mangelnden Respekt 1.028,08 € 12 Lernen fördern e.V. Meulenwald-Schule Schweich Trickfilm-Workshop gegen "Hate Speech" 1.209,78 € 13 TuS Mosella Schweich e.V. "Verein(t) gegen Rassismus" 4.455,00 € 14 Verein der Freunde und Förderer der Stefan- Andres-Realschule plus Schweich und der FOS Schweich e.V. "Voll motiviert - Zukunft mit Perspektive 4.297,50 € Förderjahr: 2022 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg e.V. 49.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Aktion 3% Föhren e.V. Mut zur Zukunft-Zeit für Frieden 4.469,44 € 2 Bekond aktiv-gemeinsam gegen Hunger e.V. Verein(t) gegen Rassismus 4.050,00 € 3 DRK-Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Digitale Demokratie 1.139,65 € 4 DRK-Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 2.700,00 € 5 Fachstelle für Kinder-und Jugendpastoral Trier Tage für Vielfalt und Toleranz 2.104,77 € 6 Feuerwehrkapelle Klüsserath 1928 e.V. You(th) Rock It!!! Ein inklusives Konzert-Neustart 2022 7.200,00 € 7 Förderverein der Grundschule Schweich e.V. "Willkommen im WIR" 4.462,20 € 8 Jugendarbeit in Schweich e.V. Bundesweiter Vorlesetag 2022 3.072,02 € 9 Jugendarbeit in Schweich e.V. Jugendforum 2022 3.933,99 € 10 Pastoraler Raum Schweich 1700 Jahre jüdisches Leben-Tradition und Identität der Juden in Rheinland-Pfalz- Ausstellung mit Begleitprogramm 1.049,44 € 11 SV Mehring 1921 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 870,75 € 12 Verein der Freunde und Förderer der Realschule plus mit Fachoberschule Schweich Zivilcourage- zeigen 4.500,00 € 13 Verein Lernen fördern e.V. Cybermobbing-Präventionsworkshop 2.286,00 € Förderjahr: 2023 KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße 117.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg e.V. 51.300,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Bekond aktiv - gemeinsam gegen Hunger e.V. Friedens-und Liedermacherfest 3.578,91 € 2 DRK-Kreisverband Trier Saarburg e.V. Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 2023 2.474,62 € 3 Fachstelle für Kinder-und Jugendpastoral Trier Tage für Vielfalt und Toleranz 2023 2.574,07 € 4 Förderverein der Grundschule Leiwen e.V. Zusammenhalt Inklusive! 4.457,70 € 5 Förderverein der Grundschule Schweich e.V. Willkommen im WIR! 4.462,20 € 6 Förderverein des Stefan-Andres-Gymnasiums Schweich e.V. Drachenstark-Coaching 4.429,53 € 7 Jugendförderverein Schweich e.V. Bundesweiter Vorlesetag 2023 3.687,21 € 8 Jugendförderverein Schweich e.V. Jugendforum 2023 8.821,77 € 9 Pastoraler Raum Schweich Jetzt wissen wir erst, wie schön Heimat war 4.500,00 € 10 Pastoraler Raum Schweich Jüdisches Trier-Ausstellung mit Begleitprogramm 1.016,82 € 11 SV Fortuna Fell 1924 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 4.050,00 € 12 SV Mehring 1921 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 4.500,00 € 13 Verein zur Förderung der Levana Schule e.V. Circuspädagogisches Projekt ZappZarap Levana Schule Schweich 4.500,00 € 14 Verein zur Förderung der ÖBISOMI e.V. Deutsch-französische Begegnung am dritten Ort 2.511,00 € Förderjahr: 2024 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße 117.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier-Saarburg e.V. 51.300,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Bekond aktiv - gemeinsam gegen Hunger e.V. 75 Jahre Grundgesetz-Wir feiern mit 4.275,00 € 2 DRK-Kreisverband Trier Saarburg e.V. Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 5.305,30 € 3 Fachstelle Jugend im VB Trier Tage für Vielfalt und Toleranz 2024 1.555,06 € 4 Jugendförderverein Schweich e.V. Bundesweiter Vorlesetag 2024 3.992,92 € 5 Jugendförderverein Schweich e.V. Jugendforum 2024 5.214,43 € 6 Tennis Club Mehring e.V. Verein(t) gegen Rassismus 1.604,40 € 7 TuS Issel 1952 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 3.780,00 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 8 Verein der Freunde und Förderer der Stefan- Andres-Realschule Plus Schweich und der Fachoberschule Schweich e.V. Deutsch-französische Begegnung am dritten Ort (Folgeveranstaltung) 3.686,40 € 9 Verein Lernen fördern e.V. Füreinander-Miteinander. Wie wollen wir zusammen leben? 3.600,00 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2020 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeindeverwaltung Saarburg-Kell 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Lokales Bündnis für Familie e.V. (vorbehaltlich dem Ergebnis öffentlicher Ausschreibung) 46.800,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. Orte der Erinnerung 0,00 € 2 Freundschaftskreis Serrig-Charbuy e.V. Für ein gutes Miteinander vielfältig aktiv! 3.652,31 € 3 KuF (Lokales Bündnis für Familie e.V.) Betzavta-Seminar 2.000,00 € 4 KuF (Lokales Bündnis für Familie e.V.) Minifonds 1.324,00 € 5 Lokales Bündnis für Familie e.V. Flagge zeigen gegen Rassismus 1.161,19 € 6 Lokales Bündnis für Familie e.V. Initiative "Augen auf" gegen Antisemitismus 1.362,49 € Förderjahr: 2021 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Lokales Bündnis für Familie e.V. 49.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. Orte der Erinnerung 2 4.440,68 € 2 INSIDE OUT (IO) Subtil und Direkt - digitale Demokratieförderung 4.050,00 € 3 Kolpingsfamilie St. Marien, Saarburg-Beurig Integreat-App für die Verbandsgemeinde Saarburg-Kell 5.130,00 € 4 KuF (Lokales Bündnis für Familie e.V.) Minifonds 842,26 € 5 Lokales Bündnis für Familie e. V. & Institut für Geschichte und Soziales Initiative „Augen auf“ gegen Antisemitismus 3.330,00 € 6 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Aktionswoche „Gemeinsam Gegen Gewalt an Frauen“ 4.500,00 € 7 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Konzeption der Ausstellung "Die verborgenen Gesichter der Gewalt gegen Frauen" 2.250,00 € 8 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Veranstaltungsreihe "Human Dignity" 4.950,00 € 9 Verbandsgemeindejugendring Saarburg-Kell e.V. Jugendforum Saarburg-Kell 8.403,67 € 10 Verein Gedenken und Gestalten e.V. Ausstellungsprojekt "»Jetzt wissen wir, wie schön die Heimat ist«: Überlebenskampf jüdischer Deportierter aus Luxemburg und der Trierer Region im Ghetto Litzmannstadt" 4.495,50 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 11 Verein Gedenken und Gestalten in der Großregion SaarLorLux-Rheinland-Pfalz und Wallonien e.V. Rahmenprogramm zur Ausstellung"»Jetzt wissen wir, wie schön die Heimat ist«: Überlebenskampf jüdischer Deportierter aus Luxemburg und der Trierer Region im Ghetto Litzmannstadt" 4.140,00 € Förderjahr: 2022 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Lokales Bündnis für Familie e.V. 49.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Förderverein der Grundschule St. Laurentius Saarburg "Kinderrechte erleben" - Parcours für eine demokratische Zukunft 3.690,00 € 2 Kolpingsfamilie St. Marien Saarburg-Beurig Integreat-App Übersetzung in ukrainischer Sprache 2.699,91 € 3 KuF (Lokales Bündnis für Familie e.V.) Minifonds 2.428,84 € 4 Lokales Bündnis für Familie in der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell e.V. Ausstellung „Heimat im Gepäck“ 2.610,00 € 5 Lokales Bündnis für Familie in der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell e.V. Rechtsform: e.V. Initiative „Augen auf“ gegen Antisemitismus: Erstellung einer Webbasierten App über jüdisches Leben in der VG Saarburg-Kell sowie eine Qualifizierungsmaßnahme für Gästeführer über das jüdische Leben in der VG Saarburg-Kell 6.073,78 € 6 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. "Vielfalt am Ball" Begegnungsspiele und -fest 87,14 € 7 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Folgeantrag, Überarbeitung und Weiterkonzeptionierung der Ausstellung: Die verborgenen Gesichter der Gewalt gegen Frauen - eine Fortführung des Projektes "Aktionswoche: Gemeinsam gegen Gewalr an Frauen." 887,00 € 8 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Frau – Leben - Freiheit: Für die Freiheit der Frau 4.500,00 € 9 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Rahmenprogramm: Die verborgenen Gesichter der Gewalt gegen Frauen – Vernissage und Führungen 3.870,00 € 10 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Veranstaltungsprogramm #HumanDignity 5.274,00 € 11 Verbandsgemeindejugendring Saarburg-Kell e.V. Jugendforum Saarburg-Kell 3.704,73 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2023 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Lokales Bündnis für Familie in der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell e.V. 51.300,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Büro Plan B - Beate Stoff Coaching 4.195,08 € 2 Förderverein der Geschwister-Scholl-Schule Saarburg Tagesfahrt nach Bonn-Besuch "Haus der Geschichte" 855,00 € 3 Förderverein Grundschule St. Laurentius Saarburg e.V. "Act Now"-Umgang mit Konfliktsituationen 4.177,60 € 4 Förderverein Grundschule St. Laurentius Saarburg e.V. Kinderrechte erleben-hier und weltweit 4.410,00 € 5 Förderverein Grundschule St. Marien Saarburg e.V. Projektwoche an der Grundschule St. Marien Saarburg "Wir bewegen Schule" 7.170,99 € 6 Kolpingsfamilie St. Marien e.V. Tag der Vereine verbunden mit einem Nationenfest 5.807,60 € 7 Lokales Bündnis für Familie e.V. Buch "3 Glocken für den Frieden" 4.500,00 € 8 Lokales Bündnis für Familie e.V. Erstellung einer Homepage - Augen Auf 2023 4.412,85 € 9 Lokales Bündnis für Familie e.V. Minifonds 1.739,03 € 10 Lokales Bündnis für Familie e.V. Öffentlichkeitsarbeit 1.204,92 € 11 Männergesangsverein "Liederkranz" Schillingen Lesen verbindet 4.500,00 € 12 Verbandsgemeindejugendring Saarburg-Kell e.V. Jugendforum 7.077,36 € Förderjahr: 2024 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Saarburg-Kell 108.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Lokales Bündnis für Familie in der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell e.V. 58.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Büro Plan B - Beate Stoff Coaching - Partizipation, Vernetzung und Öffentlichkeitsarbeit 4.230,72 € 2 Förderverein der Geschwister-Scholl-Schule Saarburg Hermeskeil e.V. Dialog gegen Rassismus- Lesung mit Mo Asumang 1.327,46 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 3 Förderverein der Grundschule St. Laurentius Saarburg e.V. Kinderrechte-Superkräfte 5.085,00 € 4 Jüdische Gemeinde Trier K.d.ö.R. Videodokumentation "Vom Ende des jüdischen Lebens im Saarburger Land" 4.488,30 € 5 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Augen Auf- Schlüssel zur jüdischen Kultur 4.500,00 € 6 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Ausstellungskonzeption Human Dignity-all4peace on tour 4.500,00 € 7 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Bildungskampagne mit und für Kinder und Jugendliche 6.300,00 € 8 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Kulturfestival für Gleichstellung und Toleranz 2.025,14 € 9 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Minifonds 3.283,66 € 10 Lokales Bündnis für Familie in der VG Saarburg- Kell e.V. Partizipation, Vernetzung und Öffentlichkeitsarbeit 3.869,28 € 11 Ukrainer in Trier e.V. Demokratie und Partnerschaftsentwicklung 3.869,42 € 12 Verbandsgemeindejugendring Saarburg-Kell e.V. Jugendforum Saarburg-Kell 3.978,13 € 13 Verein der Freunde und Förderer des Gymnasiums Saarburg e.V. Rechtsextremismus und Rassismus präventiv begegnen 3.118,46 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2020 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Konz 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Jugendnetzwerk Konz e.V. 62.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis „Erinnerung der Großregion“ e. V. Orte der Erinnerung 4.478,17 € 2 Junetko e.V - Jugendpflegestelle Viele Nationen - eine Gemeinschaft. Unsere Heimat ist bunt. 1.690,75 € 3 junetko e.V. - Jugendpflegestelle Escape Game Lab 4.406,62 € 4 Junetko e.V. - Koordinierungs- und Fachstelle Mikrofonds zur Unterstützung von Kleinstprojekten 135,72 € 5 Junetko e.V. - Koordinierungs- und Fachstelle Workshop "Argumentationstraining gegen Stammtischparolen" 28,91 € Förderjahr: 2021 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Konz 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Jugendnetzwerk Konz e.V. 62.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis "Erinnerung der Großregion" e.V. Orte der Erinnerung II 4.440,68 € 2 Gedenken und Gestalten in der Großregion SaarLorLux-Rheinland-Pfalz und Wallonien e.V. Ausstellungsprojekt "»Jetzt wissen wir, wie schön die Heimat ist«: Überlebenskampf jüdischer Deportierter aus Luxemburg und der Trierer Region im Ghetto Litzmannstadt“ 4.113,32 € 3 Jugendforum (Junetko e.V.) Erklärfilm zur Landtagswahl 2021 in Rheinland-Pfalz 772,05 € 4 Jugendforum (Junetko e.V.) Graffiti Workshop 413,07 € 5 Jugendforum (Junetko e.V.) Jugendforum | Kochtreffen für Jugendliche 125,01 € 6 Jugendforum (Junetko e.V.) Jugendtour Berlin 1.784,84 € 7 Jugendforum (Junetko e.V.) Öeentlichkeitsarbeit Jugendforum / Liegestühle 369,43 € 8 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Vorlesetag 2021 - Freundschaft und Zusammenhalt 3.730,43 € 9 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz Veranstaltungsreihe "1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland" 2.012,32 € 10 Junetko e.V. - Koordinierungs und Fachstelle Mikrofonds zur Unterstützung von Kleinstprojekten 3.468,82 € 11 Junetko e.V. - Koordinierungs- und Fachstelle Theaterstück "Bonhoeffer - der mit dem Lied" 2.692,68 € 12 Junetko e.V. - Koordinierungs- und Fachstelle Workshop "Argumentationstraining gegen Stammtischparolen" 969,48 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 13 Turngemeinde Konz 1885 e.V. "Miteinander Hand in Hand" - Kampagne für mehr Respekt im alltäglichen Miteinander 4.069,96 € 14 Verein Gedenken und Gestalten in der Großregion SaarLorLux-Rheinland-Pfalz und Wallonien e.V. Rahmenprogramm zur Ausstellung "»Jetzt wissen wir, wie schön die Heimat ist«: Überlebenskampf jüdischer Deportierter aus Luxemburg und der Trierer Region im Ghetto Litzmannstadt" 3.561,41 € 15 Vogel als Prophet - Verein zur Förderung des künstlerischen Klavierspiels e. V. Begegnung durch Musik 0,00 € Förderjahr: 2022 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Konz 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Jugendnetzwerk Konz e.V. 62.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Jugendforum (Junetko e.V.) Aktionsstand und DJ-Bühne am Heimat- & Weinfest Konz 3.668,45 € 2 Jugendforum (Junetko e.V.) Begegnung mit jungen Geflüchteten - Ukrainischer Flüchtlingstreff 44,44 € 3 Jugendforum (Junetko e.V.) Konz wird laut #3 1.076,82 € 4 Jugendforum (Junetko e.V.) Newcomerbühne am Heimat- & Weinfest Konz 2.838,12 € 5 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz In Vielfalt geeint - Europa entdecken und verstehen II - Die Institutionen der EU 1.863,37 € 6 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz In Vielfalt geeint - Europa entdecken und verstehen! 3.230,16 € 7 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz Jüdisches Leben in der Grenzregion 955,62 € 8 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz Theaterstück „Nach Europa“ 4.347,50 € 9 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz Vorlesetag 2022 - Gemeinsam einzigartig 4.354,22 € 10 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Kreisweite Fachstelle für Mädchenarbeit und Gewaltprävention Sicher, stark selbstbewusst! Wendo-Kurs für Mütter und Töchter 1.609,43 € 11 Jugendnetzwerk Konz e.V. / Soziale Arbeit an Schulen People´s Theater 4.468,50 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 12 Jugendnetzwerk Konz e.V./ Koordinierungs- und Fachstelle Demokratie Leben, Konz VerstehMal - Das Rathaus: Lernhefte zur Kommunalverwaltung 4.259,70 € 13 Jugendnetzwerk Konz e.V./ Soziale Arbeit an Schulen Gemeinsam Miteinander und Füreinander in Konz - ein Zirkusprojekt 3.726,82 € 14 Junetko e.V. - Koordinierungs und Fachstelle Mikrofonds zur Unterstützung von Kleinstprojekten 2.439,23 € Förderjahr: 2023 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Konz 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Jugendnetzwerk Konz e.V. 62.500,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Evangelische Kirchengemeinde Konz-Karthaus Flucht und Identität: Geflüchtete und Migrant:innen ins Bild gesetzt 2.649,24 € 2 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Aktionskino 442,80 € 3 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Dj Night 3.156,66 € 4 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Konz Berlintour 258,79 € 5 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Konz wird laut 2.106,33 € 6 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Newcomer Bühne 4.236,44 € 7 Jugendnetzwerk Konz Mikrofond- Förderung von Kleinstprojekten 5.299,58 € 8 Jugendnetzwerk Konz Öffentlichkeitsarbeit 2.403,70 € 9 Jugendnetzwerk Konz Peoples Theater Wir sind Klasse! 4.444,20 € 10 Jugendnetzwerk Konz Peoples Theater. Willkommen im Wir! 4.444,20 € 11 Jugendnetzwerk Konz Reihentitel Demokratie in Deutschland von den Anfängen bis zur Gegenwart Sammelantrag für 3 Bildungfahrten 2.402,74 € 12 Jugendnetzwerk Konz Theaterprojekt Act Now 4.169,41 € 13 Jugendnetzwerk Konz Vorlesestag am 17.11.2023- Vorlesen verbindet! 3.810,14 € 14 Jugendnetzwerk Konz Wir bewegen Schule 3.919,63 € Förderjahr: 2024 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeinde Konz 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Jugendnetzwerk Konz e.V. 65.250,00 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Förderverein Grundschule Oberemmel Jüdische Gemeinde von Oberemmel 3.932,68 € 2 Jugendnetzwerk Konz Bundesweiter Vorlesetag am 15.11.2024 "Vorlesen schafft Zukunft" 3.875,86 € 3 Jugendnetzwerk Konz Frauen, die Politik mach(t)en 2.693,78 € 4 Jugendnetzwerk Konz Graffiti-Projekt für eine bunte und vielfältige Gemeinde. Ein Projekt innerhalb der 72-Stunden-Aktion vom BDKJ 2.806,88 € 5 Jugendnetzwerk Konz Graffiti-Projekt für Vielfalt und Integration in Konz-Könen 2.641,11 € 6 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Aktionskino und Treff 424,14 € 7 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum DJ-Night 4.002,07 € 8 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Jugendtour nach Berlin 603,10 € 9 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Konz wird laut #5 1.860,70 € 10 Jugendnetzwerk Konz Jugendforum Newcomerbühne 4.877,24 € 11 Jugendnetzwerk Konz Mikrofond zur Unterstützung von Kleinstprojekten 3.788,59 € 12 Jugendnetzwerk Konz Öffentlichkeitsarbeit, Partizipation, Coaching 1.417,66 € 13 Jugendnetzwerk Konz Reihentitel: „Europa in Zeiten der Polykrise“ (II Sammelantrag für drei Bildungsfahrten) 2.178,45 € 14 Jugendnetzwerk Konz Reihentitel: „Persönlichkeiten des europäischen Einigungsprozesses“ (I Sammelantrag für drei Bildungsfahrten) 2.692,72 € 15 Jugendnetzwerk Konz + Soziale Arbeit an der Grundschule St. Nikolaus Zirkusprojekt Soluna: Bei uns seid ihr die Sterne! 4.310,34 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2021 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil 78.120,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Trier-Saarburg 33.750,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 375,08 € 2 Jugendring Kasel e.V. Aktives Erlernen einer gesunden Streitkultur/ Gewaltprävention 990,00 € 3 Mehrgenerationenhaus Hermeskeil Vorbereitungsprojekt - Storywalk im Park 1.705,06 € 4 Turnverein Hermeskeil 1911 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 8.819,75 € 5 Verein "PALAVER - Willkommen im Ruwertal und auf den Höhen" Stammtischparolen wirksam begegnen 1.177,36 € Förderjahr: 2022 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Trier-Saarburg 54.000,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 DRK Kreisverband Trier-Saarburg Minifonds 3.344,59 € 2 Förderverein der Jugendfeuerwehren der VG Ruwer Betzavta Seminar für Betreuer:innen der Jugend- und Bambinifeuerwehren der VG Ruwer: Demokratie, Konflikte und gesellschaftliche Vielfalt 715,95 € 3 Förderverein der Schule Osburg e.V. Der Friedensvogel vom Fantasieplanet 4.500,00 € 4 Förderverein Ruwertalschule Waldrach Präventionskonzept Ruwertalschule „Aufbau unseres Wertekodex“Einzelprojekt: Die kleine Giraffe“ 1.710,00 € 5 Jugendring Kasel e.V. Kunst statt in die Tonne 5.633,06 € Förderjahr: 2023 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Trier-Saarburg 55.400,40 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 DJK Pluwig/Gusterath 1925 e.V. Verein(t) gegen Rassismus 2.912,05 € 2 DRK Kreisverband Trier-Saarburg e.V Minifonds zur Förderung von Kleinprojekten 2.092,31 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 3 DRK Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Cajon-Workshop 4.463,46 € 4 DRK Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Fonds für Öffentlichkeitsarbeit 1.122,93 € 5 DRK Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Jugendforum 2.699,70 € 6 DRK Kreisverband Trier-Saarburg e.V. Schutzschirm 0,00 € 7 Förderverein der Grundschule Hermeskeil e.V. Zirkusprojekt 4.500,00 € 8 Förderverein des Gymnasiums Hermeskeil EU im Alltag von Jugendlichen-europäische Identität und Entwicklung/Zukunft der EU 4.297,50 € 9 Förderverein KZ Hinzert e.V. Gaumusterdorf Hermeskeil 1.999,78 € 10 Freundes-und Förderkreis der Grundschule Mertesdorf/Kasel e.V. Selbstbehauptung und Resilienztraining 2.583,36 € 11 Mehrgenerationenhaus Hermeskeil Erinnerung an die Zukunft 5.462,10 € 12 Mehrgenerationenhaus Hermeskeil In 80 Takten um die Welt 1.872,00 € 13 Mehrgenerationenhaus Hermeskeil Königin der Farben 686,24 € 14 Kulturgemeinschaft Waldrach e.V. Picknick im Park 2.295,00 € Förderjahr: 2024 Lfd. Nr. Erstempfänger: Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Trier-Saarburg 55.400,40 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Creative Change - Act Now 3.811,82 € 2 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Demokratie vor Ort - Veranstaltungsreihe 4.510,35 € 3 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Fonds für Öffentlichkeitsarbeit 368,33 € 4 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Informationsreihe zum Umgang mit rechtsrechtsextremistischen Phänomenen 1.421,86 € 5 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Jugendfonds 8.390,93 € 6 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Minifonds zur Förderung von Kleinstprojekten 5.790,14 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 7 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Trier- Saarburg e.V. Virtuelles Storytelling zur Prävention von Cybermobbing und Cybergrooming 3.412,80 € 8 Förderverein Gedenkstätte KZ Hinzert e.V. Hermeskeil in der Zeit des NS-Geschichte aufarbeiten & Opfer erinnern 6.741,00 € 9 Förderverein Grundschule Farschweiler e.V. Selbstbehauptung und Resilienztraining (Gewaltprävention) 969,35 € 10 Förderverein Grundschule Mertesdorf-Kasel e.V. Schultanzwoche 5.220,00 € 11 KGV Pastoraler Raum Hermeskeil Frieden-wie geht das? 1.589,85 € 12 PALAVER e.V. Finissage zu Tafel des Friedens 1.350,00 € 13 PALAVER e.V. Tafel des Friedens 2.224,46 € 14 Schulverein der Grundschule Gusterath/Pluwig e.V. Selbstbehauptung und Resilienztraining (Gewaltprävention) 3.645,85 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 Förderjahr: 2020 Lfd. Nr. Erstempfänger: Stadtverwaltung Trier 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Ehrenamtsagentur Trier 54.000,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis Erinnerungsarbeit i. d.Großregion e.V Interdisziplinäre Tagung Antisemitismus 3.280,00 € 2 Arbeitskreis Erinnerungsarbeit i.d. Großregion e.V "Orte der Erinnerung" 4.975,74 € 3 Caritasverband Trier e.V. Jugendmigrationsdienst "i have a dream" - Theaterworkshops 3.000,00 € 4 Ehrenamtsagentur Trier Kleinprojektefonds 1.926,12 € 5 Ehrenamtsagentur Trier in Trägerschaft Selbsthilfe- und Informationsstelle e.V. Einrichtung eines Materialpools 2.928,45 € 6 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V "Spieglein, Spieglein an der Wand -- wo versteckt sich der Rassismus in unserem Land?" Grundlagen rassism 745,73 € 7 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V Jugendforum -- Flyer zur Selbstdarstellung 322,98 € 8 Für ein buntes Trier, gemeinsam gegen Rechts e.V. Infomaterial "Corona-Rebellen" 5.299,30 € 9 Treffpunkt am Weidengraben, Jugendzentrum Graffiti gegen Rassismus 2.150,00 € 10 Tuchfabrik Trier e.V. 1000 Tücher gegen das Vergessen 5.000,00 € Förderjahr: 2021 Lfd. Nr. Erstempfänger: Stadt Trier 125.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Ehrenamtsagentur Trier 45.900,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. Neue Formen und Methoden der Antisemitismusforschung 5.049,72 € 2 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. Orte der Erinnerung II 4.934,09 € 3 Ehrenamtsagentur Jugendforum: "Gewappnet in Zeiten einer Pandemie - Online-Seminar zum Umgang mit Verschwörungsthe 330,00 € 4 Ehrenamtsagentur Jugendforum: Workshop zur politischen Verfolgung der Uiguren 70,00 € 5 Ehrenamtsagentur Trier Jugendforum - "Meer wissen. Meer verstehen. Meer Bewusstsein" 214,43 € 6 Ehrenamtsagentur Trier Jugendforum - "Vielfalt erlesen – Vielfalt erleben!" 818,20 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 7 Ehrenamtsagentur Trier Jugendforum - Landes Demokratietag Satellit Trier 138,94 € 8 Ehrenamtsagentur Trier Jugendforum - Logo-Wettbewerb (Werbemittel) 2.698,21 € 9 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V Kleinprojektefonds 3.290,47 € 10 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Kleinprojektefonds 6.196,38 € 11 Frosch Kultur e.V. "Mary Poppins reist ab" 6.000,00 € 12 Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit Trier e.V. - ARGE "Grenzenlos gedenken" Künstlerische Beamer-Projektion im öffentlichen Raum zu "Grenzenlos gedenken" in Trier 3.417,66 € 13 Johanniter Unfallhilfe e.V. Mellow statt aggro 1.284,90 € 14 Jugendtreff Trier Euren e.V. Besuch des ehemaligen KZ in Natzweiler- Struhof im Elsass / France 720,29 € 15 Katholische Studierende Jugend Trier (KSJ) Männerbünde – männliche Monokulturen in Wirtschaft, Politik, Kultur und Wissenschaft 1.481,65 € 16 Treffpunkt am Weidengraben e.V. "Jugendzentrum auf der Höhe" Solidarität. Grenzenlos. 6.925,79 € Förderjahr: 2022 Lfd. Nr. Erstempfänger: Stadt Trier 143.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Ehrenamtsagentur Trier 48.285,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Arbeitskreis "Erinnerung der Großregion" e.V. “2. Interdisziplinäre Antisemitismustagung für Nachwuchswissenschaftler:innen” 3.272,54 € 2 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. "Oy vavoy" Kulturfestival 2.397,08 € 3 Bühne 1 e.V. Lüftschlößchen #näherkommen 4.806,04 € 4 Bürgerhaus Trier Nord e.V. Geschichtswerkstatt 2.0 - Demokratie gestern, heute, morgen? 3.000,00 € 5 Caritasverband Trier e.V. - Quartiersmanagement Trier-West Gemeinsam stark gegen Rassismus - Workshop für Akteur*innen des Stadtteils Trier-West/Pallien 2.250,00 € 6 Ehrenamtsagentur Jugendforum – JuFo goes Viral 202,93 € 7 Ehrenamtsagentur Jugendforum – Kommunalpolitik Workshop 562,03 € 8 Ehrenamtsagentur Jugendforum – Queer AG 781,97 € 9 Ehrenamtsagentur Jugendforum – Vorlesetag 2022 2.386,30 € 10 Ehrenamtsagentur Jugendforum – Winter Pride 31,00 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 11 Ehrenamtsagentur Jugendforum Graffiti-Workshop 750,00 € 12 Ehrenamtsagentur Wir bekennen Farbe - Teilnahme am CSD 2022 808,90 € 13 Ehrenamtsagentur c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Trier Together against Racism - Schüler*innen fit machen gegen Rassismus 2.156,80 € 14 Ehrenamtsagentur Trier Jugendforum: Refugees erzählen ihre Geschichte 412,39 € 15 Ehrenamtsagentur Trier Kostenlose Menstruationsprodukte "Hast Du mal einen Tampon für mich?" 304,00 € 16 Für ein buntes Trier, gemeinsam gegen Rechts e.V. "Erzähl mir was" 5.402,20 € 17 Jüdische Kultusgemeinde Trier Broschüre über den alten jüdischen Friedhof in der Weidegasse Trier 5.000,00 € 18 Kultur Raum Trier e.V. Antirassistischer Poetry Slam 2.163,48 € 19 Peoples Theater "Willkommen im WIR" 5.120,00 € Förderjahr: 2023 Lfd. Nr. Erstempfänger: Stadt Trier 140.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Ehrenamtsagentur Trier 51.300,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Afrikanische Community e.V. ACT for Diversity 4.321,15 € 2 Arbeitskreis Erinnerung der Großregion e.V. Kurz gesagt 2.321,62 € 3 Ehrenamtsagentur Trier Demokratie vor Ort 2.578,00 € 4 Ehrenamtsagentur Trier Faire Bühne - gegen Sexismus in der Medien,- Kultur- und Eventbranche 1.481,93 € 5 Ehrenamtsagentur Trier Jugendfonds 10.800,08 € 6 Ehrenamtsagentur Trier Kleinprojektefonds 4.941,62 € 7 Ehrenamtsagentur Trier Partizipation, Vernetzung, Öffentlichkeitsarbeit 9.600,65 € 8 Förderverein der Grundschule Trier-Feyen e.V. Willkommen im WIR 5.124,00 € 9 Frosch Kultur e.V. Krähe und Bär 6.510,00 € 10 Für ein buntes Trier, gemeinsam gegen Rechts e.V. Gemeinsam gegen Antifeminismus 4.378,79 € 11 Für ein buntes Trier, gemeinsam gegen Rechts e.V. Ich habe es doch nicht böse gemeint 2.052,91 € 12 Jüdische Kultusgemeinde Das Vermächtnis des Oberrabiners Dr. Adolf Altmann 2.000,00 € 13 Kulturverein Kürenz e.V. Stolpersteine bewegen 5.549,27 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 1 14 SCHMIT-Z e.V. Queer Gesundheit Stigma 450,00 € 15 Solidarität, Interv. und Engagement für von Gewalt betroffene Frauen und Mädchen (S.I.E. e.V.) Geschichte der Frauenbewegung 400,00 € Förderjahr: 2024 Lfd. Nr. Erstempfänger: Stadt Trier 140.000,00 € Externe Koordinierungs- und Fachstelle: Ehrenamtsagentur Trier 54.000,00 € Letztempfänger Titel der Maßnahme Fördersumme 1 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Partizipation, Vernetzung, Öffentlichkeitsarbeit 3.964,32 € 2 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Kleinprojektefonds 4.635,16 € 3 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Demokratie vor Ort 2.0 4.424,50 € 4 Ehrenamtsagentur Trier, c/o Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e.V. Demokratie braucht Engagement. Engagement braucht Demokratie. 4.173,47 € 5 Tuchfabrik Trier e.V. Breaking Barriers 6.000,00 € 6 Arbeitsgemeinschaft Frieden e.V. Bildungsworkshop "Die Geschichte ist noch nicht vergangen" 3.308,00 € 7 Frosch Kultur e.V. Mein Bild von Dir 5.920,00 € 8 Frosch Kultur e.V. Unser Haus 9.900,00 € 9 Förderverein BBS GuT e.V. Studienfahrt Berlin 6.000,00 € 10 Förderverein BBS GuT e.V. GuT goes Poetry 1.610,00 € 11 Für ein buntes Trier gemeinsam gegen Rechts e.V. Feministische Lesung mit Gertraud Klemm 2.194,62 € 12 Lokale Agenda 21 Trier e.V. Awareness-Koffer 4.260,30 € 13 Ehrenamtsagentur Trier Multiplikator*innen-Schulungen 3.803,24 € 14 Deutsch-Ukrainische Kulturbrücke e.V. Family Album 4.224,75 € 15 Mergener Hof MJC e.V. Café Leuchtturm 5.730,00 € KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 11 Zuwendungsempfänger Fördergebiet Haushaltsjahr Fristgerechter Eingang des Verwendungsnachweises (Frage Nr. 11 a) wurden Beanstandungen festgestellt (Frage Nr. 11 b) Eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c) Grund für die eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c und Nr. 11 d) Forderungssumme inkl. etwaiger Zinsforderungen (Frage Nr. 11 e) Anzahl der Mahnbescheide (Frage Nr. 11 f) Erstatte Beträge von betroffenen Zuwendungsempfängern (Frage Nr. 11 g) 2020 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 35.784,16 € 0 35.784,16 € 2021 Nein Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 9.330,55 € 0 9.330,55 € 2022 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 8.389,31 € 0 8.389,31 € 2023 Nein Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 4.272,25 € 0 4.272,25 € 2024 Ja Der Abschluss der Prüfung steht noch aus Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße Verbandsgemeinde Schweich KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 11 Zuwendungsempfänger Fördergebiet Haushaltsjahr Fristgerechter Eingang des Verwendungsnachweises (Frage Nr. 11 a) wurden Beanstandungen festgestellt (Frage Nr. 11 b) Eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c) Grund für die eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c und Nr. 11 d) Forderungssumme inkl. etwaiger Zinsforderungen (Frage Nr. 11 e) Anzahl der Mahnbescheide (Frage Nr. 11 f) Erstatte Beträge von betroffenen Zuwendungsempfängern (Frage Nr. 11 g) 2020 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 6.422,53 € 0 6.422,53 € 2021 Ja nein - € - € 2022 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 7.235,66 € 0 7.235,66 € 2023 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 4.954,57 € 0 4.954,57 € 2024 Ja Der Abschluss der Prüfung steht noch aus Verbandsgemeinde Saarburg Verbandsgemeinde Saarburg KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 11 Zuwendungsempfänger Fördergebiet Haushaltsjahr Fristgerechter Eingang des Verwendungsnachweises (Frage Nr. 11 a) wurden Beanstandungen festgestellt (Frage Nr. 11 b) Eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c) Grund für die eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c und Nr. 11 d) Forderungssumme inkl. etwaiger Zinsforderungen (Frage Nr. 11 e) Anzahl der Mahnbescheide (Frage Nr. 11 f) Erstatte Beträge von betroffenen Zuwendungsempfängern (Frage Nr. 11 g) 2020 ja ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 17.276,14 € 0 17.276,14 € 2021 Ja ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 17.020,30 € 0 17.020,30 € 2022 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 18.570,66 € 0 18.570,66 € 2023 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 7.605,95 € 0 7.605,95 € 2024 nein Der Abschluss der Prüfung steht noch aus Stadt Trier Stadt Trier KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 11 Zuwendungsempfänger Fördergebiet Haushaltsjahr Fristgerechter Eingang des Verwendungsnachweises (Frage Nr. 11 a) wurden Beanstandungen festgestellt (Frage Nr. 11 b) Eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c) Grund für die eingeleitete Maßnahmen (Frage Nr. 11 c und Nr. 11 d) Forderungssumme inkl. etwaiger Zinsforderungen (Frage Nr. 11 e) Anzahl der Mahnbescheide (Frage Nr. 11 f) Erstatte Beträge von betroffenen Zuwendungsempfängern (Frage Nr. 11 g) 2020 Ja Nein 0 2021 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 8.017,33 € 0 8.017,33 € 2022 Ja Nein 0 2023 Nein Nein 0 2024 Nein Der Abschluss der Prüfung steht noch aus Verbandsgemeinde Konz Verbandsgemeinde Konz KA 21/7284 - Anlage zu Frage Nr. 11 Zuwendungsempfänger Fördergebiet Haushaltsjahr Fristgerechter Eingang des Verwendungsnachweises (Frage 11 a) wurden Beanstandungen festgestellt (Frage 11 b) Eingeleitete Maßnahmen (Frage 11 c) Grund für die eingeleitete Maßnahmen (Frage 11 c und Nr. 11 d) Forderungssumme inkl. etwaiger Zinsforderungen (Frage 11 e) Anzahl der Mahnbescheide (Frage 11 f) Erstatte Beträge von betroffenen Zuwendungsempfängern (Frage 11 g) 2021 Nein Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 18.525,88 € 0 18.525,88 € 2022 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 17.472,36 € 0 17.472,36 € 2023 Ja Ja Teilwiderruf Widerruf nicht (mehr) zweckentsprechend verwendeter Mittel und Erhebung entsprechender Zinsforderungen 21.483,51 € 0 21.483,51 € 2024 Nein Der Abschluss der Prüfung steht noch aus Verbandsgemeindeverwaltung Hermeskeil Verbandsgemeinde Hermeskeil und Verbandsgemeinde Ruwer Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co. KG, Buch- und Offsetdruckerei, Bessemerstraße 83–91, 12103 Berlin, www.heenemann-druck.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.bundesanzeiger-verlag.de ISSN 0722-8333

Relationen